Доброго дня! На жаль, інформації знайдено небагато.Пропонуємо переглянути наступні матеріали:
Дубровська І.Б. Біблійно-християнська метафора в німецькій мові: номінативний аспект : Автореф. дис... канд. філол. наук / І. Б. Дубровська; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К., 2001. - 20 c. – Режим доступу: http://irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis64r_81/cgiirbis_64.exe
Піхтовнікова Л.С. Еволюція німецької віршованої байки (ХІІІ - ХХ ст.): жанрово-стилістичні аспекти : Автореф. дис... д-ра філол. наук / Л. С. Піхтовнікова; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка. - К., 2000. - 40 c. – Режим доступу: http://irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis64r_81/cgiirbis_64.exe
Сопоставление зооморфизмов в немецком и русском язиках. – Режим доступа: http://nsportal.ru/ap/ap/drugoe/2014/02/14/sopostavlenie-zoomorfizmov-v-nemetskom-i-russkom-yazykakh
Тимченко Є. Особливості перекладу власних назв у казках. – Режим доступу: http://lingua.lnu.edu.ua/Foreign_Philology/Foreign_Philology/Foreign_Philology_119_1/articles_1/Yevheniya Tymchenko.pdf
Германська філологія / ред.: В. В. Левицький. - Чернівці, 2001. - 196 с. - (Наук. вісн. Чернів. ун-ту; Вип. 114).
Олексишина Л.Г. Лексико-семантичні та стилістичні особливості зоонімних художніх порівнянь німецької мови : Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / Л. Г. Олексишина; Львів. нац. ун-т ім. І.Франка. - Л., 2004. - 20 c.
Сюсько М.И. Статус зоонима в онимической системе: ономасиологический аспект / М.И.Сюсько. – К.,1988. -87с.