Національна бібліотека України для дітей
     
Віртуальна довідка1
Наша адреса:
03190, Київ, вул. Януша Корчака, 60
 
Написать письмо
 
 
 
   
Пошук по сайту  
 
Пропустить Навигационные Ссылки.
Про бібліотеку
Послуги та сервіси
Електронні ресурси
Вибрані інтернет-ресурси
Це важливо знати
На допомогу бібліотекареві


    Дерманський С. Жменька тепла для мами / О. Дерманський ; худож. Р. Попський. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2017. – 52 с.







    Секора О. Мурахи не здаються : казка / О. Секора ; мал. авт. ; пер. з чес. Т. Вакуленко ; дизайн обкл. Я. Могилевської. - Харків : Школа, 2014. – 92 с.







    Пантюк С. Тимко і гелготунчик Шкода : повість / С. Пантюк ; намал. С. Сова. - Київ : Фонтан казок, 2016. – 53 с.






    Вздульська В. Плутон / В. Вздульська ; худож. І. Черняк. - Харків : Vivat, 2016. - 29 с.







    Каспаравічюс К. Садівник Флоренціюс : [казк. повість] / К. Каспаравічюс ; пер. з лит. О. Рута ; ілюстр. авт. - Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2011. - 66 с.





    Вдовиченко Г. Ліга непарних шкарпеток / Г. Вдовиченко ; худож. Д. Скляр. - Харків : Клуб сімейного дозвілля, 2013. - 125 с.






    Потапова А. Молочний зуб дракона Тишка / А. Потапова ; авториз. пер. з рос. А. Шевердіної ; іл. О. Кузнєцової. - Київ : Час майстрів, 2017. - 151 c.






    Дерманський С. День народження привида : казки / С. Дерманський ; намал. Л. Франко. - Київ : Фонтан казок, 2017. – 44 с.






    Андрусяк І. Стефа і Чакалка : казк.-пригод. повісті / І. Андрусяк ; худож. О. Кузнецова. - Київ : Фонтан казок, 2016. – 237 с.







    Малетич Н. Про Зайчика-Забудька та інші історії / Н. Малетич ; худож. О. Гаврилова та В. Зубрицька. - К. : Грані-Т, 2009. - 53 с.





    Комова О. Піратські історії : оповідання / О. Комова ; мал. Є. Гапчинської. - К. : Розумна дитина, 2008. - 39 с.






    Малешка А. Магічне дерево : повість : Червоний стілець / А. Малешка ; пер. з пол. Б. Антоняк ; худож. авт. - Львів : Урбіно, 2017. - 287 c.







    Кирпа Г. Тринадцятий місяць у році : повість / Г. Кирпа ; передм. В. Шкляр ; обкл. Н. Пастушенко. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2017. – 222 с.







    Григорів М. Зелена квітка тиші : поезія / М. Григорів ; худож. В. Штанко. - К. : Грані-Т, 2010. - 56 с.






    Григорук А. Перша доріжка в небо / А. Григорук ; іл. О. Бугренкової. - Київ : Час майстрів, 2017. – 108 с.





    Цурковська Х. Чарівна Гуска = The Magic Goose / Х. Цурковська ; худож. І. Кравець ; пер. А. Мостович. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2017. - 31 с.






     Борігард В. Усе через банани : нова історія про принцесу Нісоль / В. Борігард ; пер. В. Р. Вздульської ; намалювала авт. - Харків : Vivat, 2017. - 47 c.







     Купцова Л. Майка і Смугастик / Л. Купцова ; намалювала Ж. Миронюк. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2017. – 92 с.






     Андрес К. Буркотун і Родзинка / К. Андрес ; пер. з нім. Я. О. Головченка ; іл. Б. Шольц. - Харків : Vivat, 2017. – 156 с.






     Воронина Л. Хлюсь та інші : оповідання / Л. Воронина ; худож. К. Штанко. - К. : Грані-Т, 2010. - 55 с.





     Ткачук Г. Тринадцять історій у темряві / Г. Ткачук ; намалювала І. Мамаєва. - Київ : Темпора, 2016. – 44 с.






     Лущевська О. Бігль-старший / О. Лущевська ; худож. Н. Гайда ; [післямова О. Л. Тепло]. - Харків : Віват, 2017. – 45 с.






     Шамбаз Б. Футбольний матч тривалістю в літо = Le match de foot qui dura tout un ere : повість / Б. Шамбаз ; пер. з фр. І. Дух ; намалювала М. Фоя. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2016. – 110 с.





     Павленко М. Півтора бажання : казки з Ялосоветиної скрині / М. Павленко ; худож. О. Кузнєцова. - К. : Грані-Т, 2007. - 124 с.





     Гюс П. Лінія часу : візуал. історія світу / П. Гюс ; [іл. авт.] ; пер. з нідерланд. С. Орлової ; дизайнер обкл. М. В. Присяжний. - Харків : Віват, 2017. - 80 c.







     Греем К. Вітер у вербах : повість / К. Грем ; пер. з англ. А. Сагана ; ілюстр. В. Качурівського. - Тернопіль : Богдан, 2008. - 348 с.






     Ліндґрен А. Пригоди Еміля з Льонеберги / А. Ліндґрен ; пер. зі швед. О. Сенюк ; худож. Н. Кучеренко. - Київ : Рідна мова, 2015. - 287 с.








     Гололобов (Корвін) В. Їжачки і трохи ховрашки : storybook / В. Гололобов (Корвін) ; іл. Я. Загорський ; пер. М. Донець. - Харків : Vivat, 2016. - 192 c.







     Мізелінська О. Під землею ; Під водою / О. Мізелінська, Д. Мізелінська ; пер. з пол. І. та О. Духів. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2016. - 108 с.





     Винник Т. Відлуння нашої хати / Т. Винник ; худож. К. Коляджин. - Чернівці : Букрек, 2015. – 65 с.





     Герасименко М. Політ на черешні / М. Герасименко ; худож. Т. Ніколаєнко. - К. : Грані-Т, 2008. - 45 с.





     Матюшкіна К. Шкарпетки нарізно! / К. Матюшкіна, К. Оковитая ; мал. авт. ; вірші О. Тимофеєва ; вірші пер. М. Савка ; пер. з рос. мови Н. Іваничук. - К. : Махаон-Україна, 2013. - 219 с.






     Микицей М. Будинок, який умів розмовляти : повість / М. Микицей ; худож. Т. Копитова. - Київ : Грані-Т, 2012. - 65 с.




     ДіКамілло К. Як слониха впала з неба / К. ДіКамілло ; пер. з англ. В. Панченко ; ілюстр. І. Олейникова. - Київ : Махаон-Україна, 2010. - 143 с.







     Гокінг Л. Джордж і скарби космосу : роман / Л. Гокінг ; іл. Г. Парсонза ; з англ. пер. Г. Лелів ; обкл. Р. Романишин, А. Лесів. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2016. – 309 с.






     Дал Р. Відьми : [повість] / Р. Дал ; з англ. пер. В. Морозов ; за ред. І. Малковича ; іл. К. Блейк ; обкл. І. Сулима. - Вид. 2-е. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2016. - 255 c.







     Артеменко Є. Хороший вірус : фантаст. повість / Є. Артеменко, О. Смалько ; іл. М. Горб ; [вступ. сл. авт.]. - Київ : ОВК, 2017. - 87 с.







     Маар П. Пан Белло і блакитне диво : перший пер. у світі : [для дітей] від 9 років. Кн. 1 / П. Маар ; пер. з нім. О. Сидор ; мал. У. Краузе ; обкл. І. Михайлян. - 2-е вид. - Вінниця : Теза, 2015. – 242 с.






     Русіна О. Сестричка : мален. повість / О. Русіна ; ілюстр. О. Мазур. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2012. - 195 с.





     Цілик І. Місторія однієї дружби : пригод. повість для дітей мол. шк. віку / І. Цілик ; намал. М. Рудська. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2016. – 125 с.






     Гопп С. Юн та Софус / С. Гопп. - Київ : Гамазин, 2008. - 140 с.






     Кульман Т. Ліндберг = Lindbergh : історія неймовір. пригод Мишеняти-летуна / Т. Кульман ; з нім. пер. Х. Назаркевич ; іл. авт. ; [співавт. С. Левек]. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2016. - 85 c.





     Фомбель Т. Тобі Лолнесс : [у 2 кн.]. Кн. 2 : Очі Еліші / Т. Фомбель, Тімоте де ; пер. з фр. М. Марченко ; іл. Ф. Пляса. - Київ : Час майстрів, 2016. - 382 с.







     Лукащук Х. Таємничий обід / Х. Лукащук ; худож. оформ. авт. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2015. - 23 c.





       Владимирська Г. Василинка - руда вдача / Г. Владимирська ; худож. І. Кравець. - Харків : Vivat, 2016. –
92 с.





       Фомбель Т. Тобі Лолнесс : у 2 кн. Кн. 1 : На волосину від загибелі / Т. Фомбель; пер. з фр. М. Марченко ; іл. Ф. Пляса. - Київ : Час майстрів, 2016. – 365 с.






       Кокотюха А. Гімназист і Чорна Рука : пригод.-детект. повість / А. Кокотюха ; обкл. І. Сулима ; ред. І. Малкович. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2016. – 212 с.







       Андрусяк І. Сорокопуди, або Як Ліза і Стефа втекли з дому : дівчача повість / І. Андрусяк ; ілюстр. О. Мазур ; обкл. Г. Гінайло. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2009. - 137 с.





       Русіна О. Сімейка Майї, або Не вчіть папугу розмовляти / О. Русіна ; іл. О. Мазур ; обкл. З. Базилевич. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2014. - 233 с.






       Качмар М. Івасикове Різдво / М. Качмар ; написала та намалювала авт. - Львів : Свічадо, 2012. - 30 с.





       Кузякін К. (Я х трамвай + зоопарк) : Обережно! У книжці водяться таргани! / К. Кузякін ; худож. І. Черняк. - Харків : Vivat, 2016. - 71 c.





       Кирпа Г. Мій тато став зіркою / Г. Кирпа ; намалювала О. Була. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2015. – 32 с.






       Бабкіна К. Шапочка і Кит / К. Бабкіна ; намал. Ю. Пилипчатіна ; іл. матеріал, худож. оформ. Д. С. Турбаніст ; дизайн обкл. А. М. Далбуз. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2015. – 58 с.






       Кочубей С. Сім нескладух Говорухи : повість / С. Кочубей ; іл. авт. ; обкл. Н. Каламєєць ; післямова Ю. Бедрика. - Київ : Фонтан казок, 2016. – 99 с.







       Лоскот С. Великі собаки бояться маленьких дівчаток / С. Лоскот ; худож. М. Долинний ; пер. з рос. Т. Стус. - Харків : Vivat, 2016. - 32 c.






       Лущевська О. Вітер з-під сонця : повість / О. Лущевська ; худож. Я. Гавриш ; післямова О. Проселкової. - Київ : Фонтан казок, 2016. – 125 с.








       Рибалко М. Марічка і Червоний Король : подорож туди, де сніг / М. Рибалко ; обкл. А. Стефурак. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2016. – 268 с.





       Старк У. Чи вмієш ти свистати, Юганно? ; Моя сестра - ангел = Kan du vissla Johanna ; Min syster ar en angel : [повісті] / У. Старк ; зі швед. пер., [післямова] Г. Кирпи ; намалювала О. Гринюк. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2016. – 62 с.





       Вайброу І. Малий Вовчик - лісовий детектив : роман / І. Вайброу ; ілюстр. Т. Росса ; пер. з англ. О. Стадника ; обкл. О. Петренка-Заневського. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2013. - 112 с.






       Друзі незрадливі : зб. творів укр. авт. / упоряд. О. Думанська. - Львів : Видавництво Старого Лева : Форум видавців, 2014. - 123 с.







      Щигельський М. Ковчег часу, або Велика втеча Рафала із колись крізь тоді в тепер і назад : повість / М. Щигельський ; пер. з пол. Б. Антоняк ; худож. Н. Гайда. - Львів : Урбіно, 2016. – 230 с.






      Вдовиченко Г. Мишкові миші : повість / Г. Вдовиченко ; худож. А. Сарвіра. - Київ : Грані-Т, 2011. - 63 с.





      Гуменюк Н. Таємниця Княжої гори / Н. Гуменюк ; худож. М. Німенко. - Київ : Грані-Т, 2009. - 187 с.







      Стелмащук К. Кіт Вікентій і острів скарбів / К. Стелмащук, А. Стелмащук ; іл. Є. Навроцька ; пер. з пол. С. Колесник. - Харків : Vivat, 2016. - 29 с.





      Кузякін К. Кожен може стати принцесою : казки про дівчисько з палацу / К. Кузякін, Є. Доброва ; худож. І. Черняк. - Харків : Віват, 2016. - 79 с.






      Колпакова О. Принцеса, яка аж ніяка не принцеса / О. Колпакова ; іл. "Книжкова лабораторія". - Харків : Віват, 2015. - 79 с.






      Марчук Н. Спадкоємець та донька повітрулі : для мол. і серед. шк. віку : [повість]. Кн. 1 / Н. Марчук ; видавець Ю. Николишин ; худож. Н. Крістєва. - Львів : Апріорі, 2016. - 271 с.






    Ліндґрен А. Детектив Блюмквіст здобуває славу : повість : [кн. з трилогії]. [Ч.] 1 / А. Ліндґрен ; пер. зі швед. О. Сенюк ; худож. О. Гапей. - Київ : Рідна мова, 2014. - 175 с.





       Дерманський О. Король Буків, або Таємниця Смарагдової Книги / О. Дерманський ; мал. В. Богданюк. - 3-є вид. - Тернопіль : Навчальна книга - Богдан : Теза, 2014. - 157 с.







       Ліндґрен А. Сонячна Галявина : казки / А. Ліндґрен ; пер. зі швед. Г. Кирпа ; худож. К. Лавро. - Київ : Махаон-Україна, 2011. - 80 с.







       Матіяш Д. Марта з вулиці Святого Миколая : повість / Д. Матіяш ; іл. Н. Пастушенко. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2016. - 233 c.






       Бачинський А. Детективи в Артеку, або Команда скарбошукачів / А. Бачинський ; обкл. Н. Гайда. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2014. - 191 с.







       Дерманський С. Корова часу, або Нові пригоди вужа Ониська : пригод. повість / С. Дерманський ; мал. В. Богданюк, О. Вєрко і Ф. Сергєєва. - Вінниця : Теза : Фоліо [ліценз. вид.] : Навчальна книга - Богдан [ліценз. вид.], 2010. - 155 с.






      Ліндгрен А. Роня, дочка розбійника : повість-казка / А. Ліндгрен ; пер. зі швед. О. Сенюк ; худож. А. Мінікаєв ; обкл. А. Ломаєва. - Київ : Махаон-Україна, 2009. - 230 с.






      Лущевська О. Солька і кухар Тара-пата : повість / О. Лущевська, Оксана, Л. Світанкова ; худож. О. Гаврилова. - Київ : Грані-Т, 2012. - 71 с.






      Вітчер М. Ніна - дівчинка планети Шостого Місяця : [роман]. Кн. 1 / М. Вітчер, Муні ; пер. з італ. В. Ніколаєв ; пер. з рос. А. Камінчук ; ілюстр. І. Маттеїні ; обкл. О. Кондратьєва. - К. : Махаон-Україна, 2008. - 416 с.






      Радковець П. Таємниці Львівських Левів / П. Радковець, І. Радковець ; намал. І. Ключковська. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2015. - 47 с.







      Джонс Д. Мандрівний Замок Хаула / Д. Джонс ; з англ. пер. А. Поритко. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2015. - 350 с.






      Прохасько М. Куди зникло море /М. Прохасько, Т. Прохасько ; худож. М. Прохасько. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2014. - 87 с.






      Егеланн Т. Таємниця катакомб : роман / Т. Егеланн ; пер. з норв. Н. Іваничук ; обкл. О. Йориш. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2015. – 235 с.







      Прохасько М. Хто зробить сніг / М. Прохасько, Т. Прохасько ; худож. М. Прохасько. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2013. - 71 с.





      Майборода О. Не зовсім казки / О. Майборода ; намалювала В. Дунаєва. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2012. - 59 с.





      Винник Т. Відлуння нашої хати / Т. Винник ; худож. К. Коляджин. - Чернівці : Букрек, 2015. - 65, [5] c.





      Героям слава! : розповіді для дітей про героїв фронту і тилу / худож. Х. Лукащук. - Київ : Мамине сонечко, 2015. - 37 с. : іл.





      Гридін С. Кігтик Ковбаско / С. Гридін ; іл. А. та Д. Нечаєвські. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2015. - 151 с.








      Андрусяк І. Третій сніг : повість-казка / І. Андрусяк ; худож. О. Кузнецова. - Київ : Фонтан казок, 2014. - 63 с.





      Воронина Л. Планета Смугастих Равликів : фантаст. повість / Л. Воронина ; мал. К. Білетіної. - Київ : Прудкий Равлик, 2011. - 83 с.







      Бічуя Н. Шпага Славка Беркути : шк. роман / Н. Бічуя ; передм. Г. Шиян ; ілюстр. М. Шутурми ; обкл. К. Ковалишина. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2010. - 173 с. : ілюстр. - (Класні історії).







      Рибалко М. Подорож Туди, де Сніг / М. Рибалко ; обкл. Р. Попський. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2012. - 269 с.







      Колфер Й. Список бажань / Й. Колфер ; пер. з англ. Н. Брискіної ; мал. К. Штанко. – Вінниця : Теза, 2007. – 283 с.







      Кулідж С. Невгамовна Кейті в школі / С. Кулідж ; пер. з англ. В. Чернишенко ; обкл. А. Каруф. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2013. – 191 с.







      Люнд Е.-М. Викрадач ангелів : повість / Е. М. Люнд ; з норв. пер. Г. Кирпа. – Київ : Юніверс, 2007. – 278 с.







      Ткачук Г. Вечірні крамниці вулиці Волоської / Г. Ткачук ; худож. Н. Пастушенко. – Київ : Темпора, 2014. – 123 с.







      Шведер О. Сни шовкопряда / О. Шведер ; пер. з норв. Г. Кирпа ; худож. Н. Дойчева. – Київ : Грані-Т, 2009. – 135 с.





      Шефер Б. Пес на ім'я Мані, або Абетка грошей / Б. Шефер ; з нім. пер. Н. Іваничук ; іл. М. Шутурми ; обкл. Г. Гінайло. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2012. – 230 с.





      Щербаченко Т. Як не заблукати в павутині / Т. Щербаченко ; намалював Д. Кузьменко. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2013. – 103 с.




Радять фахівці:

Умілому читачеві

Діти закоханих батьків мають кращий імунітет

БуквоМама: різдвяна підбірка для дітлахів. Частина перша

БуквоМама: різдвяна підбірка для дітлахів. Частина друга

10 книжок для читання з дітьми від Соломії Чубай

 

Для редагування, видалення інформаціі про дитину з сайту або повідомлення про нелегальний контент Ви можете звернутися за адресою: library@chl.kiev.ua

 
Останнє оновлення: 12.12.2024
© 1999-2010р. Національна бібліотека України для дітей