Доброго дня, Кирило!
Не просто "малодосліджена" - у наявних джерелах нам не вдалося знайти відповідніх джерел. Можливо, корисними будуть наступні матеріали:
1. Ареалогія будівельної лексики східнополіського діалекту: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 [Електронний ресурс] / Л.І. Дорошенко; НАН України. Ін-т укр. мови. — К., 1999. — 19 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/1999/99dlilsd.zip
2. Дорошенко Л. До питання визначення типів ареалів східнополіського діалекту (за матеріалами будівельної лексики) // Філологічні науки. — Суми, 1998. — 1998. — С.18–25.
3. Дорошенко Л. І. Архаїчні та інноваційні елементи будівельної лексики східнополіського діалекту в ареальному аспекті // Філологічні науки. — Суми, 1999. — 1999. — С.38–45.
4. Тищенко Л. М. Лексична реалізація семи ‘бічна стіна хати’ в південнослобожанських говірках // http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Ling/2010_3_1/20.pdf
5. Цимбал Н. Мотиваційний словник будівельної лексики української мови: концепція створення // http://www.nbuv.gov.ua/portal/natural/Vnulp/Ukr_term/2008_620/28.pdf
6. Тищенко Л. Двокомпонентні номінації в «Словнику побутової лексики південнослобожанських говірок» // http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/spml/2008_12/48tyshchenko.pdf
7. Волинь філологічна: текст і контекст. Західнополіський діалект у загальноукраїнському та всеслов’янському контекстах. Випуск 4 // http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Vftk/2007_4.pdf