Доброго дня, Олено!
На жаль, більш-менш конкретної інформації за Вашим запитом (у доступних нам джерелах) знайти не вдалося. Пропонуємо Вам скористуватись інформацією у наступних джерелах:
Переключення мовного коду в ситуації полілінгвізму (на матеріалі ідіолекту Ольги Кобилянської): Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.15 [Електронний ресурс] / О.М. Палінська; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка. — К., 2004. — 19 с.-http://www.nbuv.gov.ua/ard/2004/04pomiok.zip
Вознюк В.О. Про Ольгу Кобилянську : Нові матеріали. Роздуми. Знахідки. — К.: Дніпро, 1983. — 181, [2] с.
Гузар, Зенон Петрович. Ольга Кобилянська : Семінарій: [Навч. посіб. для студ. педінститутів спец. N02.19.00] / [Ред. Н.А.Симоненко] — К.: Вищ. шк., 1990. — 165, [1] с.
Гуйванюк Н. В. Конструкції мовного етикету в художній та епістолярній спадщині Ольги Кобилянської // Українська мова на Буковині. — Чернівці, 1994. — С.112–115.
Гриценко С. П. Мовотворчість О. Кобилянської і літературна мова // Українська мова на Буковині. — Чернівці, 1994. — С.139–141.
Демченко І.А. Особливості поетики Ольги Кобилянської — К.: Твім Інтер, 2001. — 206 с.
Демченко І. А. Індивідуальний стиль письменника як результат конвергенції мов (на матеріалі малої прози О. Кобилянської) // Вісник. — Запоріжжя, 2005. — N1. — С.42–46.
Зворушене серце: Твори Ольги Кобилянської. : У 2 кн.: [Навч. посіб.] — К.: Грамота, 2003– — (Шкільна бібліотека. Українська література).
Копач, Олександра. Мовостиль Ольги Кобилянської / Канад. наук. т-во ім. Шевченка. — Торонто, 1972. — 185, [4] с.
Кузнецов, Юрій Борисович. Художня майстерність Ольги Кобилянської / Кузнецов, Юрій Борисович // Кобилянська, Ольга Юліанівна. Вибрані твори. - К. , 2008. - С. 5-28.
Лінгвістичний аналіз художнього тексту : Хрестоматія. -Ніжин, 2007. - 319 с.
Лесюк М. Мова творів Ольги Кобилянської у відношенні до літературної мови Галичини / Микола Лесюк // Науковий вісник Чернівецького університету. – Чернівці, 1999. – Вип. 58–59.– С. 168–170.
Мельничук, Ярослава Б. На вечерньому прузі : Ольга Кобилянська в останній період творчості (від 1914 р.) / [Наук. ред. Б.Мельничук; Авт. передм. І.Денисюк] — Чернівці: Букрек, 2006. — 214 с.
Ольга Кобилянська в критиці та спогадах : [Збірник] / [Упоряд. та прим. Ф.П.Погребенника та ін.; Вступ. ст. Ф.П.Погребенника] — К.: Держлітвидав України, 1963. — 559 с.
Палінська О. М. Мовна особистість на тлі епохи: ідіолект Ольги Кобилянської // Соціолінгвістичні студії. — К., 2010. — С. 132–137.
Палінська О. М. Специфіка мовленнэвої поведінки Білінгва (на матеріалі мови творів Ольги Кобилянської) // Актуальні проблеми менталінгвістики. — Черкаси, 2003. — Ч.2. — С.144–149.
Попович Н. Позиційна структура речень з числівниковим компонентом у мові творів О. Кобилянської // Чернівецький ун-т. Науковий вісник. — Чернівці, 1997. — Вип.13: Слов’янська філологія. — С.167–172.
Починок, Людмила Іванівна. Ольга Кобилянська : Знайома постать у новому ракурсі: Навч. посібник. / Кам’янець-Поділ. держ. ун-т. — Кам’янець-Подільський: Мошак, 2005. — 190 с.
Семчук, Дарія Богданівна. Вивчення творчості Ольги Кобилянської у школі / Дарія Семчук. — Т.: Мандрівець, 2008. — 165 с.: іл., табл. — (Вивчення творчості).
Способи вираження інтенсивності у новелах Ольги Кобилянської // Науковий вісник Чернівецького університету. Серія: Слов’янська філологія. – Вип.216 – 217. – Чернівці, 2004. – С. 196 – 199.
Чувашова Л. В. Спонукальні речення в мові творів Ольги Кобилянської // Українська мова на Буковині. — Чернівці, 1994. — С.126–128.
http://www.grinchuk.lviv.ua/referat/1/2066.html
http://5ka.at.ua/load/movoznavstvo/kharakteristika_prislivnikiv_chasu_u_tvorakh_olgi_kobiljanskoji_referat/41-1-0-6846