Віртуальна бібліографічна довідка. Об'єднана довідкова служба публічних бібліотек України
     
   
     
Привіт, Гість :: Вхід
українська мова     русский язык

Ліміт запитань на сьогодні: 34 .:. Запитань у базі: 46003
   


Автор запитання: Марина із міста: Одеса :: Запитання: 27197  
Марина запитує:
Доброго дня! Допоможіть, будь ласка, знайти матеріал на тему: фразеологізми, семантично орієнтовані на людину в українській та англійскій мовах. Наперед дякую.
Наша відповідь:
Добридень, Марино! Перегляньте, будь ласка, такі джерела:

Ажнюк Б.М. Англійські фразеологізми з власно іменним компонентом// Мовознавство. – 1984. – № 6. – С. 61 – 65.

Англо-український фразеологічний словник / уклад. К. Т. Баранцев. – [3-тє вид., стер.]. – К. : Т-во “Знання”, КОО, 2006. – 1056 с.

Барабуля А.М. Конотативні компоненти лексичної семантики як параметр міжмовного зіставлення (на матеріалі української та англійської мов): автореф. дис. на здобуття наукового ступеня канд.філол.наук: спец. 10.02.17 «Порівняльно-історичне і типологічне мовознавство» / А.М.Барабуля. – К., 2007. – 19 с
http://avtoreferat.net/content/view/11608/66/

Заваринська І. Ф. Лінгвокультурна мотивація фразеологізмів з онімним компонентом в англійській, польській та українській мовах : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.17 / І. Ф. Заваринська ; Нац. пед. ун-т ім. М. Драгоманова. – К., 2010. – 22 с.

Каракуця О. М. Фразеологізми української мови з компонентом “душа” (структурно-семантичний, ідеографічний, лінгвокультурологічний аспекти) : автореф. дис. … канд. філол. наук / О. М. Каракуця. – Х., 2002. – 19 с.

АРДЕЛЯН О. КУЛЬТУРНО-НАЦІОНАЛЬНА КОНОТАЦІЯ АНГЛІЙСЬКИХ
ФРАЗЕОЛОГІЗМІВ
http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Nz/89_1/statti/60.pdf

Башкірова Н.П. Фразеологізми, семантично орієнтовані на людину, в дослідженнях мовознавців
http://dspace.onu.edu.ua:8080/bitstream/123456789/1667/1/Мовознав 15 2005.67-75+.pdf

Боднар Ірина ФРАЗЕОЛОГІЗМИ НА ПОЗНАЧЕННЯ ІНТЕЛЕКТУАЛЬНИХ ЗДІБНОСТЕЙ ЛЮДИНИ (на матеріалі англійської та української мов)
http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Nzvdpu_filol/2009_11/zbirnuk 11 2009/frazeologizmu na poznachennya.pdf

ВЕНЖИНОВИЧ Н.ВІДТВОРЕННЯ НЕГАТИВНИХ ДІЙ, УЧИНКІВ ЛЮДИНИ
У ФРАЗЕОЛОГІЗМАХ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/spml/2010_14/mov/venzhynovych.pdf

Галинська О.М. УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКІ ФРАЗЕОЛОГІЧНІ ЕКВІВАЛЕНТИ НА ПОЗНАЧЕННЯ МАТЕРІАЛЬНОГО СТАНУ ЛЮДИНИ
http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Pzs/2009_9/60.pdf

Мацак Ж. Г. КРИЛАТІ ВИСЛОВИ В УКРАЇНСЬКІЙ ТА АНГЛІЙСЬКІЙ МОВАХ ЯК ОБ’ЄКТ
ЛІНГВІСТИЧНОГО ДОСЛІДЖЕННЯ / Ж. Г. Мацак, Т. І. Скоробогатова
http://www.nbuv.gov.ua/portal/Natural/Vkdpu/2011_2_1/143.pdf

Семантичні групи фразеологізмів в англійській та українській мові http://poglyad.com/students/item-10783
Скрипнік І. Ю. Ідеографічні характеристики соматичної фразеології англійської та української мов http://www.nbuv.gov.ua/portal/Natural/nvvnu/filolog_mov/2010_9/R6/Skrypnik.pdf

Семушина, Е. Сопоставительный анализ субстантивных фразеологических единиц и сложных слов, семантически ориентированных на характер человека, в английском и русском языках http://www.dissercat.com/content/sopostavitelnyi-analiz-substantivnykh-frazeologicheskikh-edinits-i-slozhnykh-slov-semantiche

Сошко ? О. Г.Метонімічні моделі фразеологізмів на позначення розумових характеристик (на матеріалі української, німецької та англійської мов)
http://www.nbuv.gov.ua/portal/natural/nvvnu/filolog_mov/2011_5_1/R3/Soshko.pdf

Трофімова О. В.ТІЛЕСНА МЕТАФОРА ЯК МЕХАНІЗМ УТВОРЕННЯ ФРАЗЕОЛОГІЧНИХ ОДИНИЦЬ НА ПОЗНАЧЕННЯ НЕГАТИВНИХ ЕМОЦІЙ В АНГЛІЙСЬКІЙ ТА УКРАЇНСЬКІЙ МОВАХ
http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/VZhDU/2011_57/vip_57_37.pdf

Фразеологические синонимы-антонимы со значением внешность человека
http://vseref.ru/view-c0060764.html

Фразеологія сучасної української мови
http://subject.com.ua/ukrmova/phraseology/index.html

.: Розділ: Мовознавство :: 28.02.2012 13.51.48 :.
.: Черкаська обласна бібліотека для дітей :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Поліна із міста: Київ :: Запитання: 27187  
Поліна запитує:
Де я можу знайти промову, якпа торкається певного афоризму про щастя! Дякую.Здоровя Вам!
Наша відповідь:

.: Розділ: Мовознавство :: 28.02.2012 01.18.24 :.
.: Державна науково-педагогічна бібліотека ім. В.О.Сухомлинського :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Дінара із міста: Київ :: Запитання: 27183  
Дінара запитує:
Допоможіть, будь ласка, знайти інформацію на тему "Historical lexicology" (історична лексикологія), бажано на англійській мові.
Наша відповідь:
Доброго дня! Ви можете скористатися наступними джерелами:
Арнольд И. В. Лексикология современного английского языка : учеб. для ин-тов и фак. иностр. яз. / И. В. Арнольд. – М. : Высш. шк., 1986. – 295 с. – Режим доступа: http://booking.ucoz.com/_ld/0/79_-___-_-..pdf
Гинзбург Р. З. Лексикология английского языка : учеб. для ин-тов и фак. иностр. яз. / Р. 3. Гинзбург, С. С. Хидекель, Г. Ю. Князева, А. А. Санкин. – М. : Высш. школа, 1979. – 269 с. – Режим доступа: http://www.bsu.by/Cache/pdf/229523.pdf
Елисеева В. В. Лексикология английского языка : учеб / В. В. Елисеева. – СПб. : СПбГУ, 2003. – Режим доступа: http://homeenglish.ru/Texteliseeva.htm
Заботкина В. И. Новая лексика современного английского языка / В. И. Заботкина. – М. : Высш. шк., 1989. – Режим доступа: http://sch-yuri.ru/intermed/zabotkina.htm
Звонська Л. Л. Давньогрецька лексикографія як джерело вивчення алогенної лексики. – Режим доступу: http://www.nbuv.gov.ua/portal/natural/vkhnu/Filol/2010_901/content/zvonska.pdf.
История языка. Английский язык : метод. указания / сост. М. А. Андросова. – Ульяновск : УлГТУ, 2010. – 128 с. – Режим доступа: http://window.edu.ru/window/library/pdf2txt?p_id=54197
Краткий курс лекций по лексикологии английского языка для студентов неязыковых вузов. – Режим доступу: http://window.edu.ru/window/library/pdf2txt?p_id=35370
Лекция: Lexicology of the English Language. – Режим доступу: http://works.tarefer.ru/29/100009/index.html
Основні поняття лексикології. – Режим доступу: http://ua-referat.com/Основні поняття лексикології
Теория и практика технического перевода. – Режим доступа: http://navigator-msk.com/teoriya-i-praktika-tehnicheskogo-perevoda/
English and General Historical Lexicology. – Режим доступу: http://www1.ku-eichstaett.de/SLF/EngluVglSW/OnOnMon1.pdf.
Geeraerts D. Diachronic Prototype Semantics. A Contribution to Historical Lexicology. – Oxford :
Clarendon Press, 1997.
Grzega J. English and General Historical Lexicology / J. Grzega, M. Sch?ner. – Eichst?tt-Ingolstadt :
Katholische Universit?t, 2007. – 73 р.
Lexical and Non-Lexical Linguistic Variation in the Vocabulary of Old English. – Режим доступу: http://www.atlantisjournal.org/Papers/25_1/029-038_Díaz Vera.pdf
Lexicology, its links with other branches of linguistics. – Режим доступу: http://www.ranez.ru/article/id/146/
Lexicology of the English Language. – Режим доступу: http://5ballov.qip.ru/referats/preview/38719/2/?lektsii-lexicology-of-the-english-language
Webs of Words: New Studies in Historical Lexicology / еdited by John Considine. – Режим доступу: http://www.c-s-p.org/Flyers/978-1-4438-1952-7-sample.pdf.

.: Розділ: Мовознавство :: 28.02.2012 00.11.37 :.
.: Крымская республиканская детская библиотека им. В.Н. Орлова :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Тетяна із міста: Ізмаїл :: Запитання: 27169  
Тетяна запитує:
Допоможіть знайти статтю або промову, яка ілюструвала певний афоризм, в якій був приклад з життя. Дуже Вам лякую!!!!!!!
Наша відповідь:

.: Розділ: Мовознавство :: 27.02.2012 11.11.23 :.
.: Херсонська обласна бібліотека для дітей :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Христина із міста: Київ :: Запитання: 27149  
Христина запитує:
Доброго дня! допоможіть будь ласка знайти матеріал на тему поняття про артиклі в англійській мові. дуже дякую!
Наша відповідь:

.: Розділ: Мовознавство :: 25.02.2012 14.50.27 :.
.: Центральная детская библиотека им. А.П.Гайдара г. Севастополь :.
.: Версія для друку :.
 


Generated in 0.193333 seconds