Виртуальная библиографическая справка. Объединенная справочная служба публичных библиотек Украины
     
   
     
Привет, Гость :: Вход
українська мова     русский язык

Лимит вопросов на сегодня: 35 .:. Вопросов в базе: 46308
   


Автор вопроса: Олена из города: Одеса :: Вопрос: 10084  
Олена спрашивает:
Помогите,пожалуйста, найти материалы по теме "Фразеологизмы со словом "смотреть" в английском языке и их эквиваленты в русском языке". Заранее большое спасибо
Наш ответ:
Здравствуйте, Олена!
Кое-что нашлось. Поработайте со следующими источниками: http://www.sovmu.spbu.ru/main/conf/man-nat-soc/2002/4-11.htm, http://www.5ka.ru/29/36934/1.html, http://www.belpaese2000.narod.ru/Trad/denis.htm, http://www.perevodilka.ru/index2.html, http://edurss.ru/cgi-bin/db.pl?cp=&lang=Ru&blang=ru&list=18&page=Book&id=37004, http://student.km.ru/ref_show_frame.asp?id=A510A89F122A491AA9C46F44B1EE519A&search=

Подтележникова, Елена Николаевна Внешнелингвистические факторы динамики полисемии [Электронный ресурс] : На примере функционирования лексемы look в английском языке : Дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19

На примере функционирования лексемы look в английском языке : Дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 Подтележникова, Елена Николаевна Внешнелингвистические факторы динамики полисемии (На примере функционирования лексемы look в английском языке) : Дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 Воронеж, 2006 213 с.

.: Раздел: Языкознание :: 16.05.2007 00.17.45 :.
.: :.
.: Печатная версия :.
 

Автор вопроса: Ольга из города: Киев :: Вопрос: 10050  
Ольга спрашивает:
Помогите, пожалуйста, собрать информацию для реферата "Переклад дієприкметника", с предмета "науково-технічна література"
Наш ответ:

.: Раздел: Языкознание :: 13.05.2007 00.32.40 :.
.: Севастопольская Центральная библиотека им. Л.Н.Толстого :.
.: Печатная версия :.
 

Автор вопроса: Ольга из города: Киев :: Вопрос: 10033  
Ольга спрашивает:
Помогите, пожалуйста, найти информацию для реферата с переводовединия "Etymology of slang"
Наш ответ:
Деяку інформацію з цієї теми можна знайти на цих сайтах:

http://www.ref.ru/catalog/?download=4432.doc.0
http://en.wikipedia.org/wiki/Slang
http://www.magersandquinn.com/index.php?main_page=index&cPath=83

.: Раздел: Языкознание :: 11.05.2007 00.33.33 :.
.: Миколаївська центральна бібліотека для дітей ім. Ш.Кобера і В.Хоменко :.
.: Печатная версия :.
 

Автор вопроса: Федір Р. из города: Київ :: Вопрос: 9932  
Федір Р. спрашивает:
Допоможіть знайти літературу на тему: "Особливості перекладу англійської національно маркованої фразеології". Можна як українською (російською), так і англійською мовами. Заздалегідь щиро дякую!
Наш ответ:
Федоре, радимо скористатися відповідями на питання за №№ 8165 та 9394 (розширений пошук, пошук - за номером питання), а також:
http://www.nbuv.gov.ua/ard/2006/06mapapd.zip
http://disser.com.ua/contents/4717.html

.: Раздел: Языкознание :: 29.04.2007 00.33.38 :.
.: Національна бібліотека України для дітей :.
.: Печатная версия :.
 

Автор вопроса: Віктор из города: Черкаси :: Вопрос: 9868  
Віктор спрашивает:
Буду вдячним за будь-яку інформацію по темі "Мовленнєві маніпуляції у діловому спілкуванні: типи, засоби нейтралізації", перш за все з Інтернет.
Наш ответ:
Шановний Віктор, ознайомтеся, будь ласка, з наступними матеріалами:
1. Коваль А.П. Культура ділового мовлення. – К.: Вища школа, 1977.
2. Етика ділового спілкування: Курс лекцій. – К.: МАУП, 2003. – 208 с.
http://www.dere.com.ua/25/01/2006/58.html, http://works.tarefer.ru/104/100016/index.html, http://www.ref.by/refs/44/40595/1.html, http://lib.ua-ru.net/inode/3021.html, http://accoona.ru/referat/ref15543.html, http://www.ref.join.co.ua/3187.html

.: Раздел: Языкознание :: 24.04.2007 09.19.54 :.
.: Днепропетровская централизованная система библиотек для детей :.
.: Печатная версия :.
 


Generated in 0.164383 seconds