Доброго дня шановні працівники віртуальної довідки! Допоможіть, будь ласка знайти всю можливу інформацію про тюркізми й арабізми в українській мові, про шляхи їх проникнення й взагалі про запозичення зі східних, мусульманських мов в українській мові. Надзвичайно вам вдячна.
Вітаємо, Наталя!
Пропонуємо переглянути такі посилання:
1) матеріал до теми:
http://izbornyk.org.ua/ukrmova/um.htm
2) матеріал з вільної мережевої енциклопедії:
http://uk.wikipedia.org/wiki/Тюркізми
3) матеріал на тему «українська мова з погляду походження»:
http://www.br.com.ua/referats/Movovedennya/10723.htm
4) лнгвофорум на тему «Іранізми в українській мові»:
http://lingvoforum.net/index.php?topic=13615.0
5) матеріал на тему «Україно-тюрські мовні контакти»:
http://litopys.org.ua/ukrmova/um132.htm
6) матеріал з вільної мережевої енциклопедії:
http://uk.wikipedia.org/wiki/Українсько-тюркські_мовні_контакти
Бажаємо подальших наукових досягнень!
На все добре!