Доброго дня, Людо!
Пропонуємо Вам переглянути наступні джерела:
1. Козій О. Янголи ХХ століття: концепт крил у літературі (на матеріалі творів Г. Уеллса "Дивовижні відвідини", Г. Маркеса "Сто років самотності" та оповідання "Стариган з крилами", оповідання А. Дімарова "Крила" та вірша І. Драча "Крила") [Електронний ресурс] / О. Козій // Наукові записки [Кіровоградського державного педагогічного університету імені Володимира Винниченка]. Сер. : Філологічні науки. - 2009. - Вип. 85. - С. 211-219. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nzs_2009_85_25.
2. Лазаревич Н. Часопросторові параметри романів-метафор "Сто років самотності" Габрієля Гарсії Маркеса та "Око прірви" Валерія Шевчука [Електронний ресурс] / Н. Лазаревич // Літературний процес: методологія, імена, тенденції. Філологічні науки. - 2016. - № 8. - С. 71-75. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Litpro_2016_8_17.
3. Омельченко О. Відтворення латиноамериканських реалій роману Г. Гарсіа Маркеса "Сто років самотності" в українському перекладі [Електронний ресурс] / О. Омельченко // Мовні і концептуальні картини світу. - 2013. - Вип. 2. - С. 248-254. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Mikks_2013_2_29.
4. Сєрікова, А. Л. "Карибське узбережжя, де мені пощастило народитися..." [Електронний ресурс] : (мариністична тема в інтерпретації Габріеля Гарсіа Маркеса) / А. Л. Сєрікова // Актуальні проблеми слов'янської філології. Серія : Лінгвістика і літературознавство. - Бердянськ, 2011. - Вип. 24, ч. 1. - С. 93-100. – Режим доступу: http://dspace.nbuv.gov.ua/bitstream/handle/123456789/71323/13-Serikova.pdf?sequence=1.