Виртуальная библиографическая справка. Объединенная справочная служба публичных библиотек Украины
     
   
     
Привет, Гость :: Вход
українська мова     русский язык

Лимит вопросов на сегодня: 35 .:. Вопросов в базе: 46386
   


Автор вопроса: Таня из города: Київ :: Вопрос: 21664  
Таня спрашивает:
Доброго дня! Допоможіть, будь ласка з матерілом для курсової на таку тему "Автоматизована підготовка реферативного тексту". Буду вдячна за будь-які посилання!
Наш ответ:

.: Раздел: Мовознавство :: 11.10.2010 12.20.16 :.
.: Державна науково-педагогічна бібліотека ім. В.О.Сухомлинського :.
.: Печатная версия :.
 

Автор вопроса: Наталка из города: Костопіль :: Вопрос: 21634  
Наталка спрашивает:
Допоможіть, будь ласка, підібрати літературу з теми "Компетентісний підхід у вивченні та викладанні української мови та літературі в школі". Дякую.
Наш ответ:
Доброго дня, Наталко!
Пропонуємо переглянути наступні джерела:
Компетентісний підхід у вивченні та викладанні української мови та літературі в школі:
1. http://www.ippo.org.ua/files/МЕТОДИЧНА.../4.1.doc
2. http://www.osnova.com.ua/magazines/.../6762
3. http://onf.vstu.vinnica.ua/.../txt/Rotova.php
4. http://www.undp.org.ua/files/en_33582maket_competence_eng_ost.pdf
5. http://slov.loga.gov.ua/.../education/
6. Формування правописної компетентності учнів / О. М. Горошкіна; Луган. обл. ін-т післядиплом. пед. освіти. – Луганськ, 2009. – 132 с.
7. Потапова Н. О. Шляхи формування компетентностей учнів / Н. О. Потапова // Таврійський вісник освіти. – 2009. – № 4. – С. 150–157.
У статті розглянуто деякі питання компетентнісного підходу в навчанні та вихованні, зокрема шляхи формування компетентностей на уроках української мови та літератури.
8. Сакович С. А. Матеріали тематичного оцінювання рівня освітньої компетентності учнів з української мови та літератури / С. А. Сакович // Вивчаємо укр. мову та л-ру. – 2007. – черв. (№ 17/18). – С. 67–73.
9. Макарчук К. Г. Лінгвістичне дослідження у формуванні навчальних компетентностей учнів / К.Г. Макарчук // Вивчаємо укр. мову та л-ру. – 2009. – верес. (№ 27). – С. 2–4. – Бібліогр.: 7 назв.
10. Тімченко С. Формування комунікативних компетентностей учнів за допомогою технології розвитку критичного мислення / С. Т. Тімченко // Уккр. мова та л-ра. – 2009. – берез. (№ 11). – С. 23–31. – Бібліогр. : 30 назв.
11. Борисова Л. Вивчення ділових паперів на основі компетентнісного підходу на уроках української мови в загальноосвітніх закладах / Л. Борисова // Укр. мова та л-ра в шк. – 2009. – № 3. – С. 2–4.
12. Кучерук О. Уміння-передусім : компетентнісний підхід до формування національно-мовної особистості школяра / О. Кучерук // Укр. мова й л-ра в серед. шк., гімназіях, ліцеях та колегіумах. – 2008. – № 10. – С. 18–24.
13. Гнаткович Т. На шляху до самостійної думки : формування мовної та мовленнєвої компетенцій школярів у процесі вивчення складносурядного речення / Т. Гнаткович // Укр. мова й л-ра в серед. шк., гімназіях, ліцеях та колегіумах. – 2008. – № 10. – С. 25–36.
14. Шелехова Г. Особливості розвитку в старшокласників комунікативно-мовленнєвих умінь : [формування комунікативної компетенції старшокласників] / Г. Шелехова // Укр. мова і л-ра в шк. – 2008. – № 7/8. – С. 24–27. – Бібліогр. : 6 назв.
15. Мехх А. Формування літературних компетенцій за допомогою інформаційних технологій та Інтернет-ресурсів / А. Мехх // Дивословою – 2009. – № 6. – с. 15–16.
16. Левченко Т. П. Креативна компетентність учнів на уроках словесності / Т. П. Левченко // Вивчаємо укр. мову та л-ру. – 2009. – жовт. (№ 29). – С. 2–5. – Бібліогр.: 31 назв.
17. Слижук О. Аспекти формування комунікативної компетентності старшокласників / О. Слижук // Укр. л-ра в загальноосвіт. шк. – 2009. – № 11. – С. 6–8. – Бібліогр.: 12 назв.
Ці джерела Ви можете переглянути в фонді Державної науково-педагогічної бібіліотеки України ім. В. О. Сухомлинського.
За адресою: м. Київ, вул. Берлінського, 9.

Бажаємо подальших наукових досягнень!
На все добре!

.: Раздел: Мовознавство :: 8.10.2010 10.46.10 :.
.: Державна науково-педагогічна бібліотека ім. В.О.Сухомлинського :.
.: Печатная версия :.
 

Автор вопроса: ГАЛИНА ТКАЧУК из города: ДУЦЬК :: Вопрос: 21631  
ГАЛИНА ТКАЧУК спрашивает:
ДОБРОГО ВЕЧОРА!ДОПОМОЖІТЬ ЗНАЙТИ ІНФОРМАЦІЮ НА ТЕМУ "МОВНІ УНІВЕРСАЛІЇ В МІЖМОВНІЙ КОМУНІКАЦІ"!БУДУ ДУЖЕ ВДЯЧНА!
Наш ответ:

.: Раздел: Мовознавство :: 8.10.2010 01.05.49 :.
.: Херсонська обласна бібліотека для дітей :.
.: Печатная версия :.
 

Автор вопроса: Яна из города: Київ :: Вопрос: 21607  
Яна спрашивает:
доброго дня!!допоможіть будь-ласка знайти інформацію для написання магістерської роботи на тему:"Особливості перекладу політичного дискурсу".Наперед дякую!
Наш ответ:
Доброго дня!Пропонуємо Вашій увазі матеріали:
1.Калужська Л.О.До проблеми перкладу інтертекстуальних одиниць
http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Novfil/2009-34/278-281.pdf
2.Ганна Соловей. Політична лексика в текстах політичних заяв: перекладацький та перекладознавчий аспекти
http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Nvkhdu/2009_9/reports/386-390.pdf
3.Г.С. Соловей. Комунікативний та прагматичний аспекти перекладу текстів політичногодискурсу
http://www.nbuv.gov.ua/portal/natural/vkhnu/Rgf/2009_848/data/09solcom.pdf
4. Мельник О.І. Адекватність та еквівалентність перекладу суспільно?політичних реалій
http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Npkpnu/Fil/2009_18/1_36_Melnik.pdf
5.М.І. Ончуленко. Переклад перформативної матриці «Прохання» у політичному дискурсі
http://visnyk.sumdu.edu.ua/arhiv/2007/1(102_2)/28_Onchulenko.pdf
6.Особливості перекладу політичного сленгу с української мови на англійську та назад
http://revolution.allbest.ru/languages/00110011.html
7. Борисова А.О., Колесник А.О. Джерела лексичних труднощів при перекладі текстів суспільно-політичного характеру українською мовою з англійської мови
http://www.rusnauka.com/ONG/Philologia/6_borisova.doc.htm
8. Пертус Иван. Особенности перевода политических текстов на другие язики
http://postironic.org/?p=6046
9. Проблема перевода терминологии политологии
http://youreng.narod.ru/termpolit.html
10. ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИХ И ГАЗЕТНО-ИНФОРМАЦИОННЫХ МАТЕРИАЛОВ
http://www.belpaese2000.narod.ru/trad/komissar/kom05.htm

.: Раздел: Мовознавство :: 6.10.2010 13.05.04 :.
.: Севастопольская Центральная библиотека им. Л.Н.Толстого :.
.: Печатная версия :.
 

Автор вопроса: Юрій из города: Київ :: Вопрос: 21577  
Юрій спрашивает:
Добрий день! Підкажіть, будь-ласка, чи є у Бібліотеці ім.Сухомлинського (або інших) література для написання реферату на тему "Мовна спадщина Г.Сковороди". Заздалегідь вдячний за відповідь!
Наш ответ:
Доброго дня, Юрію!
Пропонуємо наступні джерела:
1. Поетика прози Григорія Сковороди: автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.01 [Електронний ресурс] / Т.З. Александрович; НАН України. Ін-т л-ри ім. Т.Г.Шевченка. — К., 2007. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2007/07atzpgs.zip
2. У світі афоризмів Григорія Сковороди [Електронний ресурс] / В.В. Власенко // Культура народов Причерноморья. — 2004. — N53. — С. 70-72 — Библиогр. в конце ст. 11 назв. http://www.nbuv.gov.ua/Articles/Kultnar/knp53/knp53_70-72.pdf
3. Український фольклор як фактор національного самовиразу Григорія Сковороди: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.07 [Електронний ресурс] / Л.П. Федорчук; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка. — К., 2000. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2000/00flpsgs.zip
4. Повторева С.М. Розвідки Г. Сковороди в ділянці семіотики і постструктуральний дискурс // http://www.nbuv.gov.ua/portal/natural/vkhnu/Tk/815/12.html
5. Межевікіна О. С. Світло-зорова метафора пізнання у творах Григорія Сковороди // http://www.nbuv.gov.ua/Portal/Soc_Gum/NaUKMA/Tik/2008_75/01_mezhevikina_os.PDF
Наступні джерела доступні у Націоналній парламентській бібліотеці України:
1. Вербовий М. Із спостережень над мовою листування Григорія Сковороди (Попередні завваги) // Філософська, педагогічна та літературно-мистецька спадщина Г. С. Сковороди і сучасність. — Кривий Ріг, 1994. — С.121–122.
2. Яловий Ф. З. Історична обумовленість мови творів Сковороди // Філософська, педагогічна та літературно-мистецька спадщина Г. С. Сковороди і сучасність. — Кривий Ріг, 1994. — С.144.
3. Гнатюк Л. П. Своєрідність мовної картини світу в «Саду божественных пьсней» Г. Сковороди // Київський ун-т ім. Тараса Шевченка. Вісник. Сер. Літературознавство. Мовознавство. Фольклористика. — К., 1997. — Вип.5. — С.70–73.
4. Лесів М. Мова Григорія Сковороди // Український Вільний Ун-т. Науковий збірник. Сер.: Наукові Збірники. — Мюнхен; Львів, 1996. — Т.18. — С.185–196.
5. Сахарова О. Філософсько-християнські аспекти мовної картини світу Григорія Сковороди // Київський ін-т «Слов’янський університет». Вісник. — К., 2000. — Вип.9: Філологія. — С.364–368.
6. Гнатюк Л. П. Звукопис Григорія Сковороди як явище українського мовного бароко // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. — К., 2001. — Вип.3. — С.73–80.
7. Шевченко Л. Опозиція символіки у Григорія Сковороди як аргумент до культурно-мовної диглосії пізнього бароко // Лінгвістичні дослідження. — Х., 2003. — Вип.10. — С.35–41.
8. Бабич, Надія. Думка — мова — мовлення: концепція Г. Сковороди у сучасному сприйнятті // Семантика мови і тексту. — Івано-Франківськ, 2003. — С.21–25.
9. Двуличанська О. А. Мовний синкретизм творів Г. Сковороди // Слобожанська беседа. — Луганськ, 2007. — [Вип.1]. — С.106–108.

.: Раздел: Мовознавство :: 4.10.2010 10.15.33 :.
.: :.
.: Печатная версия :.
 


Generated in 0.168274 seconds