Доброго дня, Іванно! Пропонуємо переглянути наступну літературу:
Бабак А. О. Лінгвопрагматичні засоби вираження емоцій в художніх іспаномовних текстах [Електронний ресурс] / А. О. Бабак, Ю. В. Андрійченко // Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики. - 2010. - Вип. 17. - С. 14-20. - Режим доступу:http://nbuv.gov.ua/UJRN/psptkl_2010_17_4

Бaбак А. О. Лінгвопрагматичні засоби вираження емоцій в публіцистичних іспаномовних текстах [Електронний ресурс] / А. О. Бaбак, Ю. В. Андрійченко // Проблеми семантики слова, речення та тексту. - 2010. - Вип. 24. - С. 3-9. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/pssrtt_2010_24_3

Бойчук В. Фразеологічні засоби на позначення песимізму в сучасній англійській мові [Електронний ресурс] / В. Бойчук // Науковий вісник Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. Філологічні науки. Мовознавство. - 2014. - № 5. - С. 65-69. - Режим доступу:http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nvvnuflm_2014_5_17

Венжинович Н. Ф. Відображення фізичного та емоційно-фізичного стану людини у фразеологізмах української мови [Електронний ресурс] / Н. Ф. Венжинович // Наукові праці Кам'янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Філологічні науки. - 2009. - Вип. 20. - С. 73-78. - Режим доступу:http://nbuv.gov.ua/UJRN/Npkpnu_fil_2009_20_22

Гамзюк М. Вираження емотивної тривалості фразеологічними одиницями німецької мови [Електронний ресурс] / М. Гамзюк // Вісник київського національньного лінгвістичного університету. Серія Філологія. - 2015. - Том. 18. – № 2. – С. 275-280. - Режим доступу: file:///C:/Documents and Settings/User/Мои документы/Downloads/84257-177513-1-SM.pdf

Компанієць В. В. Засоби вираження національно-культурного компоненту у фразеологічній репрезентаціїемоційних станів людини (на матеріалі французької мови) [Електронний ресурс] / В. В. Компанієць //Наукові записки Національного університету "Острозька академія". Серія : Філологічна. - 2016. - Вип. 60. - С. 159-162. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nznuoaf_2016_60_61

Липчанко О. В. Засоби вираження емоційного концепту "гнів/ anger" в англійських та українських пареміях [Електронний ресурс] / О. В. Липчанко // Сучасні дослідження з іноземної філології. - 2011. - Вип. 9. - С. 283-289. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Sdzif_2011_9_45

Прищепчук І. О. Реалізація семантичної моделі "фізичні та емоційні стани людини – світіння" у германських і слов’янських мовах [Електронний ресурс] / І. О. Прищепчук // Філологічні трактати. - 2016. - Т. 8, № 3. - С. 44-51. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Filtr_2016_8_3_8

Станкевич-Іванова В. Особливості вираження емоційного страху засобами фразеології чеської мови [Електронний ресурс] / В. Станкевич Іванова // Вісник Львівського університету. Серія філологічна. - 2009. - Вип. 48. - С. 275-280. - Режим доступу: http://old.philology.lnu.edu.ua/visnyk/48_2009/48_2009_036_Stankevych.pdf

Фісяк І. Є. Фразеологічні одиниці німецької мови на позначення міжособистісних відносин: семантичний та функціонально-прагматичний аспекти : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.04 / І. Є. Фісяк; Херсон. держ. ун-т. - Херсон, 2015. - 20 c.

Хенкіна Г. О. Спільні й національно специфічні риси вираження емоційного стану людини [Електронний ресурс] / Г. О. Хенкіна // Вісник Луганського національного університету імені Тараса Шевченка. Філологічні науки. - 2013. - № 9(2). - С. 123-128. - Режим доступу:http://nbuv.gov.ua/UJRN/vluf_2013_9(2)__23

Чернова А. А. Лексичні засоби вираження емоційних концептів у сучасному іспанському художньому дискурсі [Електронний ресурс] / А. А. Чернова // Проблеми семантики слова, речення та тексту. - 2014. - Вип. 33. - С. 241-251 . - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/pssrtt_2014_33_26