Доброго дня, Марія!
На жаль, знайти вдалося небагато. Попрацюйте з наступними джерелами:
Англійська терміносистема ринкових взаємин: синтагматичні та парадигматичні особливості: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 [Електронний ресурс] / З.Б. Куделько; Львів. нац. ун-т ім. І.Франка. — Л., 2003. — 20 с.-http://www.nbuv.gov.ua/ard/2003/03kzbspo.zip
Експресивність номінативних речень як перекладознавча проблема (на матеріалі англійської та української мов): Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 [Електронний ресурс] / З.Г. Коцюба; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка. — К., 2001. — 21 с.-http://www.nbuv.gov.ua/ard/2001/01kzgrpp.zip
Коптілов Віктор Вікторович. Теорія і практика перекладу: Навч. посіб.. — К. : Юніверс, 2003. — 280с.
Корунець І.В. Теорія і практика перекладу (аспектний переклад):
Підручник. – Вінниця: Нова книга, 2003. – 448с.
Основи перекладу: граматичні та лексичні аспекти: Навчальний посібник
За ред. В.К. Шпака. - К.: Знання, 2005. - 310 с. - (Вища освіта XXI століття).
Порівняльна граматика англійської та української мов : Дидакт. матеріал для студ. лінгв. спец. / Черкас. інж.-технол. ін-т; [Уклад.: Д.М.Колесник та ін.] — Черкаси, 2001. — 75 с.
http://otherreferats.allbest.ru/languages/00083897.html
http://www.durov.com/study/file-130.doc
http://nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Dtr_gn/2008_3/files/GN_03_08_Pinchuk_Mussel.pdf
http://otherreferats.allbest.ru/languages/d00083897.html
http://pda.coolreferat.com/Особливості_відмінкових_парадигм_в_англійській_та_українській_мова
http://myrefs.org.ua/index.php?view=article&id=55&titles=Омоніми в англійській мові
http://referats.allbest.ru/languages/9000083897.html
http://intkonf.org/sivak-ov-pereklad-konstruktsiy-pasivnogo-stanu/
http://angliyska-mova.com/omonimi-v-anglijjskijj-movi/
http://pda.coolreferat.com/Особливості_перекладу_англійських_та_українських_юридичних_термінів_часть=3