Доброго дня, Ларисо!
Можливо, корисними будуть наступні джерела:
1. Дубинська, Д. Експресивні засоби сучасних публіцистичних текстів (на матеріалі англомовної преси) [Текст] / Д. Дубинська, Г.В. Чуланова // Матеріали науково-теоретичної конференції викладачів, аспірантів, співробітників та студентів гуманітарного факультету : 20-25 квітня 2006 р. - Суми : СумДУ, 2006. - Ч.1. - С. 23-26.
2. Іванова О.О. Поняття газетно-публіцистичного стилю у перекладознавстві та особливості перекладу англійських газетних текстів на українську мову // http://www.sworld.com.ua/index.php/ru/philosophy-and-philology-411/linguistics-and-foreign-languages-in-the-world-today-411/10714-411-0353
3. Хуторна Т. В. Особливості перекладу текстів публіцистичного стилю // http://www.vmurol.com.ua/upload/Naukovo_doslidna robota/Materiali pro naukovu diyalnist/Actualni problemi/Molod_Osvita_Nauka_Duhovnist/IV_Molod osvita_nauka_duhovnist_tezi_2007_P-I.pdf#page=216
4. Іванова О.О. Лінгво-стилістичні особливості перекладу англійських газетних текстів українською мовою // http://archive.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Nznuoa/fil/2012_25/12.pdf
5. Танчинець М. Стильова диференціація англійської мови як прояв мовної варіативності // http://archive.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/tidf/2010_8/378_387.pdf
6. Дудоладова А. В., Дудоладова О. В. Прояви суб’єктивної модальності у сучасному британському публіцистичному дискурсі // http://archive.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/flin/2010_1/Dudoladova_Dudoladova_A_V.pdf
7. Бойко Ю.П. Вживання підрядних речень у текстах різних функціональних стилів (на матеріалі англомовної прози та публіцистики): Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / Ю.П. Бойко ; Одес. нац. ун-т ім. І.І.Мечникова. — О., 2002. — 20 с. // http://irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis64r_81/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=ARD&P21DBN=ARD&Z21ID=&Image_file_name=DOC/2002/02bypapp.zip&IMAGE_FILE_DOWNLOAD=1
8. Швейцер А.Д. Контрастивная стилистика: Газетно-публицистический стиль в английском и русском языках // http://www.mce.biophys.msu.ru/rus/books/cat36256/book49411/
9. Добросклонская Т.Г. Медиалингвистика: системный подход к изучению языка СМИ // http://www.ffl.msu.ru/research/publications/dobrosklonskaya/dobrosklonskaya-medialingvistika.pdf