Доброго дня, Софіє!
Пропонуємо Вам переглянути наступні джерела (зверніть увагу на списки літератури в кінці статей):
Березовська Г. Г. Номінація спіднього одягу в говірках Східного Поділля [Електронний ресурс] / Г. Г. Березовська // Лінгвістика. - 2013. - № 1. - С. 73-79. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/j-pdf/ling_2013_1_12.pdf.
Гвоздяк О. Запозичення з німецьким етимоном у структурі українських говірок Закарпаття [Електронний ресурс] / О. Гвоздяк // Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства. - 2008. - Вип. 12. - С. 116-118. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/j-pdf/spml_2008_12_27.pdf.
Гвоздяк О. М. Адаптація запозичень з німецьким етимоном в українські говірки Закарпаття на фонетичному рівні (приголосні) [Електронний ресурс] / О. М. Гвоздяк // Сучасні дослідження з іноземної філології. - 2010. - Вип. 8. - С. 102-108. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/j-pdf/Sdzif_2010_8_19.pdf.
Головач Н. М. Лексичні румунізми в українській мові на діалектному та літературнонормативному рівнях : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.01 / Н. М. Головач; Чернів. нац. ун-т ім. Ю. Федьковича. - Чернівці, 2012. - 20 c.
НепВолошинова М. О. Динаміка традиційної предметної лексики в українських східнослобожанських говірках : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.01 / М. О. Волошинова; ДЗ "Луган. нац. ун-т ім. Т. Шевченка". - Луганськ, 2014. - 20 c.
Непоп Л. В. Лексичні особливості польських говірок на території Хмельницької та Житомирської областей : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.03 / Л. В. Непоп ; НАН України. Ін-т укр. мови. - К., 2003. - 23 c.
Пиц Т. Б. До проблеми дослідження німецьких запозичень в українській говірковій лексиці [Електронний ресурс] / Т. Б. Пиц // Наукові записки [Національного університету "Острозька академія"]. Сер. : Філологічна. - 2013. - Вип. 35. - С. 281-284. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/j-pdf/Nznuoaf_2013_35_89.pdf.
Стрижаковська О. С. Назви хвороб у буковинських говірках : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.01 / О. С. Стрижаковська; ДВНЗ "Прикарпат. нац. ун-т ім. В. Стефаника". - Івано-Франківськ, 2011. - 20 c. - Режим доступу: http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=ARD&P21DBN=ARD&IMAGE_FILE_DOWNLOAD=1&Z21ID=&Image_file_name=DOC/2011/11SOSHBG.zip.
Туріс І. Ю. Німецькі запозичення в угорських говірках Закарпатської області : автореф. дис... канд. філол. наук : 10.02.09 / І. Ю. Туріс; Ужгород. нац. ун-т. - Ужгород, 2008. - 20 c. - Режим доступу: http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=ARD&P21DBN=ARD&IMAGE_FILE_DOWNLOAD=1&Z21ID=&Image_file_name=DOC/2008/08tiygzo.zip.
Туріс І. Німецькі запозичення в угорських говірках Закарпатської області (соціолінгвістичний та лексичний аспекти) [Електронний ресурс] / І. Туріс // Мова і суспільство. - 2010. - Вип. 1. - С. 149–157. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/j-pdf/mis_2010_1_20.p.df
Ур Л. Л. Назви їжі й кухонного начиння в південних ужансько-латорицьких угорських говірках Закарпатської області : автореф. дис... канд. філол. наук : 10.02.09 / Л. Л. Ур; Ужгород. нац. ун-т. - Ужгород, 2004. - 20 c. - Режим доступу: http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=ARD&P21DBN=ARD&IMAGE_FILE_DOWNLOAD=1&Z21ID=&Image_file_name=DOC/2004/04ullgzo.zip.
Цапулич Л. Т. Семантична структура іменників середньобаварської богемської говірки Закарпаття (на матеріалі зоосемізмів та соматизмів) : автореф. дис... канд. філол. наук / Л. Т. Цапулич; Одес. нац. ун-т ім. І.І.Мечникова. - О., 2005. - 22 c. - Режим доступу: http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=ARD&P21DBN=ARD&IMAGE_FILE_DOWNLOAD=1&Z21ID=&Image_file_name=DOC/2005/05cltmzs.zip.
library.chnu.edu.ua/res/library/elib/visnyk_chnu/visnyk_chnu_2008_0428_0429.pdf
http://www.philology.kiev.ua/php/4/7/Studia_Linguistica_5_1/362_368.pdf.http://www.philology.kiev.ua/php/4/7/Studia_Linguistica_5_1/362_368.pdf.
http://eprints.zu.edu.ua/6343/1/vip_58_5.pdf.
http://enpuir.npu.edu.ua/bitstream/123456789/3050/1/Mohyla.pdf.
http://seanewdim.com/uploads/3/2/1/3/3213611/nechaieva_n.o._lexical_germanisms_in_southeast_dialects_of_ukrainian_language.pdf.
http://evnuir.univer.lutsk.ua/bitstream/123456789/5502/1/23.pdf.