Доброго дня! Допоможіть, будь ласка, підібрати літературу для написання бакалаврської роботи. Тема дослідження "Посесивні композити в англійській та українській мовах. Типолого-зіставний аспект". Наперед дякую!
Доброго дня, Ольга!
Радимо такі джерела за Вашою темою:
1. Азарова, Л.Є. Структурна організація складних слів (концепція "золотої пропорції"): автореф. дис. на здобуття наук. ступеня д-ра філол. наук: спец. 10.02.01 "Українська мова" / Л.Є. Азарова. – К., 2002. – 32 с.
2. Аракин, В.Д. Сравнительная типология русского и английского языков / В.Д. Аракин. – М.: Просвещение, 1989. – 254 с.
3. Балюта, Е.Г. Нова лексика та фразеологія англійської мови сфери охорони довкілля: структу- рно-семантичні і функціональні параметри: дис. на здобуття наук. ступеня канд. філол. наук: 10.02.04 "Германські мови" / Е.Г. Балюта. – Запоріжжя, 2007. – 201 с.
4. Бондар, М.В. Активні лексико-семантичні процеси в мові художньої прози кін. ХХ – поч. ХХІ століть: автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. філол. наук: спец. 10.02.01 "Українсь- ка мова" / М.В. Бондар – К., 2004. – 19 с.
5. Васильєва, О.Г. Концептуальна семантика субстантивних композитів –бахуврихі (на матеріалі антропосемічної лексики сучасної англійської мови): автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. філол. наук: спец. 10.02.04 "Германські мови" / О.Г. Васильєва. – К., 2006. – 20 с.
6. Верба, Л.Г. Порівняльна лексикологія англійської та української мов: посібник [для перекла- дацьких відділень вузів] / Л.Г. Верба. – Вінниця: Нова книга, 2003. – 160 с.
7. Гонта, И.А. Структурные и семантические особенности композит-метафор в американском сленге: автореф. дис. на соискание учён. степени канд. филол. наук: спец. 10.02.04 "Германские язы- ки" / И.А. Гонта. – К., 2000. – 20 с.
8. Горпинич, В.О. Словотворення і словотвір української мови / В.О. Горпинич: [текст лекцій] / Державний комітет України з питань науки і технологій. – К., 1995. – 68 с.
9. Жлуктенко, Ю. О. Порівняльні дослідження з граматики англійської, української та російської мов / За ред. Ю.О. Жлуктенко. – К.: Наукова думка, 1981. – 354 с.
10. Жлуктенко, Ю.А. Неологизмы – телескопные слова / Ю.А. Жлуктенко // Английские неологи- змы. – К.: Наукова думка, 1983. – С. 101-113
11. Зацний, Ю.А. Розвиток словникового складу англійської мови в 80-ті – 90-ті роки ХХ століття: автореф. дис... д-ра. філол.наук: спец. 10.02.04 "Германські мови" / Ю.А. Зацний. – К., 1999. – 19 с.
12. Калинович, М. Я. Вступ до мовознавства. – К. – Львів: Радянська школа. 1947. – 110 с.
13. Кибрик, А. А. Функционализм / Кибрик А. А., Плунгян В. А. // Фундаментальные направления современной американской лингвистики / Под ред. А. А. Кибрика, И. М. Кобозевой, И. А. Секериной. – М.: Изд-во МГУ, 1997. – С. 276–339 Studia Linguistica. Випуск 3/2009 160
14. Клименко, Н.Ф. Система афіксального словотвору сучасної української мови / Н.Ф. Клименко – К.: Наукова думка, 1973. – 186 с.
15. Клименко, Н.Ф. Словообразовательная структура и семантика сложных слов в современном украинском языке: автореф. дис. на соискание учён. степени д-ра. филол. наук: спец. 10.02.02 "Украи- нский язык" / Н.Ф. Клименко– К., 1984. – 52 с.
16. Клименко, Н.Ф. Основи морфеміки сучасноі украінськоі мови: [навч. посібник] / Н.Ф. Климе- нко / Інститут змісту і методів навчання, Київський ун-т ім. Т. Шевченка. – К., 1988. – 182 с.
17. Крайняк, Л.К. Композити з першим дієслівним компонентом у сучасній англійській мові: се- мантико-когнітивний аспект: автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. філол. наук: спец. 10.02.04 "Германські мови" / Л.К. Крайняк. – К., 2001. – 19с.
18. Кубрякова, Е.С. Что такое словообразование / Е.С. Кубрякова. – М.: Наука, 1965. – 78 с.
19. Кубрякова, Е.С. Словосложение как процесс номинации и его отличительные формальные и содержательные характеристики / Е.С. Кубрякова // Теоретические основы словосложения и вопросы создания сложных лексических единиц: [межвуз. сборн. науч. трудов] / Пятигорский гос. пед. ин-т иностр. яз. – Пятигорск, 1988. – С. 3-23
20. Левицкий, А.Э. Функциональные подходы к классификации единиц современного английского языка / А.Э. Левицкий. – К.: "АСА", 1998. – 362 с.
21. Левицкий, А.Э. Особенности реализации языковым знаком нетипичных функций в процессе коммуникации [Електронний ресурс] / А.Э. Левицкий // Культура народов Причерноморья. – Т.№ 32. Режим доступу:
http://www.ccssu.crimea.ua/tnu/magazine/culture/culture32/index.htm
22. Левицкий, А.Э. Сравнительная типология русского и английского языков / А.Э. Левицкий, Л.Л. Славова: [учеб. пособие для вузов]. – Житомир: ЖГУ, 2005. – 204 с.
Також продивіться ці сайти:
http://jvestnik-sss.donnu.edu.ua/article/view/2217 - Семантичні особливості орнативних дієслів в англійській та українській мовах.
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:Qxc5ytJf-2sJ:irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=ARD&P21DBN=ARD&Z21ID=&Image_file_name=DOC/2006/06vogsam.zip&IMAGE_FILE_DOWNLOAD=1 &cd=3&hl=ru&ct=clnk&gl=ua - Концептуальна семантика ссубстантивних композитів-бахуврихі.
http://allbest.ru/o-3c0b65635a2ac78b5c43a89521216c27-1.html - Статичні посесивні дієслова зі значенням заперечення в англійській та українській мовах.
http://www.stattionline.org.ua/filologiya/31/1873-anglijski-strukturno-skladni-baxuvrixi.html - Англійські структурно-складні бахуврихі.
