Доброго дня, Максиме!
На жаль, джерел, які б повністю відповідали темі запиту, нам знайти не вдалося. Ознайомтеся із наступними матеріалами:
http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Aia/2007.pdf
http://www.twirpx.com/files/languages/english/degree/
http://www.allbest.ru/k-3c0a65625a3bd68a4d43b89521216c27.html
http://revolution.allbest.ru/literature/00171060.html
http://revolution.allbest.ru/literature/00305127_0.html
Лукьянчук Н. В. (Севастополь) ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ДЕТАЛЬ В РОМАНЕ ОСКАРА УАЙЛЬДА «ПОРТРЕТ ДОРИАНА ГРЕЯ»: ЛИНГВОСТИЛИСТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ-http://uadocs.exdat.com/docs/index-151358.html
1. Карельский А. Творческая индивидуальность переводчика и его "стилистический слух" / А. Карельский // Иностр. лит. - 1994. - №6. - С. 237-247.
2. 81.2Англ П. 93 Пшеничная Е.Е. Своеобразие художественного стиля Оскара Уайльда на примере романа "Портрет Дориана Грея" [Электронный ресурс] : магистерская работа по специальности 8.030502 "Язык и литература (английский)" : диск / Е.Е. Пшеничная; Луган. нац. ун-т им. Тараса Шевченко. - Луганск : Б.И., 2009. - 620 КБ. - Этот документ представлен в эчз только в электронном варианте
3. Теория и практика перевода : [статьи] // вестн. Моск. ун-та. Сер. 19, Лингвистика и межкультур. коммуникация. - 2002. - №1. - С. 7-54
4. Ткаченко А.О. Художній переклад як мистецтво слова / а.О. Ткаченко // Всесвіт. л-ра в серед. навч. закл. України. - 2001. - №11. - С. 87-89
5. Удовиченко Л.М. Афоризми письменника як засіб осмислення його творчості : підсумковий урок за романом О. Вайльда "Портрет Доріана Грея" / л.М. Удовиченко // всесвіт. л-ра в серед. навч. закл. України. - 2005. - №3. - С. 19-22.
Творчість Оскара Вайлда в літературно-критичних (англійському, українському та російському) дискурсах: автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.01.05 [Електронний ресурс] / Г. С. Деркач; Терноп. нац. пед. ун-т ім. В. Гнатюка. — Т., 2011. — 20 с.-http://www.nbuv.gov.ua/ard/2011/11DGSTRD.zip
Нагорна А. Ю. Роль філософських джерел у поглибленому вивченні художнього твору (на матеріалі роману Оскара Уайльда «Портрет Доріана Грея») // Вісник. — Глухів, 2006. — Вип.7. — С.182–185.
Скобельська О. І. Символіка портрету в романі О. Вайльда «Портрет Доріана Грея» // Знак. Символ. Образ. — Черкаси, 2002. — Вип.6. — С.29–31.
Оскар Вайльд. Зоряний хлопчик; Портрет Доріана Грея : Посіб. для учнів 10 кл., вчителів зарубіж. л-ри: Жит. і творч. шлях письменника. Естет. погляди О.Вайльда. Творча спадщина О.Вайльда. Аналіз текстів / Авт.-уклад. І.Л.Столій. - Х. : Ранок, 2002. - 80 с.
Додатково див.: Віртуальна бібліографічна довідка-Розширений пошук-Пошук по: Номеру запитання-143, 5844, 15749.
Можливо, Вам краще звернутися до бібліотеки учбового закладу, де Ви навчаєтесь, так як вони комплектують фонди по своєму профілю.