Доброго дня, Ірино!
Пропонуємо Вам переглянути наступні джерела:
Білоус В. Б. Герменевтичний аналіз драматичних творів В. Винниченка як один з методів розкриття витоків ментальності українства початку ХХ сторіччя // Духовність українства ХХІ століття: Збірник наукових праць: Випуск десятий. – Кіровоград, 2006. – С. 57-59.
Білоус В. Б. Дієслово у Винниченка (багатогранність дієслівних конструкцій у драматургії Володимира Винниченка як один з маркерів мови епохи) // Література. Фольклор. Проблеми поетики: Зб. наук. праць. – Вип. 16. – К.: Твім інтер, 2003. – С. 475-484.
Білоус В. Мова та революційні перетворення (соціальне та лінгвокультурне дослідження на матеріалі драматичних творів Володимира Винниченка) : монографія / В. Білоус. - Кіровоград, 2008. - 128 с.
Білоус В. Б. Мова драматичних творів Володимира Винниченка у лінгвокультурному аспекті : Автореф. дис... канд. філол. наук / В. Б. Білоус; Дніпропетр. нац. ун-т. - Д., 2007. - 20 с.- http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=ARD&P21DBN=ARD&Z21ID=&Image_file_name=DOC/2007/07bvbvla.zip&IMAGE_FILE_DOWNLOAD=1
Білоус В. Б. Мова драматургії В. Винниченка як відображення філософських поглядів митця // Зб. наук. праць. – Вип. 18. – Ч. 2: Питання менталітету в українській літературі. – К.: Акцент, 2004. – С. 472- 480.
Білоус В. Б. Опозиція “свій – чужий” у мові драматичних творів Володимира Винниченка: лексичний аспект // Наукові записки Луганського національного педагогічного університету. Вип. 5. Т. 2. Серія “Філологічні науки”: Зб. наук. праць [Поліетнічне середовище: культура, політика, освіта] / Луган. нац. пед. ун-т ім. Тараса Шевченка. – Луганськ: “Альма-матер”, 2004. – С. 267-272.
Володимир Винниченко, Грицько Григоренко : штрихи до портретів / О.Д. Гнідан, Л.С. Дем’янівська, Л.В. Йолкіна, А.Б. Гуляк. – К. : Вища школа, 1995. – 211 с.
Золотюк Л. Я. Специфіка і функції художнього портрета у прозі В. Винниченка : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.01.01 / Л. Я. Золотюк; НАН України, Ін-т л-ри ім. Т.Г. Шевченка. - К., 2013. - 20 c.
Науменко Л. О. Мова ранніх творів Володимира Винниченка : Автореф. дис... канд. філол. наук / Л. О. Науменко; НАН України. Ін-т укр. мови. - К., 2003. - 20 с.- http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=ARD&P21DBN=ARD&Z21ID=&Image_file_name=DOC/2003/03nlotvv.zip&IMAGE_FILE_DOWNLOAD=1
Семенюк О. А., Білоус В. Б. Відображення деяких особливостей лінгвокультурної ситуації в синтаксисі драм Володимира Винниченка // Наукові записки. –Випуск 62. – Серія: Філологічні науки (літературознавство, мовознавство). – Кіровоград: РВВ КДПУ ім.. В. Винниченка, 2005. – С. 197-204.
Система і структура східнослов'янських мов (До 70-річчя з дня народження доктора філологічних наук, професора М.М.Пилинського) : Зб. наук. пр. / ред.: В. І. Гончаров; Нац. пед. ун-т ім. М.П.Драгоманова. - К., 2002. - 320 с.
Східнослов'янська філологія : Зб. наук. пр. Вип. 10. Мовознавство / ред.: С. О. Кочетова; Горл. держ. пед. ін-т інозем. мов. - Горлівка, 2006. - 279 с.
Тарасенко О. Д. Фразеологічна антонімія як існуюче мовне явище у мовотворчості Володимира Винниченка / О. Д. Тарасенко // МОВА І КУЛЬТУРА. (Науковий журнал). – К.: Видавничий дім Дмитра Бураго, 2010. – Вип. 13. – Т. І (137). – С. 134-140.
Устенко Л.Ф. Особливості функціонування фразеологічних одиниць у різних стилях української мови [Електронний ресурс] / Л.Ф. Устенко // Наукові записки [Ніжинського державного університету ім. Миколи Гоголя]. Серія : Філологічні науки . - 2011. - Кн. 1. - С. 40-44. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/j-pdf/Nzfn_2011_1_11.pdf
Устенко Н. В. Фразеологічні одиниці у структурі нової драми (на матеріалі п'єси В. Винниченка "Між двох сил") / Н. В. Устенко // Вісн. Житомир. держ. ун-ту. - 2009. - № 43. - С. 227-230.
Додатково див. - Віртуальна бібліографічна довідка – Розширений пошук – Пошук по Номеру запитання- - 31059, 31140, 31834, 33940, 33955, 33972.