Наскільки нам відомо, українського перекладу у Мережі не представлено. Для отримання твору Кіплінга українською мовою Вам доведеться завітати до звичайної бібліотеки і взяти видання на паперовому носії, наприклад: Кіплінг, Р. Слоненя: Казка /Переказ І.Бондаря-Терещенко. - Х.: Ранок, 2002. або: Кіплінг Р. Казки /Пер. Л.Солонька, Ю.Лісняка. - К.: Школа, 2000.