Національна бібліотека України для дітей
     
Віртуальна довідка1
Наша адреса:
03190, Київ, вул. Януша Корчака, 60
 
Написать письмо
 
 
 
   
Пошук по сайту  
 
Skip Navigation Links.
Про бібліотеку
Послуги та сервіси
Електронні ресурси
Вибрані Інтернет-ресурси
Це важливо знати
На допомогу бібліотекареві
Книги у фонді відділу рідкісних та цінних видань



    Жук М. Дрімайлики : Малайцям / М. Жук ; книжка гравір. авт. — Чернігів, 1923 (Чернігів : Пайова друк.). — [16] с. : іл. — На обкл. м. вид.: Чернигів.








    Жук М. Зайчик / М. Жук. — [Б. м.], [1923?]. — [16] с. : іл., ноти. — Дарчий напис авт. — 10 пр.






    Державне видавництво України (ДВУ)
    Створено в травні 1919 році у Києві як Всеукраїнське видавництво (Всевидав). Від січня 1920 року діяло як Всеукраїнське державне видавництво (Всеукрдержвидав). Із серпня 1922 року перетворено на Державне видавництво України. Розміщувалося в Харкові й мало мережу губернських відділень в інших містах за межами України. Випускало художню, навчальну, суспільно-політичну літературу, регулювало видавничу діяльність різних установ. Крім книг, Державне видавництво України випускало альманахи, журнали, зокрема «Плуг», «Ґарт», «Червоний шлях», «Життя і революція», «Критика», «Красне слово» та інші. Серед співробітників видавництва були українські письменники: В. Блакитний, І. Багмут, М. Йогансен, В. Коряк, С. Пилипенко, П. Тичина та ін. У 1930 році на базі ДВУ створене Державне видавниче об’єднання України.




    Бічер-Стоу Г. Хатина дядька Тома / Г. Бічер-Стоу ; [обкл. В. Мель]. — Скор. вид. - [Одеса] : Державне видавництво України, 1923 (Одеса). — 216 с. : іл. — (Бібліотека Юного Спартака. Літературно-художня серія ; № 2).








    Лонгфелло Г. Пісня про Гайавату : у віршах : іл. вид. / Г. Лонгфелло ; [пер. О. Олеся]. — [Катеринослав] : Державне видавництво України, 1923 (Екатеринослав : Типо-Литография Екатерининской жел. дороги). — 250 с. : іл.









    Монастирська Є. Масниця : віршов. фантаст. п'єса на 1 д. / Є. Монастирська ; поетич. пер. з рос. Т. Романченка. — Катеринослав : Державне видавництво України, 1923 (Катеринослав : 2-га друк. ВГОНХ). — 19 с. : іл. — (Театральна дитяча бібліотека ; № 3).








    Монастирська Є. Новий рік : віршов. фантаст. п'єса для дітей на 1 д. з піснями і танцями / Є. Монастирська ; поетич. перероб. з рос. Т. Романченка. — Катеринослав : Державне видавництво України, 1923 (Катеринослав : 2-га друк. ВГОНХ). — 19 с. : іл. — (Театральна дитяча бібліотека ; № 1).








    Чехов А. Каштанка : оповідання / А. Чехов ; пер. С. Єфремова ; мал. Д. Кордовського. — Київ : Держвидав України, 1923 (Київ : Друк. № 2). — 46 с. : іл.






    «Книгоспілка» – всеукраїнська кооперативна книговидавнича й торговельна організація. Діяла у Києві (1918–1920 рр.) та Харкові (1923–1931 рр.). Були філії у Києві та Одесі. Членами спілки були лише кооперативи та їхні об'єднання, видавничою діяльністю керувала літературно-наукова колегія. Випускалась науково-популярна та шкільна література, зокрема упродовж 1918 року «Книгоспілка» видала 43 назви книг. Від 1925 року, після виходу постанови «Про літературу для села», запропоновано всім видавництвам збільшити видання української літератури для сільського населення. Спілка випускала також художню літературу, що виходила під серією «Червоне письменство»: твори українських письменників, переклади літературних творів з іноземних мов тощо. У 1924 році розпочато видання «Літературної бібліотеки», яка вміщувала кращі твори українських класиків (Лесі Українки, М. Леонтовича, А. Кисіля), також друкувалися матеріали з літературознавства та літературної критики. Від 1926 року «Книгоспілка» була фактично єдиним в Україні видавництвом, що друкувало українських класиків, а також підручники та посібники із позашкільної освіти.




    Франко І. Казки : Лисичка кума ; Лисичка і Рак ; Старе добро забувається ; Їжак та Заяць ; Осел і Лев / І. Франко ; мал. П. Лапина. — Київ : Книгоспілка, 1923. — 39 с. : іл. — Режим доступу: https://chl.kiev.ua/ELIBRARY/Book/View/186#page/1/mode/2up. — Назва з екрана. — Електрон. версія друк. вид. — Дата звернення: 07.02.2023.








    Франко І. Казки : Фарбований лис ; Війна між Псом і Вовком / І. Франко ; мал. П. Лапина. — Київ : Книгоспілка, 1923. — 24 с. : іл. — Режим доступу: https://chl.kiev.ua/ELIBRARY/Book/View/187#page/2/mode/2up. — Назва з екрана. — Електрон. версія друк. вид. — Дата звернення: 07.02.2023.








    Франко І. Казки : Лис і дрозд ; Вовк старшиною ; Королик і ведмідь / І. Франко ; мал. П. Лапина. — Київ : Книгоспілка, 1923. — 32 с. : іл. — Режим доступу: https://chl.kiev.ua/ELIBRARY/Book/View/184#page/1/mode/2up. — Назва з екрана. — Електрон. версія друк. вид. — Дата звернення: 07.02.2023.








    Франко І. Казки : Заяць і ведмідь ; Лисичка-черничка ; Мурко й Бурко / І. Франко ; мал. П. Лапина. — Київ : Книгоспілка, 1923. — 26 с. : іл. — Режим доступу: https://chl.kiev.ua/ELIBRARY/Book/View/185#page/1/mode/2up. — Назва з екрана. — Електрон. версія друк. вид. — Дата звернення: 07.02.2023.








    Цур-Мюлен Г. Горобчик : (казка) / Г. Цур-Мюлен ; з нім. пер. М. Ільтична ; обгортка А. Бєляєва ; іл. І. Порошіна. — Харків : Книгоспілка, 1923 (Харків : Літо-друкарня Книгоспілки). — 27 с. : іл.





    Видавництво «Спілка» не мало великих матеріально-технічних потужностей, ця обставина не сприяла налагодженню систематичного багатотиражного випуску друкованої продукції та організації її розповсюдження. Тому видавництво проіснувало недовго.




    Кротевич Л. Читанка перша малим читачам / Л. Кротевич ; мал. в тексті Г. Циса ; окладинка С. Пожарського. — Київ : Спілка, 1923 (Київ : Друкарня К. П. І.). — 24 с. : іл. — (Бібліотека «Спілки». Серія дитячої літератури ; № 8). — Вид. бібліогр.








    Кротевич Л. Читанка друга малим читачам / Л. Кротевич. — Київ : Спілка, 1923 (Київ : Київ-Друк). — 24 с. : іл. — (Бібліотека «Спілки». Серія дитячої літератури ; № 9). — Вид. бібліогр.




    Видавництво «Шлях освіти» друкувало науково-популярну літературу соціально-історичної тематики для широкого кола читачів.




    Копиленко О. Кара-Круча : три оповідання : [з творів спілки селян. письменників «ПЛУГ»] / О. Копиленко. — Харків : Шлях освіти, 1923 (Київ : Друкарня Наркомосвіти УСРР Всеукраїнської Академії наук). — 34 с. : іл. — (Бібліотека селянина. Серія красного письменства / за ред. С. Пилипенка ; № 2).









    Кудрявський Д. Як у старовину жили люди : нариси первісної культури / Д. Кудрявський. — Пер. із 7-го (рос.) вид. — Харків : Шлях освіти, 1923 (Київ : Друкарня Наркомосвіти УСРР). — 119 с. : іл.









    Сенкевич Г. Янко-музика / Г. Сенкевич ; пер. з пол. Б. Доманицький. — 2-е вид. — Харків : Шлях освіти, 1923. — 20 с. : іл. — Конволют об'єднує 2 вид.






    Видані за межами України




    Корнієнко В. Запорожський клад : казка / В. Корнієнко. — Вид. 2-ге. — Київ ; Львів : [С.У.Д.], 1923 (Каліш : Друкарня видавництва «Чорномор»). — 20 с. — (Бібліотека «Молодим козакам» ; Ч. 1).







    Кащенко А. Оповідання про славне військо Запорожське Низове : коротка історія війська Запорожського / А. Кащенко. — 4-е вид. ; перефотогр. з 1 вид. авт. 1917 р. — Катеринослав ; Ляйпціг : Українське видавництво, [1923] (Німеччина). — 368 с. : іл.









    Хатка в лісі : нар. казка / з мал. Ю. Вовка. — Київ ; Відень ; Львів : Чайка, [1923?] (Відень : Друкарня Синів Христофа Райсера). — 16 с. : іл. — (Українській дитині ; Ч. 4). — Режим доступу: https://chl.kiev.ua/ELIBRARY/Book/View/50#page/1/mode/2up. — Назва з екрана. — Електрон. версія друк. вид. — Дата звернення: 07.02.2023.





    «Молода Україна» — видавництво дитячої літератури. Засновано у 1923 році М. Тараньком у Львові, на виданнях 1923 року зазначали: Львів; Київ. Діяло видавництво до 1926 року. Випускало однойменний журнал «Молода Україна» для дітей молодшого й середнього шкільного віку та книги українських і зарубіжних авторів, що відзначалися високою педагогічною і мистецькою цінністю. Тиражували в друкарні Отців Василіян у Жовкві (нині — Львівська обл.). Тут вийшли друком різножанрові твори художньої літератури — «Малий Кобзар» Т. Шевченка, «Пригоди Лиса-Микити» А. Лотоцького, «Через файку» Р. Завадовича, «До комор Довбуша» О. Кисілевської, «В чужім пір'ю» Марійки Підгірянки, «Тайна фйорду: Фантастичне оповіданнє з мандрівки по Норвеґії» О. Тисовського, «До світла, до волі» С. Черкасенка; переклади зарубіжних авторів – Е. де Амічіса, Ж. Верна, І. Педерцані, М. де Сервантеса, Е. Томпсона-Сетона. Видатному українському філософу присвячена книга «Григорій Савич Сковорода: український фільософ XVIII ст.» А. Котовича (серія «Життєписи славних людей»). Видання ілюстровані, автор обкладинок більшості книг – П. Ковжун.




    Малі герої : карт. з життя дітей / з творів Е. Амічіса та І. Педерцані ; пер. А. Лотоцький ; [мал. П. Ковжун]. — Київ ; Львів : Молода Україна, 1923 (Жовква : Друкарня ОО. Василіян). — 210 с. : іл. — (Бібліотека «Молодої України» ; Т. 4).






    Видавництво «Світ Дитини» (як варіант назви «Накладня Михайла Таранька»), створене М. Тараньком на власні кошти, стало першим спеціалізованим дитячим видавничим осередком на території Західної України у м. Львові, що найдовше (1919–1939) протрималося на книговидавничому ринку. Поява видавництва «Світ Дитини» була викликана реальною потребою часу, коли головним завданням українського пресо- і книговидання в умовах Польської держави було утвердження власної вартісності й права на існування. На його діяльності позначилися насамперед особисті погляди засновника на проблеми українського суспільного і національно-культурного життя, а також його авторитет у професійному вчительському середовищі. Чітке усвідомлення потреб різних груп читачів сприяло ефективному пошукові й добору авторів відповідного рівня та зацікавлень. Залучення до співпраці з видавництвом найкращих педагогічних сил та літературно-культурних діячів, головно наддністрянських і представників української еміграції, формувало міжрегіональний, загальноукраїнський характер видавничого репертуару, сприяло вирішенню цілого комплексу національно-культурологічних завдань, як от: збагачення літературної скарбниці якісними творами для дітей, поширення української дитячої книжки, розвиток книговидавничої справи, допомога шкільництву, виховання мовної культури в умовах соціального та національного тиску з боку державних інституцій. За роки існування видавництва було надруковано 230 книжок із серії «Дитяча бібліотека», «Популярна бібліотека» та ін.




    Бендорф П. Зачарований каліф : драм. казка в 5 д. / П. Бендорф ; на укр. мову пер. М. Григоріїв. — Львів : Світ дитини, 1923 (Жовква : Друк. ОО. Василіян). — 16 с. : іл. — (Діточа бібліотека ; Кн. 35). — Вид. бібліогр.: 2-3-я с. обкл.








    Бернет Ф. Малий льорд : повість для молодіжи / Ф. Бернетт ; пер. В. Літинська ; іл. А. Жмуди. — Львів : Накладом Михайла Таранька, 1923 (Жовква : Печатня ОО. Василіян). — 208 с. : іл. — (Бібліотека для молоді).








    Бідний І. Добрі діти : сцен. образок у 3-х д. / І. Бідний. — Львів : Світ дитини, 1923 (Жовква : Друк. ОО. Василіян). — 30 с. — (Діточа бібліотека ; Кн. 43). — Вид. бібліогр.: 2-3-я с. обкл.








    Блажкевич І. Тарас у дяка : сцен. картина в 2-х д. із життя Т. Шевченка / І. Блажкевич. — Львів : Світ дитини, 1923 (Львів : Друк. Ставропигійського ін-та). — 16 с. : іл. — (Діточа бібліотека. Репертуар «Діточого театру» ; Кн. 44). — Вид. бібліогр.: 2-3-тя с. обкл.








    Верховинка Л. Стріча в лісі : сцен. картина в 1 дію / Я. Лагодинська. — Львів : Світ дитини, 1923 (Львів : Друк. Ставропигійського ін-та). — 16 с. — (Діточа бібліотека. Репертуар «Діточого театру» ; Кн. 45). — Вид. бібліогр.: 2-3-я с. обкл.









    Магир М. Байки / М. Магир ; образки А. Манастирського. — Львів : Світ дитини, 1923 (Жовква : Друкарня ОО. Василіян). — 52 с. : іл. — (Діточа бібліотека ; Книжечка 30).






 

Для редагування, видалення інформаціі про дитину з сайту або повідомлення про нелегальний контент Ви можете звернутися за адресою: library@chl.kiev.ua

 
Останнє оновлення: 12/4/2024
© 1999-2010р. Національна бібліотека України для дітей