Добрый день, Ирина!
Не совсем понятно, что Вас интересует: литература о кукольном театре как виде искусства, или об архитектуре здания. Уточните, а пока предлагаем следующие источники:
1. Федотов А. Техника театра кукол // http://www.rifmovnik.ru/lib/1/book.htm
2. Домашний кукольный театр своими руками // http://vnika.ucoz.ru/index/teatr/0-21
3. Кукольный театр // http://ru.wikipedia.org/wiki/Кукольный_театр
4. Проект театра кукол в Ханты-Мансийске // http://community.livejournal.com/marginal_arch/79103.html
5. Кукольный театр Полтавы // http://info-poltava.at.ua/publ/arkhitektura_poltavshhiny/arkhitektura/kukolnyj_teatr_poltavy/29-1-0-45
6. Кукольный театр (Государственный театр кукол) // http://www.kiev-live.com/publ/dostoprimechatelnosti_kieva/arkhitektura_kieva/kukolnyj_teatr_gosudarstvennyj_teatr_kukol/13-1-0-62
7. Кукольный театр // http://www.render.ru/gallery/show_work.php?work_id=37569
8. Театр кукол "Экият" строится // http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?s=fa9047b54ad3ebbb3b281a05f2363d4b&p=31215336#post31215336