Віртуальна бібліографічна довідка. Об'єднана довідкова служба публічних бібліотек України
     
   
     
Привіт, Гість :: Вхід
українська мова     русский язык

Ліміт запитань на сьогодні: 35 .:. Запитань у базі: 46527
   


Автор запитання: Інна із міста: Київ :: Запитання: 17123  
Інна запитує:
Доброго ранку! Допоможіть мені, будь ласка, знайти типологію екзистенційних концептів. Дуже Вам вдячна.
Наша відповідь:

.: Розділ: Мовознавство :: 13.06.2009 09.36.40 :.
.: Державна науково-педагогічна бібліотека ім. В.О.Сухомлинського :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Валерія із міста: Хмельницький :: Запитання: 17085  
Валерія запитує:
Доброї ночі! Буду вдячна, якщо ви допоможете знайти якусь інформацію по темі " Переклад двочленних, тричленних й багаточленних атрибутивних конструкцій з англійської на англійську мову" Дякую!
Наша відповідь:
Добрий день,Валерія! Ми вже відповідали Вам на подібне питання №16718. Додатково можемо додати:
http://megarefs.info/pereklad-skladnix-terminiv/2/
http://www.franko.lviv.ua/faculty/intrel/tpp/lecture_15.htm
http://poliglotus.narod.ru/book02_08.html

.: Розділ: Мовознавство :: 10.06.2009 00.07.37 :.
.: Севастопольская Центральная библиотека им. Л.Н.Толстого :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Анна із міста: Івано-Франківськ :: Запитання: 17067  
Анна запитує:
Підкажіть будь-ласка яку літературу можна використати для написання диплому на тему"Структурно-семантична стратифікація нафтодобувної терміносистеми". наперед вдячна
Наша відповідь:
Доброго дня, Анно!
Пропонуємо наступну інформацію:
1. Міжсистемна взаємодія як чинник термінотворення (на прикладі англомовних фінансових термінів): Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 [Електронний ресурс] / А.В. Грицьків; Львів. нац. ун-т ім. І.Франка. — Л., 2004. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2004/04gavaft.zip
2. Українська граматична терміносистема (історія та сучасний стан): Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 [Електронний ресурс] / О.В. Медведь; Харк. нац. ун-т ім. В.Н.Каразіна. — Х., 2001. — 17 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2001/01moviss.zip
3. Кияк Т. Багатомовні тлумачні словники як термінологічна база для формування сучасних стандартів українських терміносистем // Міжнародний конгрес україністів (3; 1996; Харків). Третій міжнародний конгрес україністів, 26–29 серпня 1996 р.: Мовознавство. — Х., 1996. — С.250–256.
4. Турчин, Володимир. Про синоніми і варіанти у терміносистемах // Семантика мови і тексту. — Івано-Франківськ, 2003. — С.510–512.
5. Калашник В. Інтернаціоналізація науково-технічної термінології як чинник становлення й розвитку української терміносистеми // Українська термінологія і сучасність. — К., 1997. — С.44–46.
6. Снігир Р. О. Сучасні погляди на поняття терміна і терміносистеми // Вісник. — Х., 2005. — N659: Сер.: Філологія, вип.44. — С.46–49.
7. Лук’янчук Т. Функціонування терміна у термінополі і терміносистемі // Лінгвістичні студії. — Донецьк, 1999. — Вип.5. — С.267–269.
8. Формування та розвиток української термінології нафтогазової промисловості: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 [Електронний ресурс] / С.М. Дорошенко; Нац. пед. ун-т ім. М.П.Драгоманова. — К., 2004. — 22 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2004/04dsmtnp.zip
http://www.durov.com/study/1114520953-98.html
http://209.85.229.132/search?q=cache:O2wO1cnmseIJ:www.durov.com/study/O_STRATIFIKACII_SEMANTIKI-083.doc семантична стратифікація&cd=3&hl=ru&ct=clnk&gl=ua&lr=lang_ru
http://window.edu.ru/window_catalog/pdf2txt?p_id=16257
http://ukrlibrary.org/1006.htm
http://209.85.229.132/search?q=cache:SX0SfJuVcJkJ:library.iapm.edu.ua/metod_disc/PDF/zagalnyj/3116_Por_leks.pdf семантична стратифікація&cd=15&hl=ru&ct=clnk&gl=ua
http://209.85.229.132/search?q=cache:y7dbU9ldxOsJ:eprints.zu.edu.ua/551/2/05ssfkzs.pdf семантична стратифікація&cd=29&hl=ru&ct=clnk&gl=ua
http://lp.edu.ua/tc.terminology/TK_Work/TK_rytsar_mykul'chyk.htm
http://lp.edu.ua/tc.terminology/TK_Wisnyk559/TK_wisnyk559_rytsar.htm
http://ruthenia.info/txt/biletskv/enc/index.html
http://disser.com.ua/contents/6628.html
http://msu.kharkov.ua/tc/zasady/unific_str.html
http://fpkfl.pu.ru/discipl.php?mode=view&number=16

.: Розділ: Мовознавство :: 6.06.2009 15.15.32 :.
.: Національна бібліотека України для дітей :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Зоряна із міста: Львів :: Запитання: 17065  
Зоряна запитує:
Будь-ласка допоможіть знайти інформацію, можливо бібліографію до теми Дисертації:"Лінгво-стилістичні особливості французького пісенного тексту"
Наша відповідь:
Вітаємо, Зоряна!
Пропонуємо переглянути такі посилання:
1) матеріал до теми:
http://www.ukrlib.com.ua/referats-zl/printout.php?id=344
2) матеріал до теми:
http://disser.com.ua/contents/5447.html
3) матеріал до теми:
http://bibliotekar.ru/zhzl/24.htm
4) матеріал до теми:
http://www.bibliotekar.ru/bes/177.htm
5) матеріал до теми:
http://www.rfi.fr/acturu/articles/104/article_966.asp
6) матеріал до теми:
http://www.francetour.ru/music.htm
7) матеріал до теми:
http://revolution.allbest.ru/music/00043938_0.html
8) матеріал до теми:
http://www.sgpu.info/info/Efimova.doc
9) матеріал до теми:
http://magazines.russ.ru/nlo/2006/77/za9.html
Бажаємо подальших наукових досягнень!
На все добре!

.: Розділ: Мовознавство :: 6.06.2009 11.58.23 :.
.: Державна науково-педагогічна бібліотека ім. В.О.Сухомлинського :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Олена із міста: Львів :: Запитання: 17052  
Олена запитує:
Доброго дня, потрібно ессе на 120 - 180 слів англійською мовою на тему: "Apart from basic arithmetic, a lot of what is taught in Maths is a waste of time". Дякую!
Наша відповідь:
Доброго дня, Олено!
За умовами нашої довідки ми здійснюємо пошук джерел виключно українською/російською мовами - http://www.chl.kiev.ua/cgi-bin/sp/rule.php?&lang=ukr.
Можемо порадити лише наступні матеріали: http://www.scribd.com/doc/3041428/Lockharts-Lament-Respected-Teacher-on-Teaching-Math, http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20090404044531AAUDOqn

.: Розділ: Мовознавство :: 4.06.2009 15.21.39 :.
.: :.
.: Версія для друку :.
 


Generated in 0.170075 seconds