Віртуальна бібліографічна довідка. Об'єднана довідкова служба публічних бібліотек України
     
   
     
Привіт, Гість :: Вхід
українська мова     русский язык

Ліміт запитань на сьогодні: 34 .:. Запитань у базі: 46000
   


Автор запитання: Анна із міста: Котовськ :: Запитання: 27700  
Анна запитує:
Де знайти в електронному варіаньі Трахтеров А. Л. английская фонетическая терминология . Дякую !
Наша відповідь:
Доброго дня, Анно!
На жаль, зустрілося тільки таке посилання, де книга пропонується для продажу: http://www.libex.ru/detail/book59093.html. Успіхів у подальшому пошуку!

.: Розділ: Мовознавство :: 30.03.2012 08.50.25 :.
.: Центральна бібліотека ім. М.Л.Кропивницького ЦБС для дорослих м. Миколаєва :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Вікторія із міста: Київ :: Запитання: 27699  
Вікторія запитує:
Добрий ранок, допоможіть!! тему диплому можна перефразувати як "переклад англійських термінів на українську", але терміни мають бути у межах терміносистеми "Будівельні матеріали". Тому не могли б ви підказати,де можна знайти теорію та словники, тематичні словники з "Будівельних матеріалів" для практичної частини.
Наша відповідь:
Добрий день!
Лексичні питання перекладу галузевого тексту в будівельній сфері
http://ua-referat.com/Лексичні_питання_перекладу_галузевого_тексту_в_будівельній_сфері
ПЕРЕКЛАД ТЕРМІНІВ З ГАЛУЗІ БУДІВЕЛЬНОЇ ТЕХНІКИ
http://knowledge.allbest.ru/languages/c-3c0a65635b3bd68b5d43b89421216c27.html
Терміни як мовний засіб вираження спеціального поняття
http://www.durov.com/study/file-130.doc
Новий англо-український політехнічний словник К., Арій, ... 125 000 термінів
Кирилов, О. А. Англо-український словник будівельних термінів : словник / О. А. Кирилов, І. С. Степанова, О. Р. Яковець. – Вінниця : ВНТУ, 2011.

.: Розділ: Мовознавство :: 30.03.2012 08.27.44 :.
.: Севастопольская Центральная библиотека им. Л.Н.Толстого :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Тетяна із міста: Житомир :: Запитання: 27686  
Тетяна запитує:
Допоможіть, будь ласка, розкрити тему: Структурно-семантичні та стилістичні особливості епітета в німецькій мові
Наша відповідь:
Доброго дня, Тетяно!
Пропонуємо переглянути такі посилання:
1) матеріал до теми:
http://disser.com.ua/contents/6078.html
2) матеріал до теми:
http://www.confcontact.com/dec/Kuhar.php
3) матеріал до теми:
http://studentam.net.ua/content/view/8760/97/
4) матеріал до теми:
http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/350680.html
5) матеріал до теми:
http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/344645.html
Успіхів!

.: Розділ: Мовознавство :: 29.03.2012 11.25.28 :.
.: Державна науково-педагогічна бібліотека ім. В.О.Сухомлинського :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Катя із міста: Київ :: Запитання: 27676  
Катя запитує:
Де знайти на теоретичну фонетику питання Definition of grapheme. Дякую!
Наша відповідь:

.: Розділ: Мовознавство :: 28.03.2012 15.14.24 :.
.: Донецька обласна бібліотека для дітей :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Олена із міста: Запоріжжя :: Запитання: 27652  
Олена запитує:
Добрий день! Завжди виручали, виручіть знову. Потрібні матеріали з теми:"Виявлення особливостей відображувального сприйняття оточуючого світу у мовних одиницях у зіставних лінгвістичних студіях"
Наша відповідь:
Олено! Перегляньте, будь ласка, наступні джерела:

АкульшинаН. Т. ?ПОНЯТТЯ «КАРТИНА СВІТУ» У СУЧАСНІЙ ЛІНГВІСТИЦІ
http://www.nbuv.gov.ua/portal/natural/vdpu/Movozn/2011_17_3/article/2.pdf

Врахування функціональної переорієнтації лексичних одиниць при перекладі
http://otherreferats.allbest.ru/languages/00082116_0.html

Заздравних Є.О. Діахронічні та синхронічні варіації значення фразеологічних одиниць як результат впливу мовної картини світу
http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/gv/2007_11/2/articles/Volume 2/Suchasna lingvistika/18_Zazdravnih.pdf

Іванов А. О. Основи зіставного дослідження лексичних одиниць на означення предметів повсякденного вжитку в сучасній англійській та українській мовах // Вісник Житомирського державного університету. – 2005. - №23. – С. 151 –153.
http://eprints.zu.edu.ua/3723/1/05iaoaum.pdf

КосенкоО.С. МОВНА КАРТИНА СВІТУ
http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Fkzh/2010_34/Kosenko.pdf

Левицький А.Е.УКРАЇНСЬКА ЗІСТАВНА ЛЕКСИКОЛОГІЯ ПОЧАТКУ ХХІ СТОЛІТТЯ: ПЕРСПЕКТИВНІ НАПРЯМИ
http://eprints.zu.edu.ua/1082/1/06laespn.pdf

Лучик А.А. Компонентний аналіз у зіставних дослідженнях лексичних одиниць
http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Sdzif/2009_7.pdf

Чернишенко І. А. Фактори формування національних мовних картин світу /
І. А. Чернишенко // Вісник Житомирського держ. ун-ту ім. І. Франка. – 2007. – Вип. 32. – С. 158–162.
http://visnyk.zu.edu.ua/NumberArticles.php?number_id=19

.: Розділ: Мовознавство :: 27.03.2012 14.01.20 :.
.: Черкаська обласна бібліотека для дітей :.
.: Версія для друку :.
 


Generated in 0.190789 seconds