Наталю, добрий день! За вашою темою підібрані ткі джерела інформації:

ВЕЛИЧКО М.П.АРАБО-ІСПАНСЬКА СЕРЕДНЬОВІЧНА ПОЕЗІЯ,АНДАЛУЗЬКА ЕВРЕЙСЬКА ПОЕЗІЯ ТА ЛІРИКА ТРУБАДУРІВ // Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики. – 2014. - Вип. 26. – С. 59-71.

Жанрово-тематична парадигма паломницької прози в китайській та європейських літературах ХVІ - ХVІІІ ст. Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Н.А. Кірносова; НАН України. Ін-т л-ри ім. Т.Г.Шевченка. — К., 2005. — 20 с.
http://disser.com.ua/contents/3668.html

Козлик І.В.Світова література доби Середньовіччя та епохи Відродження («Картина світу». Естетика. Поетика) : навчальний посібник [для студ. вищ. навч. закл.]/ Ігор Володимирович Козлик. —Івано-Франківськ: СИМФОНІЯфорте, 2011. —344, [1]с.: іл.—Бібліогр.: с.235–291.
http://shron.chtyvo.org.ua/Kozlyk_Ihor/Svitova_literatura_doby_Serednovichchia_ta_epokhy_Vidrodzhennia_Kartyna_svitu_Estetyka_Poetyka.pdf

Пилип’юк О. Поетологічні парадигми: Схід-Захід. – Київ: ВЦ «Академія», 2012. – 336 с.

Сравнительное литературоведение. Восток и Запад. – Л. : Наука, Ленингр.отд-ние, 1979. – С. 66–83.

Сучасна літературна компаративістика: стратегії і методи : антологія [упорядн. : Д. Наливайко]. – К. : Києво-могилян. акад., 2009. – 487 с.

Пилип’юк О. На порозі парадигмальної поетології
http://personal.pu.if.ua/depart/oleh.pylypiuk/ua/8668/

Щербаков Я. Буддійська філософія Китаю і Центральної Азії та її вплив на далекосхідну літературу
http://papers.univ.kiev.ua/1/shidni_movy_ta_literatury/articles/y-shcherbakovbuddhist-philosophy-of-china-and-central-asia-and-its-influence-t_16750.pdf

Маленька Т. Перські середньовічні поетики і стиль: до питання теорії та історії
http://papers.univ.kiev.ua/1/shidni_movy_ta_literatury/articles/y-shcherbakovbuddhist-philosophy-of-china-and-central-asia-and-its-influence-t_16750.pdf

Осадча Ю. ПОЕТИЧНІ АНТОЛОГІЇ ЯПОНІЇ: ВІД ФОЛЬКЛОРУ ДО КАНОНУ
http://philology.knu.ua/files/library/visn_shid/1-21/17.pdf