Доброго дня, Анно!
Деяка інформація міститься у наступних джерелах:
1. Лінгвосеміотичні характеристики гіперреальності в англомовному художньому тексті жанру фентезі (на матеріалі творів Урсули Ле Гуїн циклу "Земномор'я"): автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.04 [Електронний ресурс] / О. О. Барбанюк; Київ. нац. лінгв. ун-т. — К., 2011. — 20 с.: рис., табл. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2011/11BOOGCZ.zip
2. Структурно-семантична варіативність фразеологічних одиниць в англомовному художньому дискурсі: когнітивний та прагматичний аспекти (на матеріалі творів британських авторів XX - XXI століть): автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 [Електронний ресурс] / Г.В. Кузнєцова; Донец. нац. ун-т. — Донецьк, 2008. — 23 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2008/08kgvkpa.zip
3. Кузнєцова Г.В. Аналіз семантичних зрушень у фразеологізмах сучасної англійської мови // http://studentam.net.ua/content/view/8450/97/
4. Сікарьова Н.Г. Переклад фразеологічних одиниць у художньому тексті як частина міжкультурної комунікації // http://www.confcontact.com/20110531/fl7_sikar.htm
5. Макрушина Н. Стислий текст у сучасному художньому англомовному дискурсі // http://old.pinchukfund.org/storage/students/works/008/369.doc
6. Каменца Д. К. Проблема індивідуально-авторської репрезентації фразеологізмів у сучасній англійській мові // http://www.nbuv.gov.ua/portal/Natural/nvvnu/filolog_mov/2010_9/R2/Kamentsa.pdf
7. Туболєва А.О. Структурно-семантичні трансформації у фразеологізмах сучасної англійської мови, детерміновані розширенням і скороченням компонентного складу // http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Apfil/2011_1/Tubolieva.pdf
8. Коціпак М.М. Структурно-семантичні особливості фразеологічних одиниць (на матеріалі американського детективу ХХІ ст.) // http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/filtr/2010_1/10kmmofo.pdf
9. Башманівський О. Л. Лексико-семантичні особливості прикметника black в англійській мові // http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/VZhDU/2011_59/vip_59_32.pdf

Доброго дня! Пропонуємо вам переглянути такі сайти:

Використання різних видів наочності у навчанні лексичного матеріалу на уроках іноземної мови
http://www.webkursovik.ru/kartgotrab.asp?id=-15727
Використання різних видів наочності на уроках англійської мови під час вивчення лексики
http://refexpres.com.ua/z/6jc4,������������ ����� ���� �������� �� ������ ��������� ���� �� ��� �������� �������
ВИКОРИСТАННЯ РІЗНИХ ВИДІВ НАОЧНОСТІ У ПРОЦЕСІ ФОРМУВАННЯ ЛЕКСИЧНОЇ КОМПЕТЕНЦІЇ
http://confesp.fl.kpi.ua/node/1055
Використання наочності у навчанні іноземної мови
http://www.br.com.ua/kurs/Foreign_languages/97467.htm
Використання різних видів наочності у процесі формування лексичної компетенції
http://ua-referat.com/warcraft/Автентичний_відеофільм_як_засіб_формування_соціолінгвістичної_компетенції
Засоби зорової наочності при вивченні іноземної мови
http://knowledge.allbest.ru/pedagogics/2c0a65635b3bd68b4c53a89421206c37_0.html
Використання наочності як засіб формування мовленнєвої активності у процесі навчання іноземної (англійської) мови дітей старшого дошкільного віку - Реферат
http://textreferat.com.ua/referat2.php?id=13322&p=1

Добрый день, Ирина!
К сожалению, нужную Вам информацию в свободном доступе найти не удалось.
Предлагаем Вам ознакомиться:
Карабан В.И. Посібник-довідник з перекладу англійської наукової і технічної літератури:граматичні труднощі. Ч. 1 - http://npu.edu.ua/!e-book/book/djvu/A/iif_kgpm_karaban.pdf

Вітаємо, Людмило!
На жаль, у фонді ДНПБ України імені В. О. Сухомлинського вони відсутні.
Всього найкращого!

На Ваш запит пропонуємо:
Від «Літопису Самовидця - Історія України та всесвітня історія
.-Режим доступу: http://www.history.vn.ua/book/great/522.html
KNYHA.COM - Літопис Самовидця
.-Режим доступу: http://www.knyha.com/ukr/catalog/10653/ -
Козацькі літописи Самовидця, Григорія Грабянки і Самійла ...
.-Режим доступу: http://lessons.com.ua/kozacki-litopisi-samovidcya...
Дзира Я. Вступ. Літопис Самовидця.
.-Режим доступу: http://litopys.org.ua/samovyd/sam01.htm
Літопис Самовидця — Вікіпедія
.-Режим доступу: http://uk.wikipedia.org/wiki/Літопис_Самовидця
Літопис Самовидця: постать автора крізь туман віків - Козацькі ...
.-Режим доступу: http://eureka.ucoz.ua › ... › Козацькі літописи –
ШЕВЧУК В.О. Самійло Величко. Літопис.
.-Режим доступу: http://litopys.org.ua/velichko/vel01.htm
Апанович Е.М. Рукописная cветская книга XVIII
в. на Украине: Исторические сборники. – К., 1983. – 223 с.;
Апанович .Е.М.Козацькі літописці // Неопалима купина. -1995.- №5-6. – С.171-186;
Дзира І. Історія України від найдавніших часів до початку
національно-визвольної війни в козацьких літописах 30-80 – х рр. XVIII
ст.// Проблеми історії України ХІХ-початку ХХ ст.- Вип.УІІ.- К.,2004.
-С.280-292;
Дзира Я.І. Українські літописи XV1-XVII1 ст в радянській Історіографи //Історичні джерела та їх використання. 1968. Вип. 3. С. 177-189.
Золоте Слово Вибір з Історичних джерел. Упорядкував Д Кардаш. Прага, 1941. С. 8.
Калакура Я.С. Українська історіографія.- К.,2004. – 496 с.
Київський літопис першої чверті XVII ст //Укр Іст журн. 1988. № 2. С.107-120; 1989, №5. С 103-114.
Крип 'якевич ІП Літописи XVI-XVIII ст. в Галичині //Історичні джерела та їх використання 1964 Вип. 1. С 63-80.
Львівський літопис //Галицьке-Волинський літопис Львів, 1994. С 169-200.
Марченко М І. Історія української культури. К., 1961. С.232-245.
Марченко М.І. Українська історіографія (з давніх часів до середини ХІХ
ст.) - К.,1959.- 259 с.;
Мицик Ю.А. Джерела з історії національно-визвольної війни
українського народу середини XVII ст. – Дніпропетровськ, 1996. – 262 с.;
Мыцык Ю.А. Украинские летописи ХУІІ века. Учебн. пособие. -
Днепропетровск, 1978.- 88 с.
Острозький літописець //Галицьке-Волинський літопис Львів, 1994 С. 201-2I8.
Смолін В.А., Степанков B.C. Українська національна революція 1648-1676 pp. крізь призму століть //Укр. Іст. журн. 1998. № 2. С 3-4.
Тихомиров МН. Источниковедение истории СССР. М., 1962. Вып. I. С.353-373.
Українське козацтво. Мала енциклопедія. - К. - Запоріжжя, 2002.- 568 с.