Віртуальна бібліографічна довідка. Об'єднана довідкова служба публічних бібліотек України
     
   
     
Привіт, Гість :: Вхід
українська мова     русский язык

Ліміт запитань на сьогодні: 36 .:. Запитань у базі: 46388
   


Автор запитання: Юля із міста: Житомир :: Запитання: 35453  
Юля запитує:
Доброго дня!Допоможіть, будь ласка, знайти матеріали на тему "Вживання власних назв у фразеологічних зворотах в англійській мові"
Наша відповідь:
Доброго дня! Пропонуємо наступні матеріали з Вашої теми:

1. Балабан О. О. Лінгвокультурний аналіз фразеологічних одиниць з ономастичним компонентом в англійській та українській мовах [Електронний ресурс] / О. О. Балабан // Лінгвістика . - 2012. - № 3(1). - С. 124-131. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/j-pdf/ling_2012_3(1)__17.pdf
2. Божко І. С. СЕМАНТИКА АНТРОПОНІМА У СКЛАДІ ФРАЗЕОЛОГІЧНОЇ ОДИНИЦІ: СПІВСТАВЛЕННЯ НА МАТЕРІАЛІ УКРАЇНСЬКОЇ, РОСІЙСЬКОЇ, ФРАНЦУЗЬКОЇ, АНГЛІЙСЬКОЇ ТА НІМЕЦЬКОЇ МОВ // Філологічні науки: синхронічний та діахронічний аспекти: зб. Наук. Пр. Випуск 2. - Суми: СумДПУ, 2010. - С. 3-12. - Режим доступу: http://library.sspu.sumy.ua/biblioteka/naukovi_vydannya_universytetu/filologichni_nauky/15.pdf
3. Воротняк Л. І. Вивчення онімів у складі англійських фразеологізмів як чинник формування навичок міжкультурної взаємодії у магістрів вищих педагогічних навчальних закладів [Електронний ресурс] / Л. І. Воротняк. // Вісник Національної академії Державної прикордонної служби України . - 2012. - Вип. 1. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/j-pdf/Vnadps_2012_1_6.pdf
4. Єрченко П. Г. Фразеологічна деривація як один з видів творення фразеологізмів (на матеріалі англійської мови) [Електронний ресурс] / П. Г. Єрченко // Наукові записки [Національного університету "Острозька академія"]. Сер. : Філологічна . - 2009. - Вип. 11. - С. 210-219. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/j-pdf/Nznuoaf_2009_11_37.pdf
5. Заваринська І. Ф. Лінгвокультурна мотивація фразеологізмів з онімним компонентом в англійській, польській та українських мовах: автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.17 / І. Ф. Заваринська ; Нац. пед. ун-т ім. М.П. Драгоманова. — К., 2010. — 19 с. - Режим доступу: http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=ARD&P21DBN=ARD&Z21ID=&Image_file_name=DOC/2009/09zifpum.zip&IMAGE_FILE_DOWNLOAD=1
6. Ковалюк Ю. В. Семантика та функції фразеологізмів з онімним компонентом у національних варіантах англійської мови: автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.04 / Ю. В. Ковалюк ; Чернів. нац. ун-т ім. Ю. Федьковича. — Чернівці, 2011. — 20 с. - Режим доступу: http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=ARD&P21DBN=ARD&Z21ID=&Image_file_name=DOC/2011/11KUVVAM.zip&IMAGE_FILE_DOWNLOAD=1
7. Ковалюк Ю. В., ВНУТРІШНЯ ФОРМА І СИМВОЛ У СЕМАНТИЦІ АНГЛІЙСЬКИХ ФРАЗЕОЛОГІЗМІВ ІЗ ТОПОНІМІЧНИМ КОМПОНЕНТОМ (ВАРІАНТОЛОГІЧНИЙ ПІДХІД) http://eprints.zu.edu.ua/3500/1/47_47_.pdf
8. Коротчук Н. В. Семантичний аналіз фразеологічних одиниць з компонентом-зоонімом (на матеріалі “Chambers Dictionary of Idioms”) // Студентські наукові записки. Серія “Філологічна”. – Острог: Видавництво Національного університету “Острозька академія”. – Вип. 3. – 2010. – С. 61-63. - Режим доступу: http://eprints.oa.edu.ua/634/1/NZ_stud_Vyp_3.pdf
9. Луканська Г. А. Національно-культурна специфіка англійських фразеологічних одиниць з власними назвами: основні підходи до виявлення [Електронний ресурс] / Г. А. Луканська, Л. І. Олексієнко // Мова і культура . - 2011. - Вип. 14, т. 8. - С. 74-81. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/j-pdf/Mik_2011_14_8_12.pdf
10. Пальчевська О. С. НАЦІОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНА МОТИВАЦІЯ ВЛАСНОЇ НАЗВИ В АНГЛІЙСЬКІЙ ДІАЛЕКТНІЙ ФРАЗЕОЛОГІЇ. - Режим доступу: http://philolog.univ.kiev.ua/php/4/7/Studia_Linguistica_4/454_459.pdf
******
11. Ажнюк Б. М. Англійська фразеологія у культурно-етнічному висвітленні / Б. М. Ажнюк. – К. : Наук. думка, 1989. – 136 с.
12. Арделян О. В. Антропоніми в складі фразеологізмів як засіб здійснення міжмовної та міжкультурної комунікації / О. Арделян // Наукові записки. Серія: Філологічні науки (мовознавство). – Кіровоград, 2008. – Вип. 75, Ч. 1. – С. 260-264.
13. Арделян О. В. Концептуалізація власних назв у фразеологізмах англійської мови / О. Арделян // Наукові записки. Серія: Філологічні науки (мовознавство). – Кіровоград : КДПУ ім. В. Винниченка, 2009. – Вип. 81, Ч. 1. – С. 131-134
14. Арделян О. В. Культурно-національна конотація англійських фразеологізмів / О. Арделян // Наукові записки КДПУ. Серія: Філологічні науки (мовознавство) : у 5 ч. – Кіровоград : РВВ КДПУ ім. В. Винниченка, 2010. – Вип. 89 (1). – С. 270-274.
15. КОМАРОВА Л.Ю. ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ОБОРОТЫ: АНГЛО-РУССКИЕ СООТВЕТСТВИЯ. - М., 1994. - 80 С.
16. Кунин А.В. Курс фразеологии современного английского языка. - М.:Высшая школа, 1996. - 380 с.
17. КУНИН А.В. КУРС ФРАЗЕОЛОГИИ СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА. - М:ВЫСШ. ШК.., 1986. - 336С.
18. Сафронова О. В. Структура і семантика фразеологічних одиниць із ономастичним компонентом біблійного походження у сучасній англійській мові : автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. філол. наук : спец. 10.02.04 „Германські мови” / О. В. Сафронова. – К., 1997. – 19 с.

.: Розділ: Мовознавство :: 18.11.2014 12.47.34 :.
.: Донецька обласна універсальна наукова бібліотека ім. Н.К.Крупської :.
   

Generated in 0.139177 seconds