Скласти таблицю, куди включити загальнонаукові терміни, якими послуговується сфера архівного менеджменту (далі – АМ): термінологію науки про управління, архівознавства, дисциплін документально-комунікаційного циклу та терміни, що сформувалися у сфері АМ.
Дякую!
Доброго дня, Ірино!
Пропонуємо Вам скористатися наступними джерелами:
Архівістика : термінол. слов. : [посіб. для студ. вузів України] / Укр. держ. НДІ архів. справи та документознавства ; [авт.-упоряд. К.Є. Новохатський та ін. ; редкол.: К.Є. Новохатський (голов. ред.) та ін.]. — К., 1998. — 105 с.
Архівознавство [Текст] : підручник для студ. іст. фак. вузів / Я. С. Калакура [та ін.]. - К. : [б.в.], 1998. - 314 с.
ДСТУ 2732:2004. Діловодство й архівна справа. Терміни та визначення понять / С.Г. Кулешов (розроб.). – Офіц. вид – К. : Держспоживстандарт України, 2005. – 32 с.-
http://dmeti.dp.ua/file/kdoczn_2740.pdf
ДСТУ ISO 5127:2007. Інформація та документація : словник термінів (ISO 5127:2001, IDT). – Чинний від 01.10.2009. – К. : Держспоживстандарт України, 2008. – 243 с.
Загорецька О. М. Термінологічні стандарти з діловодства й архівної справи: історичний аспект і сучасний стан / О.М. Загорецька ; Документознавство та інформаційна діяльність: Наука. Освіта. Практика : Зб. мат-в наук. конф. (18.12.2002). – К. : ДАКККіМ, 2003. – С. 55-58.
Зозуля, Світлана. До проблеми функціонування термінолексики архівної справи // Термінологія документознавства та суміжних галузей знань. — К., 2009. — Вип.3. — С.95–102.
Матяш І. Б. Методологічні засади й понятійний апарат архівознавства // Укр. іст. журн. – 2009. – № 2. – С. 127.
Медушевский В. В. Миграция терминов и системность науки // Психология процессов художественного творчества. – Л., 1980. – С. 238; Олевская В. В., Олевская М. И. К вопросу о становлении отечественного архивоведческого терминоведения и о подготовке первых многоязычных терминологических словарей // Вестн. Православ. Свято-Тихоновского гуманит. ун-та.Серия ІІІ: Филология. – 2008. – Вып. 3. – С. 85–104.
Про Національний архівний фонд та архівні установи : Закон України: За станом на 20.07.2005 / Верховна Рада України. – Офіц. вид. – К. : Парламентське в-во, 2005. – 28 с.-
http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/3814-12.
Скороходько, Едуард Федорович. Термін у науковому тексті (до створення терміноцентричної теорії наукового дискурсу) / Укр. ін-т лінгвістики і менеджменту. — К. : Логос, 2006. — 98 с.
Студії з архівної справи та документознавства / Держкомархів України. УНДІАСД; Редкол.: І. Б. Матяш гол. ред.) та ін. – К., 2007. – Т. 15. – 232 с.-
http://www.archives.gov.ua/Publicat/Studii/Studii_2007_15.pdf
Українська архівна енциклопедія / Держ. ком. арх. України, Укр. НДІ арх. справи та документознавства ; [Абросимова С. та ін. ; редкол.: Матяш І. Б. (голова) та ін.]. — К. : Держкомархів України, 2008. — 880 с.
Хан-Пира, Эрик Иосифович.Архивоведческое терминоведение [Текст] : учеб. пособие по спецкурсу / Э. И. Хан-Пира ; Государственный комитет по делам науки и высшей школы РСФСР, Московский гос. историко-архивный ин-т. - Ксерокопия. - М. : [б.и.], 1990. - 136 с.
Швецова-Водка Г. М. Визначення документа в архівознавстві / Г. М. Швецова-Водка // Студії з архівної справи та документознавства. — 1999. — Т. 4. — С. 99—102.
Швецова-Водка Г. Н. Возможные пути развития терминосистемы документоведения / Г. Н. Швецова-Водка // Научно-техническая информация. Серия 1: Организация и методика информационной работы. — 2008. — № 4. — С. 27—31.
Я. С. КАЛАКУРА.ПСИХОЛОГО-ПЕДАГОГІЧНІ ЗАСАДИ АРХІВНОГО МЕНЕДЖМЕНТУ-
http://www.archives.gov.ua/Publicat/AU/AU_1_2011/4.pdf
Людмила Приходько. ІСТОРІОГРАФІЯ ПРОБЛЕМНИХ ПИТАНЬ ПОНЯТТЯ «АРХІВНИЙ ФОНД» У ЗАРУБІЖНОМУ АРХІВОЗНАВСТВІ ДРУГОЇ ПОЛОВИНИ ХХ ст.-
http://www.nbuv.gov.ua/PORTAL/Soc_gum/Studii/2011_19_1/04.pdf
Х. О. ХАЩИНА. АРХІВНІ РЕСУРСИ ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОЇ ВЛАДИ В ІНФОРМАЦІЙНОМУ СУСПІЛЬСТВІ: ТЕРМІНОЛОГІЧНИЙ ТА ТИПОЛОГІЧНИЙ АНАЛІЗ-
http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/vkhdak/2011_33/v33-2-10.pdf
Микола ВАСИЛЬЧЕНКО. Термінологія, термінологія...-
http://www.nbuv.gov.ua/Portal/soc_gum/bib_visnyk/2007-5/08.pdf
Науково-практичний журнал "Архіви України"-
http://www.archives.gov.ua/Publicat/AU/history.php
http://www.nbuv.gov.ua/Portal/soc_gum/vkp/2011_6/st6.pdf
http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Studii/2009_17.pdf
