Щановна Олено! на жаль про Миколу Понеділка не досить багато матеріалу. В окремих виданнях його творів, шо рекомендуються, є передмови, що містять дані про його життя і творчість, а також окрема журнальна публікація.
Про український гумор, особливо зверніть увагу на статтю В.М.Русанівського. Успіху Вам!!


1Понеділок, Микола
Смішні сльозини/ Микола Понеділок,; Авт.пеpедм. В.Давиденко; Iл. Едвард Козак,. -Ню Йорк; Джерзі Ситі: Свобода, 1966. -272,[4] с.: іл

2.Понеділок, Микола
Соборний борщ: Збірка гумористичних нарисів, розповідей, лицедійств, оглядів та рецензій з актуальних і недавноминулих подій/ Микола Понеділок,; Iл. Борис Крюков,. -Буенос-Айрес: Вид-во Юліяна Середяка, 1960. -398,[2] с.: по

3.Понеділок, Микола
Казка недосказана моя: Гумористичні образки та новели: Вибране/ Микола Понеділок; Авт. передм. Ольга Кузьмович; Дослід. фундація ім. О. Ольжича у США. -К.: Вид-во ім. Олени Теліги, 2003 -
Т. 1. -2003. -350,[1] с.: іл, порт
4.Супрун, Володимир
"Зорепад" Миколи Понеділка - "гімн утраченій Батьківщині"/ В. Супрун // Українська мова й література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. -2004. -№ 5-6. - С. 199-206. -Бібліогр.: 5 назв.
.
5.Русанівський В. М.
Український гумор і його мова/ В. М. Русанівський // Мовознавство. -2005. -№ 2. - С. 3-17. -Бібліогр.: 10 назв
У статті аналізується українська художня гумористично- сатирична проза Ю.Чорногуза,А.Крижанівського, Є Дударя та Ю.Андруховича, До уваги беруться мовні засоби.

6.Гава, Олександр
Гумор душу лікує/ Олександр Гава // Культура і життя. -2005. -7 вересня. - С. 8

7.Герасименко Ніна
Під маскою єхидної посмішки: (Українська іронична новела 80-90 р. ХХ ст.)/ Ніна Герасименко // Слово і час. -1999. -№ 6. - С. 37-40

8.Нога Г.
Гумор у Шевченка/ Г.Нога // Слово і час. -2002. -№ 3. - С.19-21
9.Незабудько Стефа
Минуле і сучасне/ С.Незабудько // Вітчизна. -2002. -№ 9-10 . - С. 153

Українська література, 20 ст. --Поезія --Гумор і сатира

10.Сурай, Юрій
Гумор в історії української культури/ Юрій Сурай // День. -2004. -12 березня. - С.8

11.Дудник, Наталка
Дитячий "чорний гумор" як складова сміхової культури українців: За фольклорними зразками Східного Поділля/ Н.М. Дудник // Рідна школа. -2005. -№ 2. - С. 53-54. -Бібліогр.: 4 назв

12.Соколова, Софія
Фразеологія - джерело гумору та сатири повісті І. Нечуя-Левицького "Кайдашева сім'я": Урок української словесності у 9 класі/ С. Соколова // Дивослово. -2004. -№ 10. - С. 11-1

13.Наєнко, Михайло Кузьмович.
Українське літературознавство: Школи, напрями, тенденції/ Михайло Кузьмович Наєнко,. -К.: Вид. центр "Академія", 1997. -315,[2] с