Віртуальна бібліографічна довідка. Об'єднана довідкова служба публічних бібліотек України
     
   
     
Привіт, Гість :: Вхід
українська мова     русский язык

Ліміт запитань на сьогодні: 36 .:. Запитань у базі: 46519
   


Автор запитання: Дінара із міста: Київ :: Запитання: 27183  
Дінара запитує:
Допоможіть, будь ласка, знайти інформацію на тему "Historical lexicology" (історична лексикологія), бажано на англійській мові.
Наша відповідь:
Доброго дня! Ви можете скористатися наступними джерелами:
Арнольд И. В. Лексикология современного английского языка : учеб. для ин-тов и фак. иностр. яз. / И. В. Арнольд. – М. : Высш. шк., 1986. – 295 с. – Режим доступа: http://booking.ucoz.com/_ld/0/79_-___-_-..pdf
Гинзбург Р. З. Лексикология английского языка : учеб. для ин-тов и фак. иностр. яз. / Р. 3. Гинзбург, С. С. Хидекель, Г. Ю. Князева, А. А. Санкин. – М. : Высш. школа, 1979. – 269 с. – Режим доступа: http://www.bsu.by/Cache/pdf/229523.pdf
Елисеева В. В. Лексикология английского языка : учеб / В. В. Елисеева. – СПб. : СПбГУ, 2003. – Режим доступа: http://homeenglish.ru/Texteliseeva.htm
Заботкина В. И. Новая лексика современного английского языка / В. И. Заботкина. – М. : Высш. шк., 1989. – Режим доступа: http://sch-yuri.ru/intermed/zabotkina.htm
Звонська Л. Л. Давньогрецька лексикографія як джерело вивчення алогенної лексики. – Режим доступу: http://www.nbuv.gov.ua/portal/natural/vkhnu/Filol/2010_901/content/zvonska.pdf.
История языка. Английский язык : метод. указания / сост. М. А. Андросова. – Ульяновск : УлГТУ, 2010. – 128 с. – Режим доступа: http://window.edu.ru/window/library/pdf2txt?p_id=54197
Краткий курс лекций по лексикологии английского языка для студентов неязыковых вузов. – Режим доступу: http://window.edu.ru/window/library/pdf2txt?p_id=35370
Лекция: Lexicology of the English Language. – Режим доступу: http://works.tarefer.ru/29/100009/index.html
Основні поняття лексикології. – Режим доступу: http://ua-referat.com/Основні поняття лексикології
Теория и практика технического перевода. – Режим доступа: http://navigator-msk.com/teoriya-i-praktika-tehnicheskogo-perevoda/
English and General Historical Lexicology. – Режим доступу: http://www1.ku-eichstaett.de/SLF/EngluVglSW/OnOnMon1.pdf.
Geeraerts D. Diachronic Prototype Semantics. A Contribution to Historical Lexicology. – Oxford :
Clarendon Press, 1997.
Grzega J. English and General Historical Lexicology / J. Grzega, M. Sch?ner. – Eichst?tt-Ingolstadt :
Katholische Universit?t, 2007. – 73 р.
Lexical and Non-Lexical Linguistic Variation in the Vocabulary of Old English. – Режим доступу: http://www.atlantisjournal.org/Papers/25_1/029-038_Díaz Vera.pdf
Lexicology, its links with other branches of linguistics. – Режим доступу: http://www.ranez.ru/article/id/146/
Lexicology of the English Language. – Режим доступу: http://5ballov.qip.ru/referats/preview/38719/2/?lektsii-lexicology-of-the-english-language
Webs of Words: New Studies in Historical Lexicology / еdited by John Considine. – Режим доступу: http://www.c-s-p.org/Flyers/978-1-4438-1952-7-sample.pdf.

.: Розділ: Мовознавство :: 28.02.2012 00.11.37 :.
.: Крымская республиканская детская библиотека им. В.Н. Орлова :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Тетяна із міста: Ізмаїл :: Запитання: 27169  
Тетяна запитує:
Допоможіть знайти статтю або промову, яка ілюструвала певний афоризм, в якій був приклад з життя. Дуже Вам лякую!!!!!!!
Наша відповідь:

.: Розділ: Мовознавство :: 27.02.2012 11.11.23 :.
.: Херсонська обласна бібліотека для дітей :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Христина із міста: Київ :: Запитання: 27149  
Христина запитує:
Доброго дня! допоможіть будь ласка знайти матеріал на тему поняття про артиклі в англійській мові. дуже дякую!
Наша відповідь:

.: Розділ: Мовознавство :: 25.02.2012 14.50.27 :.
.: Центральная детская библиотека им. А.П.Гайдара г. Севастополь :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Олена із міста: Київ :: Запитання: 27133  
Олена запитує:
Добрий день! Допоможіть знайти, будь ласка, матеріал про функції означеного артиклю в англійській мові. Дякую!!!
Наша відповідь:
Доброго дня, Олено!
Деяка інформація знайдеться у наступних джерелах:
1. Лощенова І. Способи відтворення контекстуальних значень означеного артикля у перекладах твору Л. Керролла «Аліса в країні чудес» // http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Nvkhdu/2010_X/82.pdf
2. Блін Л. Є. Граматикалізація та функціонування засобів вираження категорії означеності – неозначеності в балто-слов’янських та германських мовах // http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/VZhDU/2010_51/vip51_38.pdf
3. Ольховська А. С. Аналіз ступеня врахування типологій ситуацій вживання англійських артиклів у підручниках та посібниках з формування перекладацьких навичок // http://www.nbuv.gov.ua/portal/natural/vznu/ped/2010_2/088-97.pdf
4. Кондратьєва О. В. Аналіз змін анафоро-катафоричних зв’язків під час перекладу англомовної прози українською мовою // http://www.nbuv.gov.ua/portal/Natural/nvvnu/filolog/2009_16/R2/Kondrateva.pdf
5. Кондратьєва О. В. Аналіз змін анафоро-катафоричних зв’язків під час перекладу англомовної прози українською мовою // http://www.nbuv.gov.ua/portal/Natural/nvvnu/filolog/2009_16/R2/Kondrateva.pdf
6. Кравцова О.О. Прикметниковий суперлатив як виразник предикативної ознаки // http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Lingv/2010/Kravtsova_138-144.pdf
7. Грижак Л. Семантико-когнітивні теорії означеності/неозначеності іменних груп // http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Nz/89_4/statti/55.pdf
8. Самочорнова О.А. Гіперексплікаційні аппозитивні моделі: пропозиційні схеми // http://www.nbuv.gov.ua/portal/natural/vkhnu/Rgf/2011_954/11soamps.pdf
9. Лихобабіна А.С. Вплив граматичного компонента перекладацької компетенції на якість різних видів перекладу // http://www.nbuv.gov.ua/portal/natural/vkhnu/Rgf/2009_848/data/09lykthe.pdf
10. Грижак Л. М. Означеність/неозначеність іменних груп у темо-рематичних відношеннях // http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/gv/2007_11/2/articles/Volume 2/Suchasna lingvistika/11_Grigak.pdf
11. Полховська М. Вживання структурно означених іменних фраз у постдієслівній позиції в ранньоновоанглійському екзистенційному реченні // http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Nz/89_4/statti/60.pdf
12. Головань Е. О. Множинність у формі однини // http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Tmz/2009_19/Golovan.pdf
13. Чернышов Михаил Юрьевич. Системный анализ функций артиклей английского языка : диссертация ... кандидата филологических наук : 10.02.21 / Чернышов Михаил Юрьевич; [Место защиты: Ин-т языкознания РАН]. - Иркутск, 2008. - 299 с. // http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/280099.html
14. Артикли в английском языке // http://english-grammar.biz/артикль-the-article-в-английском-языке.html
15. Загородня Л. Морфологічні засоби вираження категорії генералізації в англійській мові та прийоми перекладу їх українською // http://journal.mandrivets.com/images/file/Zahorodnja.pdf

.: Розділ: Мовознавство :: 24.02.2012 15.03.03 :.
.: :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Святослав із міста: київ :: Запитання: 27131  
Святослав запитує:
Доброго дня! підкажіть будь ласка тему способи перекладу означеного та неозначеного артиклів в англійській мові. Дуже дякую!
Наша відповідь:
Доброго дня, Святославе! Дивіться запитання за номером 13022

.: Розділ: Мовознавство :: 24.02.2012 12.48.04 :.
.: Львівська обласна бібліотека для дітей :.
.: Версія для друку :.
 


Generated in 0.154517 seconds