Добрый день, Анастасия!
Предлагаем Вам воспользоваться следующими источниками:

Смолій, В.А. Енциклопедичний словник-довідник з туризму [Текст] / В.А. Смолій, В.I. Цибух ; за ред. В.К. Федорченко. – М. : ВД "Слово", 2006. – 372 с.
(стор. 92, 95)

Ожегов, С.И. Словарь русского языка : 70 000 слов / С.И. Ожегов ; под ред. Н.Ю. Шведова. – 22-е изд., стереотип. – М. : Рус. яз., 1990. – 921 с.

Сучасний словник іншомовних слів [Текст] : близько 20 тис. слів і словосполучень / О.I. Скопенко, Т. В. Цимбалюк. – К. : Довіра, 2006. – 789 с.
(стор.187, 356)

Гостиница:
http://www.slovarik.kiev.ua/ojegov/g/80424.html

Клиент:
http://www.slovarik.kiev.ua/ojegov/k/86372.html

Гостиничный сервис:
http://slovari.ru/search.aspx?s=0&p=3068

Гость:
http://slovari.ru/search.aspx?s=0&p=3068

Сервисное обслуживание: http://tlumach.com.ua/slovnyk_anglitsyzmiv/page/servis.75

Удачи!