Віртуальна бібліографічна довідка. Об'єднана довідкова служба публічних бібліотек України
     
   
     
Привіт, Гість :: Вхід
українська мова     русский язык

Ліміт запитань на сьогодні: 35 .:. Запитань у базі: 46064
   


Автор запитання: ГАЛИНА із міста: ЛЬВІВ :: Запитання: 36826  
ГАЛИНА запитує:
Добрий день. Допоможіть знайти інформацію про - Лазорко Михайло (05.11.1879, м. Городенка, нині Івано-Фр. - 14.12.1958, м. Ванкувер, провінція Британська Колумбія, Канада)- кооперативний і громадський діяч. Дякую. З повагою, Галина
Наша відповідь:
Доброго дня, Галино!На жаль, окрім статті у Вікіпедії та коротких відомостей з "Енциклопедії українознавства" нам не вдалося нічого знайти http://uk.wikipedia.org/wiki/Лазорко_Михайло

.: Розділ: Історія :: 8.05.2015 09.03.25 :.
.: Львівська обласна бібліотека для дітей :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: даша із міста: новогродівка :: Запитання: 36823  
даша запитує:
Добрий вечір! Будь ласка, допоможіть знайти літературу з теми"Болгарська операція' стосовно репресій у міжвоєнний період, а також з теми "ліквідація неписемності серед нац меншин у 20-30 роки 20 ст в україні"
Наша відповідь:
Доброго дня, Дашо!
Нагадуємо, що за "Правилами…" довідки ми відповідаємо лише на одне запитання протягом дня. Ми раніше частково відповідали Вам на подібне запитання раніше. Див. відповідь – Віртуальна бібліографічна довідка – Розширений пошук – Пошук за: Номером запитання – 36806.
Тож відповідаємо на запит: "Ліквідація неписемності серед нац. меншин у 20-30 роки 20 ст. в Україні":
Гіптерс З. Педагогічні видання, підручники та посібники для економічної освіти дітей і дорослих (Західноукраїнські землі XIX – початку XX ст.) / З. Гіптерс // Педагогіка і психологія проф. освіти. - 2012. - № 2. - С. 173-184.
Звоздецька В. Г. Просвітницька діяльність українських товариств Буковини як детермінанта розвитку освіти дорослих (кінець XIX - початок XX ст.) / В. Г. Звоздецька // Вісн. Черкас. ун-ту. Сер. Пед. науки. - 2010. - Вип. 183, ч. 1. - С. 97-102.
Змерзлий Б. В. Нариси з історії розвитку системи освіти кримських татар у Кримській АРСР (1921-1941 рр.) / Б. В. Змерзлий ; Крим. від-ня Ін-ту сходознавства ім. А. Ю. Кримського НАН України. - Сімф. : Атлас-Компакт, 2006. - 279 c.
Зуляк І. С. Діяльність "Просвіти" у Західній Україні в міжвоєнний період (1919 - 1939 рр.) : монографія / І. С. Зуляк. - Т. : Воля, 2005. - 942 c.
Калитюк Л. М. Теоретичні основи процесу виховання дітей національних меншин в історії та теорії педагогіки / Л. М. Калитюк // Пед. пошук. - 2012. - № 4. - С. 11-15.
Конончук І. М. Етнокультурні процеси в селах України (1920-ті - початок 30-х рр. XX ст.) : автореф. дис. ... канд. іст. наук : 07.00.01 / І. М. Конончук ; Черніг. нац. пед. ун-т ім. Т.Г. Шевченка. - Чернігів, 2013. - 20 c.
Крамар Ю. В. Західна Волинь 1921 - 1939 рр.: національно-культурне та релігійне життя : монографія / Ю. В. Крамар ; Східноєвроп. нац. ун-т ім. Лесі Українки. - Луцьк : Вежа-Друк, 2015. - 403 c.
Крищук Б. С. Педагогічна та культурно-просвітницька діяльність товариства "Просвіта" на Поділлі (1906 - 1923 рр.) : автореф. дис. ... канд. пед. наук : 13.00.01 / Б. С. Крищук ; Хмельниц. нац. ун-т. - Хмельницький, 2012. - 20 c.
Курило В. М. Освіта України і науково-технічний та соціальний прогрес: історія, досвід, уроки : монографія / В. М. Курило, В. П. Шепотько. - К. : Деміур, 2006. - 432 c.
Монолатій І. С. Стратегія Габсбургів в освіті: загальноімперські тенденції та західноукраїнські реалії / І. С. Монолатій // Прикарпат. вісн. НТШ. Сер. Думка. - 2012. - № 3. - С. 215-225.
Невінчана І. О. Освітня діяльність української інтелігенції в контексті загальноєвропейських процесів націотворення у 1921 - 1934 рр. : автореф. дис... канд. іст. наук / І. О. Невінчана ; Нац. пед. ун-т ім. М.П.Драгоманова. - К., 2006. - 19 c. – Режим доступу: http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=ARD&P21DBN=ARD&Z21ID=&Image_file_name=DOC/2006/06niozpn.zip&IMAGE_FILE_DOWNLOAD=1.
Придибайло О. М. Зміни в національній політиці радянської України в 30–ті рр. ХХ ст. на прикладі німецької та польської нацменшин [Електронний ресурс] / О. М. Придибайло // Гілея: науковий вісник. - 2014. - Вип. 81. - С. 40-42. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/j-pdf/gileya_2014_81_10.pdf.
Розовик О. Д. Жінки в громадсько-політичному та соціально-культурному житті УСРР (1920-ті роки) : [монографія] / О. Д. Розовик. - Вінниця : Нілан, 2014. - 453 c.
Солкарян Л. Вплив наукових та просвітянських товариств на розвиток гімназійної освіти в Україні [Електронний ресурс] / Л. Солкарян // Неперервна професійна освіта: теорія і практика. - 2014. - Вип. 1-2. - С. 99-103. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/j-pdf/NPO_2014_1-2_21.pdf.
Фесенко В. В. Шкільна освіта польської національної меншини в УРСР у 20-х – на початку 30-х рр. ХХ ст. [Електронний ресурс] / В. В. Фесенко // Література та культура Полісся. - 2013. - Вип. 72. - С. 295-303. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/j-pdf/Ltkp_2013_72_31.pdf.
Чорна Л. Формування та діяльність системи освітніх закладів національних меншин м. Києва (1920–1930 рр.) [Електронний ресурс] / Л. Чорна // Етнічна історія народів Європи. - 2008. - Вип. 26. - С. 150–157. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/j-pdf/eine_2008_26_23.pdf.
Шевченко С. Організація навчального процесу в школах національних меншин в Україні / С. Шевченко // Рідна шк.. - 2013. - № 8/9. - С. 71-76.
Додаткову літературу див. в електронних каталогах:
- Національна бібліотека України імені В.І. Вернадського – Режим доступу: http://www.nbuv.gov.ua/
- Національна парламентська бібліотека України – Режим доступу: http://www.nplu.org/

.: Розділ: Історія :: 7.05.2015 21.17.40 :.
.: Національна бібліотека України для дітей :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Тарас із міста: Львів :: Запитання: 36812  
Тарас запитує:
Доброго дня. Допоможіть знайти літературу на тему: "УПА 1942-44 рр."?
Наша відповідь:
Доброго дня, Тарасе!
Пропонуємо наступні джерела інформації:
1. Бухало, Г. До проблеми порозуміння між українською повстанською армією крайовою і польським патріотичним підпіллям (1942-1947 рр.). // Міжнародний Науковий Конгрес «Українська історична наука на порозі XXI століття», Чернівці, 2000 p. — Чернівці, 2001. — Т. 2. — С. 290-294.
2. Калініченко, Олександр. Об’єктивні передумови створення Української Повстанської Армії на Волині та Поліссі. // Воєнна історія України. Волинь та Полісся. — Рівне, 2013. — С. 373-381.
3. Слюсаренко, П. М. Жіноцтво української повстанської армії. // Вісник. — К., 2010. — N3 (55). — С. 103-109.
4. Замлинський, Т. І. Роль Української Повстанської Армії (УПА) у спільній боротьбі поневолених народів у Другій світовій війні. // Вісник. — Львів, 2005. — Держава та армія. — С. 69-73.
5. Себастіянська, О. Протинімецький фронт Української повстанської армії на Рівненщині. // Історія України. — К., 2003. — Вип. 20-21. — С. 157-172.
6. Папікян, А. Л. До історії Української повстанської армії. // Військово-науковий вісник. — Львів, 2002. — Вип. 4. — С. 142-153.
7. Кравець, А. Медична служба Української Повстанської Армії у Визвольних Змаганнях 40-50-х років. // «Організація Українських Націоналістів і Українська Повстанська Армія. Історія, уроки, сучасність», наук. конф. Всеукр. Братства вояків УПА (1993; Івано-Франківськ). Матеріали наукової конференції Всеукраїнського Братства вояків УПА «Організація…», 16-17 січня 1993 р., м. Івано-Франківськ. — Стрий, 1993. — С. 69-70.
8. Ведєнєєв, Д. В. Контррозвідувальне забезпечення в Українській повстанській армії. // Сторінки воєнної історії. — К., 2000. — Вип. 4. — С. 166-170.
9. Сеньків, Михайло. Українська повстанська армія: антиколгоспний рух у західноукраїнському селі (1944-1952 рр.) // Історія. // Вісник Прикарпатського університету. — Івано-Франківськ, 2012. — Історія. — С. 35-43.
10. Роїк, Сергій. Українська повстанська армія та армія Крайова: протистояння і співробітництво. // Україна і Польща: історичне сусідство. — Вінниця, 2012. — С. 488-493.
11. Вєдєнєєв, Д. В. Військово-політична обстановка на Правобережній і Західній Україні та Українська повстанська армія (1943-1945 рр.). // Сторінки воєнної історії України. — К., 2005. — Вип. 9, ч. 2. — С. 422-434.
12. Лаврищук, В. І. Українська повстанська армія та радянські партизани. // Сторінки воєнної історії. — К., 2000. — Вип. 4. — С. 95-100.
13. Літопис Української Повстанської Армії. Бібліотека. — Торонто ; Львів : Літопис УПА, 2001– — Парал. тит. арк. анг.
14. Максимович, Володимир. Спогади колишнього учасника Української Повстанської Армії / Володимир Максимович. — Львів : ЛОРТА, 1992. — 69, [1] с. : іл. — На обкл. назва: Спогади колишнього вояка УПА.
15. Кук, В. Генерал Роман Шухевич – головний командир Української Повстанської Армії (УПА) / В. Кук. — К. : Б-ка українця, 1997. — 110 с. — (Бібліотека українця) — З колекції Погребенника Ф.П. — Назва обкл.: Роман Шухевич – головний командир УПА. — Бібліогр. в підряд. приміт.
16. Мірчук, Петро. Українська повстанська армія, 1942-1952 : Документи і матеріали / Петро Мірчук; Підгот. до друку М. Стасюк.— Репрінт. відтворення вид. 1953 р. — Львів : Обл. рада Т-ва укр. мови ім. Т. Шевченка, 1991. — 319 с. — (Книгозбірня ”Просвіти”).
17. Українська повстанська армія: слід в історії : до 70-річчя із часу створення УПА : метод.-бібліогр. поради / Терноп. обл. універс. наук. б-ка, Наук.-метод. від.; [підгот. С. П. Юрчик; ред. Г. Й. Жовтко]. — Т. : [б. в.], 2012. — 22 с. — Бібліогр.: с. 20-22.
18. Мірчук, Петро. Українська повстанська армія, 1942-1952 / Підгот до друку М. Стасюк.— Репр. відтвор. вид. 1953 р. — Львів : Обл. рада Т-ва укр. мови ім. Т. Шевченка, 1991. — 319 с.
19. Ідзьо, Віктор Святославович. Українська Повстанська Армія – згідно зі свідченнями німецьких та радянських архівів / Віктор Ідзьо. — Львів : Сполом, 2005. — 205, [2] с. : портр. — Бібліогр. наприкінці розд.
20. Організація українських націоналістів і Українська повстанська армія : Фах. висновок робочої групи істориків при Уряд. комісії з вивч. діяльн. ОУН і УПА / НАН України. Ін-т історії України.— 3-е вид., стер. — К. : Наук. думка, 2005. — 69, [2] c. — Бібліогр. у тексті і в підрядк. прим.
21. Організація Українських Націоналістів та Українська Повстанська Армія : Іст. нариси / [В.В.Дзьобак, І.І.Ільюшин, Г.В.Касьянов та ін.]; НАН України. Ін-т історії України. — К. : Наук. думка, 2005. — 494, [1] c. — Авт. зазнач. на звороті тит. арк. — Бібліогр. наприкінці розд. — Покажч.: с. 479-495.
22. Бульба-Боровець, Тарас. Армія без держави : Слава і трагедія українського повстанського руху : [Спогади про УПА]. — Вінніпеґ : Накладом Т-ва «Волинь», 1981. — 327 с. : іл., портр. — (Інститут дослідів Волині / Редкол.: Ю.Мулик-Луцик та ін.; Ч.45) — Покажч.: с. 322-326.
23. Українська Повстанська Армія – феномен національної історії : [Матеріали Всеукр. наук. конф.] / Прикарпат. ун-т ім. В.Стефаника. Ін-т історії України НАН України; [Редкол.: В.І.Кононенко (голова) та ін.]. — Івано-Франківськ : Плай, 2003. — 135, [1] с. — Бібліогр. в кінці ст.
24. Лисенко, О. Є. Організація Українських Націоналістів та Українська Повстанська Армія : Бібліогр. покажч. публ. 1998-2002 рр. / Лисенко О.Є., Марущенко О.В.; Ін-т історії України НАН України та ін. — К., 2002. — 198, [1] c.
25. Кентій, А. В. Українська Повстанська Армія в 1944 – 1945 рр. / А.В. Кентій; Ін-т історії України та ін.; [Відп. ред. С.В.Кульчицький]. — К., 1999. — 218, [1] с. — Бібліогр. в приміт.: с. 191-209 та в підряд. приміт. — Імен. покажч.: с. 210-216.
26. Кентій, А. В. Українська повстанська армія в 1942-1943 рр. / А.В. Кентій; НАН України. Ін-т історії України та ін.; [Відп. ред. С.В.Кульчицький]. — К., 1999. — 285, [2] с. — Бібліогр. в приміт.: с. 248-274 і в підряд. приміт. — Імен. покажч.: с. 275-283.
27. Українська Повстанська Армія : Зб. документів за 1942-1950 рр. — Б. м. : Вид. Закордон. Частин Орг. Укр. Націоналістів, 1957-. — (Бібліотека українського підпільника; Ч.6) Ч. 1 : Ч. 1, 1957. — 446, [5] с. — Назва обкл.: УПА в світлі документів з боротьби за Українську Самостійну Соборну Державу 1942-1950 р. р.: (Зб. документів).
28. Ільюшин, Ігор Іванович. Українська повстанська армія і Армія Крайова : протистояння в Західній Україні (1939 – 1945 рр.) / Ігор Ільюшин. — К. : Києво-Могил. акад., 2009. — 399 с. : іл. — Бібліогр. в кінці розд. та в тексті.
http://www.cdvr.org.ua/content/степан-стебельський-–-хрін»-до-100-річчя-з-дня-народження
http://www.ex.ua/2562933
http://www.users.bit.te.ua/studio/upa/aboutuk.htm
http://jose.io.ua/s19241/ukraenska_povstanska_armiya
http://oun-upa.org.ua/books/
http://uateka.com/uk/article/society/heritage/1259
http://kampot.org.ua/upa/
http://ua-referat.com/Діяльність_ОУН_УПА_в_роки_Другої_світової_війни_та_їх_ставлення_до_Гер
http://www.cdvr.org.ua/vydannya/встань-і-борись-слухай-і-вір…»-українське-націоналістичне-підпілля-та-повстанський-рух-1939—1960-рр
http://history.org.ua/LiberUA/978-966-02-5825-9/978-966-02-5825-9.pdf

.: Розділ: Історія :: 7.05.2015 09.52.06 :.
.: ЦБС Оболонського району м. Києва :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Юлія із міста: Курахове :: Запитання: 36806  
Юлія запитує:
Будь ласка, допоможіть знайти літературу з теми :. «Болгарська операція»: причини та наслідки" стосовно репресій у міжвоєний період, а також з теми ". Традиційна система освіти національних меншин Українив в 20-30 роки". Дуже дякую!
Наша відповідь:
http://www.quickiwiki.com/uk/Болгарська_операція
http://dictionary.sensagent.com/Болгарская_операция/ru-ru/
http://znaimo.com.ua/Болгарська_операція
http://k-ua.net/репресії-проти-української-інтеліге/
http://www.memorial.krsk.ru/Public/00/2007061.htm
http://magref.ru/massovyie-repressii-v-sssr-bolshoy-terror-1930-h-godov/
http://www.publicevents.ru/pages/39.htm
http://scepsis.net/library/id_1899.html

Бажан, Олег.
Конвеєр смерті в часи "Великого терору" в Україні: технологія розстрілів, виконавці, місця поховань [Текст] / Олег Бажан, Вадим Золотарьов // Краєзнавство. - 2014. - № 1. - С. 183-189. - Бібліогр. в кінці ст.

Масовий терор як засіб державного управління [Текст] // Слово Просвіти. - 2013. - № 44 (листопад). - С. 4-5 ; Слово Просвіти. - 2013. - № 45 (листопад). - С. 4-5

Демченко, Тамара.
"Великий терор": пам’ять і дослідження [Текст] / Тамара Демченко // Краєзнавство. - 2012. - № 2. - С. 151-152. -

Конквест, Роберт.
Великий терор. Сталінські чистки тридцятих років / Роберт Конквест ; пер. з англ.: Наталія Волошинович, Зорина Корабліна. - Луцьк : Терен, 2009. - 879 с. - Бібліогр. с. 858-861. - Іменний покажч. с. 862-876. - ISBN 978-966-2276-00-8

Політичні репресії в Українській РСР 1937-1938 рр.: дослідницькі рефлексії та інтерпретації. До 75-річчя "Великого терору" в СРСР : матеріали Всеукраїнської наукової конференції, м. Київ, 15 березня 2012 р. / Ін-т історії України НАН України, Головна редколегія науково-документальної серії книг "Реабілітовані історією", Нац. Спілка краєзнавців України, Відділ по розробці архівів ВУНК-ДПУ-НКВС-КДБ ; укл.: О. Г. Бажан, Р. Ю. Подкур ; редкол.: В. А. Смолій [та ін.]. - К. : Інститут історії України НАН України, 2013. - 455 с. : табл. - Бiблiогр. в пiдрядк. прим. - ISBN 978-966-02-6887-6

Жорна: про політичні репресії 1917-1980-і роки [Текст] : нариси, спогади, документи / В. Дергач, П. Жук [та ін.] ; редкол.: А. І. Кузьмінський (голова); ред.: Сергій Левченко ; Черкаська обл. держ. адм. - Черкаси : Сіяч : ВЦ "Реал" АТ "Графія Україна", 1999. - 136,[1] с

http://www.mukachevo.net/ua/News/view/87909-Розвиток-освіти-національних-меншин-України-20-30-рр-ХХ-ст
http://radnuk.info/statti/250-istoriuaprava/14975------------20-30----.html

.: Розділ: Історія :: 6.05.2015 14.43.49 :.
.: Кіровоградська обласна універсальна наукова бібліотека ім. Д.І.Чижевського :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Тарас із міста: Львів :: Запитання: 36803  
Тарас запитує:
Доброго дня!!! Допоможіть знайти літературу на тему:"Специфіка ведення партизанської війни УПА під час німецької окупації 1942-44рр"
Наша відповідь:
Доброго дня, Тарасе!
Для Вас наступна інформація:
1. В обороні волі : Боротьба УПА з німецькими окупантами на Рівненщині в 1941-1944 рр. - Рівне : "Азалія", 1995. - 145 с.
2. Вегеш М. Сторінки історії ОУН - УПА в Закарпатті (1939-1950-ті рр.) / М. Вегеш // Сучасність. - 2001. - N 3. - С. 85-98.
3. Ведєнєєв Д. Військова діяльність руху ОУН та УПА й їх противників у світлі норм міжнародного гуманітарного права / Д. Ведєнєєв, Г. Биструхін // Підприємництво, господарство і право. - 2007. - N 4. - С. 128-133.
4. Вовк О. Невідомі сторінки історії УПА : [1941-1949] / О.Вовк // Військо України. - 2001. - № 11-12. - С. 37-39.
5. Горбуров Є.Г. Суспільно-політична та бойова діяльність націоналістичного підпілля Півдня України в роки німецько-румунської окупації / Є. Г. Горбуров, М. М. Шитюк. - К. : Інститут історії, 2003. - 57 с.
6. Грабовський С. Доля армії без держави : [Роль УПА у подіях Другої світової війни і в долі України, та історія УПА] / С.Грабовський // Сучасність. - 2001. - N 2. - С. 63-75.
7. Дмитрук В.Г. Вони боролися за волю України : монографія / В. Г. Дмитрук. - Луцьк : Волинська обласна друкарня, 2007. - 1070 с.
8. Лебедь М. УПА. Українська повстанська армія. ЇЇ генеза, ріст і дії у визвольній боротьбі українського народу за Українську Самостійну Соборну Державу. Ч. 1 : Німецька окупація України / М. Лебедь. - Репринтне видання. - Дрогобич : Відродження, 1993. - 208 с. : іл.
9. Лукінюк М. Боротьба УПА з окупантами: поступ до правди / М.Лукінюк // Сучасність. - 2001. - N 5. - С. 73-85.
10. Мірчук П. Українська Повстанська Армія 1942-1952 : документи і матеріали / П. Мірчук. - Львів : Просвіта, 1991. - 448 с. : іл.
11. Організація українських націоналістів і Українська Повстанська Армія // Історія України. - 2006. - №7(лютий). - С.3-44.
12. Патриляк І.К. До питання про внесок ОУН та УПА у боротьбу проти нацистських окупантів на території України / І.К. Патриляк // Український історичний журнал. - 2004. - N5. - С. 81-95.
13. Пономаренко Р. Боротьба ОУН-УПА з німецькими окупантами в роки другої світової війни / Р. Пономаренко // Київська старовина : Науковий історико-філологічний журнал. - 2007. - N 3. - С. 95-107.
14. Свідзинський А. Про національно-визвольну боротьбу українського народу в роки II світової війни / А.Свідзинський // Розбудова держави. - 2001. - № 1-6. - С. 27-44.
15. Сергійчук В.І. ОУН-УПА в роки війни : Нові документи і матеріали / В. І. Снргійчук. - К. : Дніпро, 1996. - 496 с.
16. Українська Повстанська Армія / упор. В. П. Товстий ; ред. С. М. Крисенко. - Х. : Промінь, 2007. - 112 с. : цв.іл.
17. Форко О. Ідеологія УПА в часи війни / О. Форко // Персонал. - 2007. - №44(14 - 20 листопада) . - С. 12.

http://litfile.net/pages/246538/257000-258000?page=6
Ткаченко С. Глава 2 Тактика боевых действий УПА. Переход на следующую страницу внизу текущей.
http://oun-upa.org.ua/articles/rozvidka.html
Дмитро Вєдєнєєв
РОЗВІДУВАЛЬНА ДІЯЛЬНІСТЬ
УКРАЇНСЬКОЇ ПОВСТАНСЬКОЇ АРМІЇ (1943–1945)
http://www.svoboda.kiev.ua/dopysy/dopysy/035583/
Підготовка старшинських і підстаршинських кадрів в УПА (1943–1946 рр.)
http://dspace.nbuv.gov.ua/bitstream/handle/123456789/50734/21-Sholokh.pdf?sequence=1
Шолох Я. РЕЙДИ УПА ОЧИМА ЗАРУБІЖНИХ ДОСЛІДНИКІВ: ОЦІНКИ ТА ЗНАЧЕННЯ
http://www.istpravda.com.ua/articles/2011/09/15/54886
УПА проти нацистів. Бій під Загоровим
http://www.sonyah.narod.ru/upahistory.html
Історія Української Повстанської Армії. Із серії книг "Реабілітовані історією"
http://warhistory.ukrlife.org/5_6_02_6.htm
ЛІПКАН А. Боротьба УПА з німецьким окупаційним режимом
На все добре!

.: Розділ: Історія :: 6.05.2015 11.14.42 :.
.: Центральна бібліотека ім. М.Л.Кропивницького ЦБС для дорослих м. Миколаєва :.
.: Версія для друку :.
 


Generated in 0.203857 seconds