Доброго дня!
1.О. Федічев. Запозичення у текстах економічної та юридичної тематики у китайській мові
http://www.sinologist.com.ua/ukr/conf/2005/Федичев.pdf
2.Санталов Максим Іванович. Процес вторинної номінації в аспекті онцептуального запозичення (на матеріалі китайської мови)// Studia Linguistica. Випуск 5/2011
http://www.philolog.univ.kiev.ua/php/4/7/Studia_Linguistica_5_2/311_314.pdf
3. Архипенко К., Принципи словоскладання англомовних лексичних запозичень в сучасній китайській мові
http://www.philolog.univ.kiev.ua/library/zagal/Movni_i_konceptualni_2011_36/057_062.pdf
4.Соколовский Я. В., ЯН М. К вопросу о стилистических средствах китайских художественных текстов // Вестник ИГЛУ. 2009. №4. С.113-116.
http://cyberleninka.ru/article/n/k-voprosu-o-stilisticheskih-sredstvah-kitayskih-hudozhestvennyh-tekstov
5.Борисова О. С.Пути и источники заимствования в китайском языке//Альманах современной науки и образования.- Грамота, 2008. № 8 (15): в 2-х ч. Ч. I. C. 21-25.
http://www.gramota.net/articles/issn_1993-5552_2008_8-1_06.pdf
6.Перфильева Н.В., Ху Пэйпэй. Различные трактовки заимствования в работах китайских лингвистов//Современные исследования социальных проблем (электронный научный журнал), №8(16), 2012
http://sisp.nkras.ru/e-ru/issues/2012/8/hu.pdf
7.Ночвина Нина Анатольевна. Заимствования и способы их адаптации в современном китайском языке
http://nsportal.ru/shkola/inostrannye-yazyki/library/zaimstvovaniya-i-sposoby-ikh-adaptatsii-v-sovremennom-kitaiskom-ya
8.ГОРЕЛОВ В.И. - СТИЛИСТИКА СОВРЕМЕННОГО КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА
http://cendomzn.ucoz.ru/index/0-3811
9.Москалева, Хуа Фун. Заимствование как один из путей образования терминов (на примере русской и китайской военной лексики)// Язык, сознание, коммуникация: Сб. статей / Ред. В.В. Красных, А.И. Изотов. . М.: Диалог-МГУ, 2000. . Вып. 12. . 148 с.
http://www.philol.msu.ru/~slavphil/books/jsk_12_15moskaleva.pdf
10.Маркина, Ксения Анатольевна. Новые тенденции в развитии китайской лексики: буквенные слова китайского языка как проявление его интеграции с элементами иной типологии . Диссертация
http://www.dissercat.com/content/novye-tendentsii-v-razvitii-kitaiskoi-leksiki-bukvennye-slova-kitaiskogo-yazyka-kak-proyavle#ixzz2iGJCQyyf
11.Адаптація іншомовних запозичень в сучасній китайській мові
http://www.diplomus.in.ua/load/adaptacija_inshomovnikh_zapozichen_v_suchasnij_kitajskij_movi/48-1-0-67234