Доброго дня, Анастасія!
Зверніться до наступних джерел:
1. Кожолянко Г. К. Повір’я та легенди, зв’язані з похвальною обрядовістю // «Національні та етносоціальні процеси в Україні», всеукр. наук.-практ. конф. молодих науковців (2; 1997; Чернівці). Друга Всеукраїнська науково-практична конференція молодих науковців «Національні процеси в Україні». — Чернівці, 1997. — С.177–179.
2. Сілецький Р. Вибір будівельного матеріалу в українців (забобони, прикмети, звичаї, повір’я) // Вісник. — Львів, 2002. — Вип.37, ч.1. — С.525–541.
3. Мовна У. Пасічницькі вірування та забобони українців Карпат і Прикарпаття, приурочені до свят календарного циклу // Етнос. Культура. Нація. — Дрогобич, 1999. — С. 89–95.
4. Святоюріївська народнопоетична творчість: проблема семантики і жанрової специфіки: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.07 [Електронний ресурс] / Г.П. Василькевич; Львів. нац. ун-т ім. І.Франка. — Л., 2004. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2004/04vgpsjs.zip
5. Художня модифікація культу предків в українському та японському фольклорі: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.07 [Електронний ресурс] / Х. Катаока; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка. — К., 2006. — 18 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2006/06khpuyf.zip
6. Батирєва І.М. Висвітлення питань духовної культури Поділля у другій половині XIX – початку XX ст. на сторінках місцевих та центральних часописів // http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Nzvdpu/istoriya/2007_12/sekcii/sekciya II/vusvitlennya putan.pdf
7. Йовенко Л. Дитячий побут як об'єкт українознавчих досліджень // http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/ukr/2009_4/100.pdf
8. Нікішенко Ю.І. Символіка рослинних орнаментів української вишивки на одязі початку XX ст. // http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/naukma/Tik/2001_19/06_nikishenko_yui.pdf
9. Борисенко В. Рослинна символіка у весільному обряді українців: традиції і сьогодення // http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Eine/2008_26.pdf
10. Бондарчук П. Язичницькі та радянські світоглядні елементи в релігійній свідомості віруючих в УРСР (середина 1940-х – середина 1980-х рр.) // http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Uxxs/2008_14/10.pdf
11. Сердега Р.Л. Повір’я та забобони в говірках Центральної Слобожанщини // http://www.google.com.ua/search?hl=ru&source=hp&q=Повір’я забобони календарній обрядовості українців&btnG=Поиск в Google&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai=&rlz=1R2GGLR_ruUA362
12. Кухарєва О. К. Історичне формування календарно-побутової обрядовості в Україні // http://www.culturalstudies.in.ua/knigi_6_7.php
13. Скрипник Г., Курочкін О. Народні вірування, демонологія, космогонія // http://etno.uaweb.org/mynuvshyna/r22.html
14. Серебряннікова Н. І. Обрядові аспекти народної лікувальної практики слов’янського населення південно-західної України // http://disser.com.ua/contents/16557.html

Доброго дня, Євгене!
На жаль, українського перекладу книги в електронній формі нам знайти не вдалося - пропонуємо звернутися до бібліотеки за одним із наступних видань:
1. Кун, Микола Альбертович. Легенди і міфи Стародавньої Греції : Боги і герої; Старогрецький епос / Кун, Микола Альбертович ; Худож. оформл. В.Бариби. - Тернопіль : АТ "Тарнекс", 1993. - 416 с. : іл.
2. Кун, Микола Альбертович. Міфи Давньої Греції / Кун, Микола Альбертович ; Пер. з рос. О.М.Іванченко; Передм. Н.Ф.Міщенко. - К. : Котигорошко, 1993. - 271 с. - (Шкільна бібліотека).
3. Кун, Микола Альбертович. Легенди і міфи Стародавньої Греції / Кун, Николай Альбертович ; Пер. з рос. О.М.Іванченка; Вступ. ст. Ю.В.Шаніна. - К. : Мистецтво, 1996. - 472 с. : іл.
4. Кун, Микола Альбертович. Легенди і міфи Стародавньої Греції / Кун, Микола Альбертович ; Пер. з рос. та передм. Ю.Іванченка. - К. : Школа, 2001. - 218 с. - (Хрестоматія школяра).
5. Кун, Микола Альбертович. Легенди і міфи Давньої Греції : Боги і герої. Давньогрецький епос / Кун, Микола Альбертович. - К. : Академія, 2002. - 448 с. - (Альма-матер).
6. Кун, Микола Альбертович. Легенди і міфи Стародавньої Греції / Кун, Микола Альбертович ; Пер. з рос. та передм. Ю.Іванченка. - К. : Школа, 2004. - 218 с. : ілюстр. - (Хрестоматія школяра).
7. Кун, Микола Альбертович. Легенди і міфи Стародавньої Греції / Кун, Микола Альбертович ; Пер. з рос. О.М.Іванченка; Вступ. ст. А.Бокщаніна. - 3-є вид. - К. : Радянська школа, 1967. - 456 с. : фотоілюстр.
8. Кун, Микола Альбертович. Легенди і міфи Стародавньої Греції / Кун, Микола Альбертович ; пер. з рос., передм., прим., шк. міфолог. слов. Ю. Іванченка ; обкл. С. Железняк. - К. : Школа, 2008. - 447 с.

Російськомовне видання можна скачати за адресами http://lib.rus.ec/b/67461, http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Culture/Kyn/_Index.php, http://magister.msk.ru/library/philos/kunn_001.htm, http://www.mify.org/kun.shtml.

Доброго дня, Тетяно!
Зверніться до наступних джерел:
1. Щетинський О. ісенний фольклор Харківщини // http://books.google.com.ua/books?id=Bfl_Bak1tWIC&printsec=frontcover&dq=фольклор харківщини&source=bl&ots=zcTydwNT41&sig=OVjelQGweI9lCyIxV4ardXth9-8&hl=ru&ei=AqAhTKGJCdSNOOS8pDc&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CBUQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false
2. Ступницький В.П. Пісні Слобідської України // http://volchansk.kh.ua/load/pisni_slobidskoji_ukrajini/13-1-0-406
3. Дитинство і народна культура Слобожанщини: Матеріали фольклорно- етнографічних експедицій 1992- 2000 років / Харківський обласний центр народної творчості / В.М. Осадча (упоряд.). — Х. : Регіон-інформ, 2000. — 152с. : ноти — (Муравський шлях- 2000).
4. Казки Слобожанщини, зібрані під час експедицій народного художнього фольклорно-етнографічного колективу "Вербиченька" Будинку дитячої та юнацької творчості смт. Нова Володага Харківської області / записувачі, авт. ст.: О. В. Коваль, Т. П. Коваль ; передм., упоряд., комент. В. А. Сушко / О. В. Коваль (записувачі), Т. П. Коваль (записувачі), В. А. Сушко (Передм., упоряд., комент.: ). — Х. : Вид-во Бровін О.В., 2010. — 64 с.
5. Коваль Ольга Володимирівна, Коваль Тетяна Павлівна. Нововодолазькі голосники: фольклорні, етнографічні, краєзнавчі розвідки зразкового худож. фольклорно-етнографічного колективу "Вербиченька" / Харківська обласна держ. адміністрація. Управління культури і туризму ; Харківський обласний центр народної творчості. — Х., 2007. — 224с. — (Серія "Муравський шлях - 2007").
6. Матеріали фольклорно - етнографічної експедиції "Муравський шлях - 97" ( по селах Богодухівського, Валківського, Краснокутського та Нововодолазького районів ) / Харківський держ. ін-т культури / М.М. Красиков (упоряд.). — Х., 1998. — 360 с.
7. Традиційна народна культура Дворічанського району Харківської області: Матеріали фольклорно-етнографічних експедицій селами Дворічанського району Харківської області 1992-1993 рр. / Харківський обласний центр народної творчості / М.О. Семенова (сост.). — Х. : Регіон-інформ, 2001. — 159с. : ноти, іл. — (Серія "Муравський шлях-2001").

Скористуйтеся, будь ласка, наступною інформацією:
1. Воропай, О. Звичаї нашого народу: етнограф. нарис. – Харків: Фоліо, 2007.-508 с.
2. Українськи традиції і звичаї /авт.-упоряд. В. М. Скляренко та інщі. – Харьків: Фоліо, 2006.- 318 с.
3. Ковальчук, О. В. Українське народознавство. – К.: Освіта, 1992. – 176с.

http://ua.textreferat.com/referat-12965.html,
http://www.ukrlit.vn.ua/article1/1888.html,
www.nbuv.gov.ua/portal/Soc.../dutuna yak arxetup.pdf ,
http://librar.org.ua/sections_load.php?s=history&id=366&start=6,
http://www.info-library.com.ua/books-text-4132.html,
kristti.com.ua/UserFiles/File/metorecom_2009-2010_2_rozd.4_5.doc,
http://revolution.allbest.ru/moscow/00003370_0.html,
filesfor.com/pedagogika/kyrs/8.doc,
http://212.111.193.231:8080/cgi-bin/irbis32r/cgiirbis_32.exe?C21COM=S&I21DBN=LIPER&P21DBN=LIPER&S21FMT=fullw&S21A

Доброго ранку, Юліє!
Пропонуємо Вам переглянути такі посилання:
1) матеріал до теми:
http://chtyvo.org.ua/authors/Nechui-Levytskyi/Svitohliad_ukrainskoho_narodu/
2) матеріал до теми:
http://www.ukrlib.com.ua/referats/printout.php?id=539
Бібліографія з фонду ДНПБ України імені В. О. Сухомлинського:
3) Письменник очима Миколи Плевака (за фондами архівів Національної бібліотеки України ім. В. І. Вернадського) : [до 170-річчя від дня народження Івана Нечуя-Левицького] // Вісн. Кн. палати. – 2008. – № 12. – С. 40-43.
4) Зінченко Н. І. Нечуй-Левицький і російська культура / Н. Зінченко // Укр. літ. в загальноосвіт. шк. – 2007. – № 11. – С. 8-10. – Бібліогр.: 12 назв.
5) Сюндюков І. На порозі вибору: історична проза Івана Нечуя-Левицького / І. Сюндюков // День. – 2005. – 7 жовт. (№ 183). – С. 8.
6) Турчин М. «Всеобіймаюче око» письменника Нечуя (крізь призму світогляду богослова Левицького) / М. Турчин // Дивослово. Укр. мова і л-ра в навч. закл. – 2005. – № 7. – С. 14-17.
7) Яновський О. Над розлогим вигином Росі: До 165-річчя від дня народження І. С. Нечуя-Левицького / О. Яновський // Літ. Україна. – 2009. – 11 груд. (№ 42). – С. 7.
Бажаємо подальших наукових досягнень!
На все добре!