Добрий день, Олеже! Ми вже відповідали на подібне запитання: Віртуальна бібліографічна довідка — Розширений пошук — Пошук за: Номером запитання — № 40194. Також пропонуємо додатково переглянути наступні джерела:
Андрєєва І. Особливості утворення жаху в хронотопі роману С. Кінга "It" в оригіналі та перекладі [Електронний ресурс] / І. Андрєєва, Д. В. Єрохіна // Нова філологія. — 2019. — № 75. — С. 10-15. — Режим доступу : http://nbuv.gov.ua/UJRN/Novfil_2019_75_4.
Ахметчина О. Витоки суб'єктивної реальності фантастичного світу в оповіданнях Стивена Кінга / О. Ахметчина // Вісн. Житомир. держ. пед. ун-ту ім. І. Франка. — 2001. — Вип. 8. — С. 141-143.
Воронова В. Емоційно-експресивний синтаксис оригіналу та перекладів роману Стівена Кінга "Переслідуваний" [Електронний ресурс] / В. Воронова, С. Матвєєва // Вісник Луганського національного університету імені Тараса Шевченка. Філологічні науки. — 2013. — № 9(1). — С. 18-23. — Режим доступу : http://nbuv.gov.ua/UJRN/vluf_2013_9(1)__5.
Копач О. Функції порівнянь у романсі С. Кінга "Туман" [Електронний ресурс] / О. Копач // Наукові записки [Національного університету "Острозька академія"]. Сер. : Філологічна. — 2012. — Вип. 26. — С. 145-146. — Режим доступу : http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nznuoaf_2012_26_46.
Ницполь В. Психолінгвістичний аналіз персонажа-маніяка (на матеріалі романів Томаса Гарріса "The silence of the lambs" і Стівена кінга "Misery") [Електронний ресурс] / В. Ницполь // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія : Філологія. — 2016. — Вип. 20(2). — С. 52-55. — Режим доступу : http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nvmgu_filol_2016_20(2)__17.
Пашков К. Феномен західної постсекулярної культурології: Чарльз Тейлор, Джон Макклюр, Майк Кінг [Електронний ресурс] / К. Пашков // Культура України. — 2014. — Вип. 45. — С. 90-97. — Режим доступу : http://nbuv.gov.ua/UJRN/Ku_2014_45_13.
Ясногурська Л. Мовна репрезентація концепту "страх" у сучасній англійській мові на прикладі творів Стівена Кінга "Salem’s lot" та "Pet sematary" [Електронний ресурс] / Л. Ясногурська // Теоретичні й прикладні проблеми сучасної філології. — 2020. — Вип. 10(1). — С. 153-159. — Режим доступу : http://nbuv.gov.ua/UJRN/tppsf_2020_10(1)__24.