Доброго дня, Єгор! Матеріалу про творчість Макса Фіша дійсно небагато. Пропоную Вам ознайомитися з матеріалами списку. Видання творів М. Фріша включені не випадково. В цих виданнях є передмови з характеристикою творчості.На жаль, не було можливості переглянути їх, але мабуть варто іх вам переглянути. Крім того в книзі " Сто великих мастеров прозы" є матеріал про Макса Фріша.До цього є декілька статей в періодичних виданнях. Успіхів Вам!

1. Фриш, Макс.
Штиллер : Роман / Макс Фриш ; пер. с нем. Т. Исаевой ; предисл. Д. Затонского, с. 5-24 ; ил. : П. Попов. - М. : Худож. лит., 1972. - 398 с. : ил. - (Сер. "Зарубежный роман ХХ века")

2.Фриш, Макс.
Избранные произведения [Текст] : в 3 т. : Пер. с нем. / Макс Фриш; [Составление Е. Кацевой; Вступ. ст., с. 5-33, Д. Затонского]. - М. : Худож. лит., 1991 - . - ISBN 5-280-01748-5
Т.1 : Листки из Вещевого мешка. Штиллер : [Повесть, роман]. - 1991. - 445,[2]

3.Фриш, Макс.
Избранные произведения [Текст] : в 3 т. : Пер. с нем. / Макс Фриш; [Составление Е. Кацевой; Вступ. ст., с. 5-33, Д. Затонского]. - М. : Худож. лит., 1991 - . - ISBN 5-280-01748-5
Т. 2 : Хото Фабер. Назову себя Гантенбайн : Романы. - 1991


4. Сто великих мастеров прозы / Татьяна Грудкина, Наталья Кубарева, Виктор Мещеряков, Марина Сербул. - М. : Вече, 2006. - 477 с. : портр. - (Сер. "100 великих"). - Библиогр.: с. 471-474


5.Лембрикова Б. Макс Фриш — критик современности // Вопросы литературы. - 1967. - № 6;

6.Бирхер, Урс.
"О медленном нарастании гнева" Макса Фриша / Урс Бирхер // Вопросы литературы. - 1999. - № 1. - С. 217-228


7.Затонський, Д.
Макс Фріш - прозаїк і драматург / Д. Затонський // Вікно в світ. - 2002. - № 1. - С. 5-24

8.Черненко, О.
"Кожного разу ставати достотним..." : Проблематика романів Макса Фріша / О. Черненко // Вікно в світ. - 2002. - № 1. - С. 32-42

9.Амусин, Марк.
Макс Фриш. Аналитик мечты [Текст] / Марк Амусин // Новый мир. - 2011. - № 5. - С. 177-187

10.http://encycl.yandex.ru/cgi-bin/art.pl?art=bse/00085/41800.htm&encpage=bse
11.http://www.academic.ru/misc/enc3p.nsf/ByID/NT0004C37E
12.http://www.encyclopedia.com/html/f/frisch-m1.asp












Фриш, Макс.
Повести [Текст] / Макс Фриш ; Пер. с нем. [и предисл.] Е. Кацевой. - М. : Радуга, 1991. - 437,[2] с