Вітаємо, Катерино!
Пропонуємо переглянути такі посилання:
1) матеріал до теми:
http://profy.nplu.org/!site/official/o_idia.htm
2) матеріал до теми:
http://uabooks.info/ua/news/initiatives/?pid=616
3) матеріал до теми:
http://www.uba.org.ua/htdocs/modules/news/article.php?storyid=61
4) матеріал до теми:
http://mincult.kmu.gov.ua/mincult/uk/publish/article/87502;jsessionid=BA1F805A4993C3CB2CDDAAA887175DF5
5) матеріал до теми:
http://library.kherson.ua/librarians/index.php?option=com_search&Itemid=5&searchword=���&searchphrase=any&ordering=newest&limit=30&limitstart=30
6) матеріал до теми:
http://209.85.129.132/search?q=cache:wDf-9qwMKOkJ:www.dobiko.donetsk.ua/ogolosh/polog.doc Всеукраїнський конкурс бібліотечних ідей&cd=14&hl=ru&ct=clnk&gl=ua&client=firefox-a
7) матеріал до теми:
http://library.kpi.kharkov.ua/scripts/irbis32r/cgiirbis_32.exe?I21DBN=IBIS&P21DBN=IBIS&Z21ID=&S21REF=10&S21CNR=20&S21STN=1&S21FMT=fullwebr&C21COM=S&2_S21P02=1&2_S21P03=K=&2_S21STR=УБА
8) матеріал до теми:
http://profy.nplu.org/!site/index.php?p=14&cat=10
9) матеріал до теми:
http://209.85.129.132/search?q=cache:4yfFLXX6ea4J:www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2007/cd/92.pdf Всеукраїнський конкурс бібліотечних ідей&cd=23&hl=ru&ct=clnk&gl=ua&client=firefox-a
10) матеріал до теми:
http://www.library.edu-ua.net/about_library/history/
11) матеріал до теми:
http://www.vox.com.ua/data/publ/2006/07/10/ministerstvo-kultury-ukrainy-ogoloshuye-vseukrainskyi-konkurs-bibliotechnyh-idei.html
12) матеріал до теми:
http://www.library.univ.kiev.ua/ukr/for_lib/docs.php3
13) матеріал до теми:
http://mincult.kmu.gov.ua/mincult/uk/search/results;jsessionid=3147B754DEA0C6EAF31B9791F6A8264F?&search_param=бібліотечних&searchForum=1&searchPublishing=1&page=3
Бажаємо подальших наукових досягнень!
На все добре!

Доброго дня, Яно!
Пропонуємо переглянути такі посилання:
1) матеріал до теми:
http://www.nbuv.gov.ua/library/01_conf.html
2) матеріал до теми:
http://www.nbuv.gov.ua/articles/2005/05snfvnt.html
3) матеріал до теми:
http://photo.ukrinform.ua/ukr/current/photo.php?id=12628
4) матеріал до теми:
http://library.kr.ua/conference/zhivotovska.html
5) матеріал до теми:
http://e-catalog.mk.ua/cgi-bin/irbis64r_opak72/cgiirbis_64.exe?Z21ID=&I21DBN=NGU&P21DBN=NGU&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=fullw&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=3&S21P02=0&S21COLORTERMS=0&S21P03=S=&S21STR=бібліотечно-інформаційний сервіс, библиотечно-информационный сервис
6) матеріал до теми:
http://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea98/doc1/doc6.html
7) матеріал до теми:
http://www.chl.kiev.ua/cgi-bin/sp/print/index.php?id=6247
8) матеріал до теми:
http://librportal.org.ua/index.php?option=com_content&task=view&id=103&Itemid=109&limit=1&limitstart=7
9) матеріал до теми:
http://www.personal.in.ua/article.php?ida=77
Бажаємо подальших наукових досягнень!
На все добре!

Добрий день!Ознайомтеся будь ласка:
http://www.archive.lviv.ua/materials/print/articles/archive-1918-1941/
http://www.archives.gov.ua/Archives/?ca04
http://www.archives.gov.ua/Archives/index.php?me01
http://www.dt.ua/3000/3150/51009/
http://postup.brama.com/010406/54_4_3.html
http://www.history.org.ua/JournALL/sid/11/2/2.pdf
http://www.golosua.com/suspilstvo/2009/02/20/lvivska-arhivna-sprava-fakt-z-istoriyi-kulturnih-v/

Доброго дня, Романе!
Пропонуємо Вам такі джерела:
1. Бібліотека і книга у контексті часу. Публічна бібліотека в соціокультурному просторі регіону [Текст] : збірник наукових статей / Міжнародна науково-практична конференція (II ; 17-18 квітня 2008 р. ; Київ) ; ред. Т. Вилегжаніна [и др.]. - К. : ДЗ "Національна парламентська бібліотека України", 2008. - 160 с.
2. Публічна бібліотека - інформаційний центр громади [Текст] : примірна тематика семінарів працівників районних і міських бібліотек. Вип. 4 / ред. І. Цуріна. - К. : ДЗ "Національна парламентська бібліотека України", 2008. - 51 с.
***********
1. Автоматизовані бібліотечно-інформаційні системи [Текст] // Шкільна бібліотека. - 2008. - N 9. - С. 90-94.
2. Вилегжаніна, Т. Інформаційно-пошуковий тезаурус як інструмент індексування документів [Текст] / Т. Вилегжаніна // Бібліотечна планета. - 2004. - № 1. - С. 7-10.
3. Власова, Г. Вимоги до забезпечення автоматизованих бібліотечних систем [Текст] / Г. Власова, Л. Титова // Вісник книжкової палати. - 2004. - № 12. - С. 24-26.
4. Мірошникова, В. З практики створення авторитетного файла заголовків колективного автора в Харківській державній науковїй бібліотеці ім.В.Г. Короленка (на базі АІБС ІРБІС) // Бібліотечний форум України. - 2005.-N 3.-С.29-31.
5. Новітні інформаційні технології в університетській бібліотеці [Текст] / Л. Грабова [и др.] // Бібліотечний форум України. - 2008. - N 4. - С. 17-18.
6. Новітні інформаційні технології у бібліотеці [Текст] // Шкільна бібліотека. - 2008. - N 9. - С. 88-90.
7. Помоз, О. Автоматизація бібліотечних процесів у міській бібліотеці [Текст] / О. Помоз, Л. Мельник, Л. Кравченко // Вісник книжкової палати. - 2007. - N 6. - С. 18-20.
8. Фоменко, І. Проблеми автоматизації процесів обслуговування читачів у бібліотеці вищого навчального закладу [Текст] / І. Фоменко, Н. Коржик // Вісник книжкової палати. - 2008. - N 5. - С. 27-31.
9. Шепелява, Н. Аналіз досвіду автоматизації бібліотек: основні етапи [Текст] / Н. Шепелява // Вісник книжкової палати . - 2005. - N3. - С. 21-22.
http://www.lib.ua-ru.net/inode/25.html
http://library.tup.km.ua/about_library/naukova_robota/2007/aiv_suc.htm
http://www.lib.ua-ru.net/inode/27.html
http://personal.in.ua/article.php?ida=77
http://www.knukim.edu.ua/articles_titova.htm
На все добре!

Добрый день, Юлия!
При составлении библиографического описания документа в электронном каталоге руководствуются действующими в Украине стандартами (в данном случае ДСТУ ГОСТ 7.80:2007 "Бібліографічний запис. Заголовок. Загальні вимоги та правила складання") и коммуникативным форматом (в Вашем случае, это, скорее всего, RUSMARC).
В данном примере заголовком описания является псевдоним. Поэтому, согласно ГОСТу он выступает заголовком, содержащим имя лица. Следуя формату, он будет представлен в поле 700 (подполе a) ИМЯ ЛИЦА - ПЕРВИЧНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ в прямом порядке. При этом во втором индикаторе проставляется 0 (см. http://www.rba.ru/rusmarc/rusmarc/index.html).
Информация о настоящих именах авторов фиксируется в авторитетных файлах.
Предлагаем вариант описания книги этого автора из каталога РГБ (http://www.rsl.ru/ru/s97/s339/; учтите, что они используют формат MARC21):
Сестры Воробей. Я тебе верю : [Для сред. шк. возраста] / Сестры Воробей. - М. : РОСМЭН, 2003 (ПФ Красный пролетарий). - 92, [1] с.; 20 см. - (Первый роман; 2). ISBN 5-353-00956-8 (в обл.)
Поскольку мы используем для создания ЭК иное программное обеспечение и иной формат, советуем за дополнительной информацией обратиться на форум пользователей ИРБИС http://irbis.gpntb.ru/index.php.