Доброго дня, АнНа!
На Ваш запит знайдено наступні джерела:
1. Гармаш О.Л. Роль формотвору у поповненні словникового складу англійської мови // http://eprints.zu.edu.ua/2219/1/06golsam.pdf
2. Єнікєєва С. М. Творення складних слів синтаксичного типу в англійській мові та особливості їх перекладу // Вісник Сумського держ. університету. ? 2002. ? №4. ? С. 72-75.
3. Левицький А.Е., Шелудько А.В. Контрастивно-перекладацькі основи аналізу складних слів синтаксичного типу (на матеріалі англійської та української мов) // http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Pzs/2009_9/7.pdf
4. Єнікєєва С.М. Ад’єктивація та субстантивація синтаксичних одиниць у сучасній англійській мові // http://eprints.zu.edu.ua/3651/
5. Левицький А.Е., Шелудько А.В. Функціонування композит української та англійської мов: зіставний аспект // http://www.nbuv.gov.ua/PORTAL/soc_gum/Stling/2009_3.pdf#page=153
6. Воробйова С. С. Особливості складних і складнопохідних слів у сучасній англійській мові // http://www.nbuv.gov.ua/PORTAL/Natural/Vdpu/Movozn/2008_14/article/12.pdf
7. Скляніченко Г. До питання ізоморфізму та аломорфізму у словотвірних системах англійської та української мов // http://www.nbuv.gov.ua/Portal/soc_gum/Nz/Fil/2009_81_1/statti/58.pdf
8. Лук'янова Г. Л., Воробйова С. С. Роль словоскладання у системі словотвору сучасної англійскої мови // http://www.nbuv.gov.ua/PORTAL/Soc_Gum/Gv/2007_11/2/articles/Volume 2/Suchasna lingvistika/34_Lukyanova.pdf
9. Скляніченко Г. Основні тенденції розвитку словотвірних систем сучасних англійської та української мов на рубежі XX-XXI століть // http://www.nbuv.gov.ua/Portal/soc_gum/Nz/2011_95_2/statti/109.pdf