Доброго дня, Марино! Радимо Вам використати наступний список літератури: – Василюк Я. Міцне чималеньке слово / Я. Василюк // Визвольний шлях. - 1980. - № 10. - С. 1277-1279.
– Венцковський А. Грінченків дух і сила / А. Венцковський // Воля і Батьківщина. - 2010. - № 3/4. - С. 285-290.
– Гнатенко-Гулик С. Зустрічі з Караванським та Ніною Строкатою / С. Гнатенко-Гулик // Літературна Україна. - 2017. - № 3 (19 січ.). - С. 7.
– Голодненко І. "Вічноживий, вічноюний глаголе!" : До 80-річчя С.Караванського / Голодненко І., Федурко М. // газ. Українська мова та література. - 2001. - № 1. - С. 8.
– З ювілеєм, шановний метре-звитяжцю! // Літературна Україна. - 2016. - № 1 (14 січ.). - С. 3.
– Іванов М. Караванський у столиці / М. Іванов // Літературна Україна. - 2017. - № 5(2 лют.). - С. 13.
– Караванський Святослав Йосипович // Енциклопедія сучасної Українги. – Т. 12: КАЛ-КИЇ. – С. 280-281.
– Караванський Святослав Йосипович // Українська Громадська Група сприяння виконанню Гельсінкських угод : в 4-х т. / Харківська правозахисна група. - Харків : Фоліо, 2001. - Т.1 : Особистості. - С. 83-85.
– Каширіна І. В. Інтертекстуальність перекладів С. Караванського / І. В. Каширіна // Науковий вісник міжнародного гуманітарного університету. Сер.: Філологія. - 2015. - № 19 т.2. - С. 151-153.
– Каширіна І. В. Ритмомелодійність перекладів С. Караванського / І. В. Каширіна // Науковий вісник міжнародного гуманітарного університету. Сер.: Філологія. - 2015. - № 18 т.2. - С. 132-134.
– Лозинський А. Пам'яті Святослава Караванського (1920-2016) : (Добірка статей) / Аскольд Лозинський // Березіль. - 2017. - № 1-3. - С. 146-151.
– Масенко Л. Святослав Караванський: "Треба використовувати свій шанс" / Л.Масенко // Дивослово. - 2002. - № 7. - С. 12-13.
– – Масенко Л.Т. У пошуках слова : До 80-річчя Святослава Караванського / Л. Т. Масенко // Українська культура. - 2001. - № 3. - С. 10.
– Матвієнко А. На мовознавчій ниві: Святослав Караванський / А. Матвієнко // Дивослово. - 2003. - № 12. - С. 66.
– Нова праця Святослава Караванського // Березіль. - 2013. - № 1-2. - С. 159-166.
– Різників О. Караванський лишається з нами / О. Різників // Літературна Україна. - 2017. - N 3(19 січ.). - С. 6.
– Святослав Караванський // Літературна Україна. - 2016. - № 49 (22 груд.). - С. 2.
– Святослав Караванський (нар. 24.12.1920, м. Одеса) // Рух опору в Україні, 1960-1990 : енцикл. довід. - К., 2010. – С. 283-285.
– Святослав Караванський (1920) // Я пізнаю світ : дит. енцикл. - Т.10 : Українська мова. – С. 334-336.
– Література: Святослав Караванський // Лихо з розуму: (портрети двадцяти "злочинців") : зб. мат. / уклав В. М. Чорновіл. - Париж, 1967. - С. 83-170.
– Різників О. Караванський лишається з нами : (добірка статей) / Олекса Різників // Літературна Україна. - 2017. - 19 січня. - С. 6-7.
– Сопронюк О. "Вічні бесмертні шляхетні пориви". Українське сумління: Святослав Караванський / Олександр Сопронюк // Книжник-review. - 2001. - № 16. - С. 14.
– Степовичка Л. Універсальний талант / Л. Степовичка, В. Корж, М. Чабан // Літературна Україна. - 2010. - № 47(23 груд.). - С. 7.
– Ткаченко О. Ще раз про мову і правопис: відповідь Святославові Караванському / О. Ткаченко // Березіль. - 2011. - № 9/10. - С. 186-191.
– Тома Н. М. Відроджуючи втрачене слово : (до 85-річчя з дня народження Святослава Караванського) [Текст] / Н. М. Тома // Збірник наукових праць Науково-дослідного інституту українознавства : сборник / М-во освіти і науки України, Науково-дослідний інститут українознавства. - Київ : Міленіум, 2006. - Т. 8 : Українська мова вчора, сьогодні, завтра в Україні і світі. - С. 304-316.
– Хворост Л. Про дентонського патріарха і тернопільський мед / Л. Хворост // Березіль. - 2017. - № 1/3. - С. 149-151.
– Хворост Л. Святослав Караванський: "Треба народжуватися борцями, а не обивателями" / Л. Хворост // Березіль. - 2010. - № 9/10. - С. 2-14.
– Шатилов М. Подвиг Святослава Караванського / М. Шатилов // Визвольний шлях. – 2001. - № 2. – С. 55-63.
– Шатилов М. Святослав Караванський... подвиг триває / М. Шатилов // Визвольний шлях. - 2003. - № 7. - С. 70-82.
– http://ukrnationalism.com/history/2472-sviatoslav-karavanskyi-19202016.html
– http://uahistory.com/topics/famous_people/3428
– https://kharkiv-nspu.org.ua/archives/2770
– http://archive.khpg.org/index.php?id=1113912131
– https://uamodna.com/articles/karavansjkyy-svyatoslav/