Здравствуйте, Алексей!
К сожалению, найти название доклада вышеупомянутого автора в трудах конгресса нам не удалось: в каталоге Национальной библиотеки Украины им. Вернадского есть лишь описание нескольких изданий в целом, без оглавления:
1. Четвертий міжнародний конгрес україністів ; Одеса, 26-29 серпня, 1999: Програма / НАН України; Одеський держ. ун-т ім. І.І.Мечникова. — О., 1999. — 93с.
2. Четвертий міжнародний конгрес україністів, Одеса, 26-29 серпня 1999 р. Доповіді та повідомлення. Історія / Міжнародна асоціація україністів; Українське історичне товариство / Станіслав Кульчицький (відп.ред.), Віктор Даниленко (відп.ред.). — О.; К.; Л., 1999.
Ч. 2 : ХХ століття. — 634с. — ISBN 966-02-1406-5.
3. Четвертий міжнародний конгрес україністів, Одеса, 26-29 серпня 1999 р. Південь України. Одеса: Доповіді та повідомлення / Міжнародна асоціація україністів; Одеський держ. ун-т ім. І.І.Мечникова / Ярослав Ісаєвич (відп.ред.). — О. : АстроПринт, 1999. — 428с. — ISBN 966-549-279-9.

Удалось найти лишь описания некоторых работ автора соответствующей тематики в других изданиях:
1. Мацієвський І. Наукова та культурницька проблематика маргінальних українських етноісторичних масивів сучасного зарубіжжя // Матеріали до української етнології. — К., 2002. — Вип.2 (5). — С.153–158.
2. Мацієвський, Ігор. Проблеми маргінальних українських етно-історичних масивів сучасного зарубіжжя // Нове життя старих традицій. — Луцьк, 2007. — С.26–36.

Попробуйте обратиться в Одесскую ГНБ - http://www.ognb.odessa.ua/, или в виртуальную справку Харьковской научной библиотеки: возможно, они имеют эти издания - http://korolenko.kharkov.com/dovidkor.htm