Добрий день, Миколо! Ми підібрали вам такі документи:

Врублевська, Г. Суржик як елемент міської субкультури / Г. Врублевська // Урок української. - 2002. - 11-12. - С.12-15.

Євтушок, Олексій. Сучасні тенденції розвитку діалектної лексики // Дивослово. - 2011. - № 7. - С. 38-40. - Бібліогр.: с. 40.

Омельчук С. Формування комунікативно-мовленнєвих умінь: проблема вибору вправ // Дивослово. – 2002. – № 12. – С. 26-28.

Романюк, Євген. Завдання з культури мовлення: слововживання
// Дивослово. - 2010. - № 12. - С. 16-18.

Симоненкова, Тетяна. Робота над підвищенням рівня культури мовлення учнів // Українська мова і література в школі. - 2010. - № 8. - С. 32-37. - Бібліогр.: с. 37.

Тищенко, К. Поки живі українські діалекти - живе Україна / К. Тищенко
// Дивослово. - 2002. - 6. - С.13-16.

Уманська, Тамара. Створювання власних висловлювань. Діалог відповідно до запропонованої ситуації : [конспект уроку] // Українська мова та література (Шкільний світ). - 2011. - № 41-42. - С. 38-40.

Феллер, М. Чи може суржик стати мовою? / М. Феллер // Українська мова та література. - 2001. - 40. - С.1-2.

Хом'як, Іван. Взаємодія літературної мови і діалектів : Мовознавство / Хом'як Іван // Дивослово. - 2000.- 10. - С.12-14.

Яковенко, О. В. Складання діалогів : створення власних висловлювань : урок у 9 кл. // Вивчаємо українську мову та літературу. - 2010. - № 30 (жовтень). - С. 11-13.

Ярмолюк, Алла. Удосконалення власного писемного мовлення як умова формування комунікативної компетентності учнів : методика мови
// Українська мова і література в школі. - 2010. - № 3. - С. 2-5. - Бібліогр.: с. 4-5.

Андрієць О. М. СИСТЕМА ВПРАВ З ФОРМУВАННЯ ДИСКУРСИВНОГО МОВЛЕННЯ
УЧНІВ ОСНОВНОЇ ШКОЛИ
http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/znpbdpu/Ped/2009_4/Andriets.pdf

Бибик Світлана. СТИЛЬОВА РОЗМОВНА НОРМА ТА РОЗМОВНА ЛЕКСИКА
http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Kuls/2011_74/Bybyk_1.pdf

ГРУБА Таміла .РЕАЛІЗАЦІЯ ФУНКЦІОНАЛЬНО – КОМУНІКАТИВНОГО ПІДХОДУ У ПРОЦЕСІ ФОРМУВАННЯ МОВНОЇ ОСОБИСТОСТІ / Таміла ГРУБА, Ганна ЛЕЩЕНКО
http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Npd/2011_3/gruba.pdf

Делюсто М. С. ДОСЛІДЖЕННЯ ГРАМАТИКИ УКРАЇНСЬКОГО ДІАЛЕКТНОГО ДИСКУРСУ
http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Ling/2011_3_1/26.pdf

Дзюбишина-Мельник H. Я. СУЧАСНИЙ ЖАРГОН I СУЧАСНЕ РОЗМОВНЕ МОВЛЕННЯ
http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/naukma/Fil/2002_20/03_dzyubyshyna-melnyk_nya.pdf

Лєснова В. В. ЛЕКСИКА З ПОЗИТИВНОЮ ЕМОЦІЙНОЮ ОЦІНКОЮ
В УКРАЇНСЬКОМУ ДІАЛЕКТНОМУ МОВЛЕННІ
http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Ling/2011_3_1/13.pdf

Мамчур Л.І. ПСИХОЛІНГВІСТИЧНІ ЧИННИКИ ФОРМУВАННЯ ІНДИВІДУАЛЬНОГО МОВЛЕННЯ І КОМУНІКАТИВНОЇ КОМПЕТЕНТНОСТІ УЧНЯ
http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/vchu/N132/N132p091-096.pdf

МУШИРОВСЬКА Наталія. ТЕОРЕТИЧНІ ЗАСАДИ ФОРМУВАННЯ ВМІНЬ
СПРИЙМАТИ УСНЕ І ПИСЕМНЕ МОВЛЕННЯ
http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Apsf/2008_16/articles/article32.pdf

Нередкова С. С. МОВНИЙ СУРЖИК ЯК ВИД ТРАНСФОРМАЦІЇ
ФОРМ СЛІВ У МОВЛЕННІ ЛУГАНЦІВ
http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Ling/2011_3_1/14.pdf

Онуфрієва І.Л. Психологічний аспект навчання іншомовного мовлення дорослих І.Л. Онуфрієва, Л.А. Онуфрієва
http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/pspl/2010_7/496-508.pdf

СОЛОГУБ Л.О.СИСТЕМА ЗАВДАНЬ І ВПРАВ ЩОДО ЗБАГАЧЕННЯ МОВЛЕННЯ
УЧНІВ ЕТНОКУЛЬТУРОЗНАВЧОЮ ЛЕКСИКОЮ / СОЛОГУБ Л.О.,ТАРАСОВА Н.І.
http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Nsod/2009_1/Sologub_Tarasova.pdf

Створення власних висловлювань [добірка матеріалів вчителів-практиків]
http://oipopp.ed-sp.net/component/option,com_dcr/catid,4088/Itemid,50/

Добрий день!
Сайти до теми:
Дефініція мови. Мова як знакова система:
http://referaty.com.ua/ukr/details/7881/2/
Я. Д. Ісаєвич Мовний код культури:
http://litopys.org.ua/istkult2/ikult211.htm
Мова і українознавчий світогляд:
http://www.google.com.ua/url?sa=t&rct=j&q=мова літератури як знакова система&source=web&cd=9&ved=0CGcQFjAI&url=http://www.nrius.org.ua/images/book/book_yermolenko.pdf&ei=ePtmT_CFEaOQ4gSQx7naBw&usg=AFQjCNHj3-e4vQUZEnDkK28aL0xyZ3Wang
Мова художньої літератури (Поетична мова):
http://www.ukrlit.vn.ua/info/dict/p1pm4.html
Моделювання в літературознавстві:
http://www.google.com.ua/url?sa=t&rct=j&q=мова літератури як знакова система вторинного моделювання&source=web&cd=3&ved=0CDUQFjAC&url=http://eprints.zu.edu.ua/1819/1/05aniamp.pdf&ei=1vxmT__OGqjm4QTaio2fCA&usg=AFQjCNHFs2FtWrdrF9P9HQG_VOKnwc5qyg&cad=rja
Література:
Ділі, Дж. Основи семіотики / Джон Ділі; Перекл. А.Карась. ? 2-е вид. ? Львів: Арсенал, 2000. ? 231 с.
Сучасна українська літературна мова: Підручник для рос. відділів філол. фак. педінститутів / А.П. Медушевський, В.В. Лобода, Л.М. Марченко, М.Я. Плющ. ? К.: Вища школа, 1975. ? 398 с.
Шевчук, С.В. Сучасна українська літературна мова / С.В. Шевчук, Т.М. Лобода. ? 2-ге вид., випр. і доп. ? К.: Арій, 2008. ? 382 с.
Сучасна українська літературна мова: підручник для студ. філол. спец. вищих навч. закладів / [М.Я. Плющ, С.П. Бевзенко, Н.Я. Грипас та ін.]; за ред. М.Я. Плющ. ? 7-е вид., стер. ? К.: Вища шк., 2009. ? 429 с.
Матвіяс, І.Г. Відображення особливостей говорів у мові української художньої літератури // МОВОЗНАВСТВО. - 2008. - №6. ? С. 3-12
Матвіяс, І.Г. собливості словозаміни в західноукраїнському варіанті літературної мови // МОВОЗНАВСТВО. - 2011. - №5. ? С. 11-14
Ніка, О. Теорія модусу в сучасній лінгвістиці // УКРАЇНСЬКА МОВА. - 2011. - №2. ? С. 19-29
Кочерга, С. Семіотична партитура драматичної поеми Лесі Українки "Оргія" // СЛОВО І ЧАС. - 2010. - №4. ? С.3-12
Русанівський, В.М. Мова химерного роману // МОВОЗНАВСТВО. - 2006. - №4. ? С.3 – 21
Ющук, І. Формування сучасної української літературної мови // ДИВОСЛОВО (Українська мова й література в навчальних закладах). - 2011. - №2. ? С. 32-37

Шановний Андрію!
В электронной версии журнала нет. На электронную версию журнала оформляют подписку . Но вы можете посмотреть ссылку:
Журнал "Иностранные языки в школе" http://www.flsmozaika.ru/
а также:
1.Зарубіжна література в школах України http://www.zl.kiev.ua/

2.Зарубіжна література в школі http://journal.osnova.com.ua/magazines/5/archive/

Доброго дня, Наталіє!
Пропонуємо Вам скористатися наступними джерелами:
Вільчинська Т. В. Типи номінацій особи в українській мові // Соціально-політичні та правові проблеми формування особистості і держави. — Хмельницький, 1998. — С.159–160.
Дворянкін В. О. Номінація людини за темпераментом в українських східностепових говірках Південної Донеччини // Лінгвістика. — Луганськ, 2009. — N1 (16). — С.187–198.
Коротун О. О. Семантика оцінки в номінаціях особи // Ономастика і апелятиви. — Дніпропетровськ, 2001. — Вип.14. — С.86–92.
Лавриненко С. Т. Номінація особи в українських і російських народних казках // Проблеми зіставної семантики. — К., 1997. — С.102–104.
Лєвочкіна, Світлана Владиславівна. Особливості номінації образів чарівників у фентезійному циклі Земномор’я Урсули Ле Гуїн // Наукові записки. — Луганськ, 2008. — Вип. 7, т.3: Пред’явлення світу в гуманітарних дискурсах XXI століття. — С.208–217.
Лєснова В. В. Вторинна номінація людини та їх рис у східнослобожанських українських говірках // Луганський держ. пед. ун-т ім. Т. Шевченка. Вісник. Філологічні науки. — Луганськ, 1998. — N9. — С.81–86.
Лєснова В. Джерела синонімії діалектного мовлення (на матеріалі номінації рис людини в східнослобожанських українських говірках) // Лінгвістичні студії. — Донецьк, 2003. — Вип.11, ч.2. — С.558–564.
Мілєва, Ірина. Дисфемізація у фразеологічній номінації зовнішніх рис людини (на матеріалі східнослобожанських та східностепових говірок Донбасу) // Школи, постаті, проблеми. — Львів, 2004. — С.301–307.
Павліковська, Наталія. Криптонім як засіб вторинної номінації особи // Наукові записки. — Вінниця, 2011. — Вип. 13. — С. 109–113.
Пархонюк, Людмила. Способи номінації особи у художньому дискурсі (на матеріалі драм християнського циклу Лесі Українки) // Наукові записки. — Тернопіль, 2009. — Вип.2 (17)-2007 — 1 (18)2008. — С.74–85.
Пархонюк Л. М. Про способи номінації особи у художньому дискурсі (на матеріалі драм християнського циклу Лесі Українки) // На ниві української філології. — Д., 2003. — С.51–65.
Савельєва, Любов. Національна специфіка вербалізації концепту «житло» в українських номінаціях особи за місцем проживання // Мовознавчий вісник. — Черкаси, 2008. — Вип. 7. — С. 87–95.
Чевердак В. В. Діалектна лексика як джерело дослідження номінації людини та її рис (в буковинських та східнослобожанських говірках) // Українська мова на Буковині. — Чернівці, 1994. — С.26–28.
Метонімічні переноси на позначення людини в англійській і українській мовах: автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.17 [Електронний ресурс] / А.Г. Удинська; Донец. нац. ун-т. — Донецьк, 2007. — 19 с.-http://www.nbuv.gov.ua/ard/2007/07uagaum.zip
http://www.univerua.rv.ua/VNS2/Aladko_D.O.pdf
http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Sdzif/2009_7.pdf
http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Pzs/2009_9/74.pdf
http://www.nbuv.gov.ua/portal/Natural/nvvnu/filolog/2007_3/11/3.pdf
http://alma-mater.luguniv.edu.ua/electron_versions/linguistics/1_2010.pdf
http://www.nbuv.gov.ua/portal/natural/nvvnu/filolog_mov/2011_5_1/R1/Hnapovsk.pdf
http://irbis.library.te.ua/cgi-bin/irbis64r_01/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=ELKKN&P21DBN=ELKKN&Z21ID=&Image_file_name=studia25.pdf&IMAGE_FILE_DOWNLOAD=1
http://uareferat.com/ukr/details/8876/

Доброго дня, Ганно!
Пропонуємо переглянути такі посилання:
1) матеріал до теми:
http://ua-referat.com/Мова_як_система
2) матеріал до теми:
http://ua-referat.com/Знакова_природа_мови
3) матеріал до теми:
http://www.google.com.ua/url?sa=t&rct=j&q=Мова літератури як знакова система вторинного моделювання&source=web&cd=3&ved=0CDUQFjAC&url=http://eprints.zu.edu.ua/1819/1/05aniamp.pdf&ei=oDtnT8SWDczVsgb584nCCg&usg=AFQjCNHFs2FtWrdrF9P9HQG_VOKnwc5qyg&cad=rja
4) матеріал до теми:
http://refs.co.ua/75555-Arhetipy_filosofskogo_diskursa.html
5) матеріал до теми:
http://readbookz.com/book/193/7197.html
6) матеріал до теми:
http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/242565.html
7) матеріал до теми:
http://vuzlib.com/content/view/1144/121/
8) матеріал до теми:
http://bibliofond.ru/view.aspx?id=453368
9) матеріал до теми:
http://ua.textreferat.com/referat-4449.html
10) матеріал до теми:
http://referat.gb7.ru/index.php/nauki-o-cheloveke/filosofiya/zagalni-filosofski-problemi/1918-filosofske-modelyuvannya-yak-metod-piznannya-navkolishnogo-svitu
11) матеріал до теми:
http://www.google.com.ua/url?sa=t&rct=j&q=Мова літератури як знакова система вторинного моделювання&source=web&cd=12&ved=0CCoQFjABOAo&url=http://www.nrius.org.ua/images/book/book_yermolenko.pdf&ei=_DtnT7bhF4TPsgbinPi-Bg&usg=AFQjCNHj3-e4vQUZEnDkK28aL0xyZ3Wang&cad=rja
11) матеріал до теми:
http://radnuk.info/statti/249-tioriua-gov/15185-2011-01-21-09-44-59.html
12) матеріал до теми:
http://bigreferat.com/ukr/bigreferat4338.html
13) матеріал до теми:
http://www.google.com.ua/url?sa=t&rct=j&q=Мова літератури як знакова система вторинного моделювання&source=web&cd=15&ved=0CEIQFjAEOAo&url=http://www.nbuv.gov.ua/portal/natural/vlnu/Fil/2008_44/Pt2/Zhodani_I.pdf&ei=_DtnT7bhF4TPsgbinPi-Bg&usg=AFQjCNFu2saqa7tLW9UaxiQot3EZFhwKJw&cad=rja
14) матеріал до теми:
http://subject.com.ua/ukrmova/phraseology/71.html
15) матеріал до теми:
http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/31016.html
16) матеріал до теми:
http://www.google.com.ua/url?sa=t&rct=j&q=Мова літератури як знакова система вторинного моделювання&source=web&cd=18&ved=0CFoQFjAHOAo&url=http://eprints.zu.edu.ua/1827/1/8.pdf&ei=_DtnT7bhF4TPsgbinPi-Bg&usg=AFQjCNGisUkDEUcpbtMKgxZpi3rbDNtWQg&cad=rja
17) матеріал до теми:
http://ua-referat.com/Про_семіотичному_механізмі_культури
Успіхів!