Лоброго дня, Люда!
Як ми розуміємо, йдеться про відповідні ідіоми англійської мови? На жаль, інформація майже відсутня. Є відповідні джерела щодо подібних ідіом в інших мовах. Можливо, це буде для Вас також корисно - про всяк випадок подаємо на них посилання. Нагадуємо, що за правилами нашої довідки ми здійснюємо пошук джерел виключно українськю/російською мовами:
1. http://bankrabot.com/work/work_21526.html?similar=1
2. Ідіоматичний простір "homo socialis" у сучасній англійській мові: лінгвокогнітивний та комунікативно-функціональний аспекти: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 [Електронний ресурс] / Ю.І. Фещенко; Київ. нац. лінгв. ун-т. — К., 2007. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2007/07fyikfa.zip
3. Концепт характер людини як структурний елемент ідіоматичного простору "homo socialis" [Електронний ресурс] / Ю.І. Фещенко // Вісн. Житомир. держ. ун-ту ім. І. Франка. — 2005. — N 23. — С. 207-210. — Бібліогр.: 17 назв. http://www.nbuv.gov.ua/articles/2005/05fyuihs.zip
4. Зоосемізми в англійській та українській мовах: семантико-когнітивний і функціонально-прагматичний аспекти: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.17 [Електронний ресурс] / Г.Л. Кривенко; Київ. нац. лінгв. ун-т. — К., 2006. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2006/06kglfpa.zip
5. Національні стереотипи в англо-німецьких відносинах: лінгвокультурний аспект: автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 [Електронний ресурс] / Т.Л. Кацберт; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка. — К., 2008. — 21 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2008/08ktlvla.zip
6. Особливості міжмовної еквівалентності англійських зоофразеологізмів в аспекті перекладу [Електронний ресурс] / Л.О. Ярова // Культура народов Причерноморья. — 2004. — N55, Т.3. — С. 197-201 — Библиогр. в конце ст. 4 назв. http://www.nbuv.gov.ua/Articles/Kultnar/knp55_3/knp55t3_197-201.pdf
7. Семантика оцінних фразеологічних одиниць на позначення особи в англійській мові: модель аналізу [Електронний ресурс] / С.В. Олійник // Вісн. Житомир. держ. ун-ту ім. І. Франка. — 2006. — N 28. — С. 170-172. — Бібліогр.: 9 назв. http://www.nbuv.gov.ua/articles/2006/06osvmma.zip
8. Інвентаризація лексико-фразеологічної групи іменників зі значенням інтелекту в сучасній німецькій мові [Електронний ресурс] / Р.В. Угринюк // Вісн. Житомир. держ. ун-ту ім. І. Франка. — 2006. — N 27. — С. 212-214. — Бібліогр.: 12 назв. http://www.nbuv.gov.ua/articles/2006/06urvsnm.zip
9. Категорія інтенсивності в сучасній німецькій фразеології (на матеріалі фразеологічних одиниць тематичної групи "інтелектуальні здібності людини"): Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 [Електронний ресурс] / М.З. Гурко; Запоріз. нац. ун-т. — Запоріжжя, 2006. — 19 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2006/06gmzizl.zip
10. Образна парадигма фразеологізмів з компонентом "собака" [Електронний ресурс] / Г.М. Доброльожа // Вісн. Житомир. держ. ун-ту ім. І. Франка. — 2004. — N 14. — С. 223-227. — Бібліогр.: 9 назв. http://www.nbuv.gov.ua/articles/2004/04dgmfks.zip
11. Слова і фраземи російської мови на позначення інтелектуальних якостей людини (ономасіологічний та семасіологічний аспекти): Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.02 [Електронний ресурс] / І.В. Навроцька; Харк. держ. пед. ун-т ім. Г.С.Сковороди. — Х., 1998. — 16 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/1998/98nivijl.zip
12. Іванова А. В. Відображення менталітету українського народу у фразеологічній системі української мови порівняно з англійськими ідіомами // Актуальні проблеми сучасної філології. Мовознавчі студії. — Рівне, 1999. — Вип.7. — С.120–123.
13. Квасюк, О.Н. Структурно-семантические особенности фразеологизмов интеллектуальной сферы. (На материале английского языка) // Славянские духовные ценности на рубеже веков. - Тюмень, 2001. - С. 199-204.
13. Квасюк, О.Н. Национально-культурные особенности фразеологизмов одной семантической группы: (На материале русского и английского языков) // Славянские истоки словесности и культуры в Западной Сибири. - Тюмень, 2001. - Ч. 1. - С. 247-255.