Доброго дня, Наталія!
На жаль, стосовно антропонімії саме м. Ніжин матеріалів нам знайти не вдалося. Можемо запропонувати матеріали загального плану та дослідження інших міст України:
1. Вербич С. Антропонімія як джерело мовно-історичної інформації // Матеріали міжнародної славістичної конференції пам’яті професора Костянтина Трофимовича (1–3 квітня 1998 р.). — Львів, 1998. — Т.1. — С.28–31.
2. Осташ Р. Антропонімія наддністрянського села Стриганці // Українська історична та діалектна лексика. — Львів, , 1996. — Вип.3. — С.200–207.
3. Скорук І. Д. Історична антропонімія м. Луцька з точки зору її походження // Ономастика та етимологія. — К., 1997. — С.217–223.
4. Чувашова Л. Порівняльна характеристика антропонімікону сіл Кіцманського району Чернівецької області та сіл Заліщицького району Тернопільської області за 1938–1988 роки // Проблеми історії та культури української мови. — Чернівці, 1995. — С.161–167.
5. Байдюк М. І. Деякі особливості антропонімікону Прикарпаття // Регіональна ономастика. — Луганськ, 2007. — С.16–18.
6. Медвідь-Пахомова С. Вплив християнства на антропонімійну систему української мови // Християнство й українська мова. — Львів, 2000. — С.293–301.
7. Корнієнко І. А. Основні шляхи дослідження антропонімії // Записки з українського мовознавства. — О., 2009. — Вип. 18. — С.290–296.
8. Кравченко Л. Прізвища на -ський в антропонімії Лубенщини // Наукова спадщина професора С. В. Семчинського і сучасна філологія. — К., 2001. — Ч.2. — С. 3–9.
9. Долматова А. О. Основні ознаки української антропонімії // Регіональна ономастика. — Луганськ, 2004. — [Ч.1]. — С.32–36.
10. Познанська В. Прізвища з суфіксом -к-о в антропонімії Донеччини // Донецький вісник Наукового товариства ім. Шевченка. — Донецьк, 2007. — Т.16. — С.62–67.
11. Гриднєва Л. Явище змішування мов в українській антропонімії // Мовні конфлікти і гармонізація суспільства. — К., 2002. — С.211–213.
12. Антропонімія Житомирщини XVI - XVII ст.: автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 [Електронний ресурс] / Л.В. Ящук; НАН України. Ін-т укр. мови. — К., 2008. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2008/08ylvajs.zip
13. Антропонімія Нижньої Наддніпрянщини в її історичному розвиткові (надвеликолузький регіон): Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 [Електронний ресурс] / І.І. Ільченко; Дніпропетр. нац. ун-т. — Д., 2003. — 18 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2003/03iiirnr.zip
14. Антропонімія Опілля: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 [Електронний ресурс] / Г.Д. Панчук; Терноп. держ. пед. ун-т ім. В.Гнатюка. — Т., 1999. — 18 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/1999/99pgdao0.zip
15. Антропонімія північної Тернопільщини: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 [Електронний ресурс] / С.В. Шеремета; Прикарпат. ун-т ім. В.Стефаника. — Івано-Франківськ, 2002. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2002/02ssvapt.zip
16. Антропонімія Уманщини XVII - початку XXI ст.: автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 [Електронний ресурс] / Ю.І. Блажчук; Нац. пед. ун-т ім. М.П.Драгоманова. — К., 2008. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2008/08byiaup.zip
17. Динаміка антропонімікону м.Тернополя XIX - ХХ ст.: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 [Електронний ресурс] / Н.О. Свистун; Чернів. нац. ун-т ім. Ю.Федьковича. — Чернівці, 2006. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2006/06snodat.zip
18. Динаміка прізвищ слов'янського р-ну Донецької області (кінець XIX - початок XXІ ст.): автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 [Електронний ресурс] / Р.М. Падалка; Дніпропетр. нац. ун-т ім. О.Гончара. — Д., 2009. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2009/09prmokp.zip
19. Прізвища сучасної Середньої Наддніпрянщини: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 [Електронний ресурс] / Ю.Б. Бабій; Одес. нац. ун-т ім. І.І.Мечникова. — О., 2007. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2007/07bybssn.zip
20. Сучасні прізвиська Луганщини: когнітивна прагматика творення тексту оніма: автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 [Електронний ресурс] / Н.М. Фєдотова; Харк. нац. ун-т ім. В.Н.Каразіна. — Х., 2008. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2008/08fnmtto.zip
21. Сучасні українські прізвища північної Донеччини: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 [Електронний ресурс] / Н.Ю. Булава; Одес. нац. ун-т ім. І.І.Мечникова. — О., 2005. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2005/05bnyppd.zip