Ананко Т. Р. Особливості передачі оцінної лексики в перекладі твору Джорджа Орвелла "1984" [Електронний ресурс] / Т. Р. Ананко // Науковий вісник кафедри ЮНЕСКО Київського національного лінгвістичного університету. Філологія, педагогіка, психологія. — 2017. — Вип. 34. — С. 79-83. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nvkyu_2017_34_13
Арабески до роману "1984" : 70 років - Джордж Орвелл "1984" // Шкільна бібліотека. — 2019. — № 10. — С. 34-40.
Борисов О. О. Семантична структура лексеми "freedom" у британській мовній картині світу (на матеріалі лексикографічних джерел та роману Джорджа Орвелла "1984") [Електронний ресурс] / О. О. Борисов // Науковий вісник Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Сер. : Філологічні науки (мовознавство). — 2019. — № 11. — С. 9-13. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/nvddpufm_2019_11_4
Борисов О. О. Семантична структура лексеми free (на матеріалі сучасних британських лексикографічних джерел та роману Джорджа Орвелла "1984") [Електронний ресурс] / О. О. Борисов // Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка. Філологічні науки. — 2019. — Вип. 1. — С. 36-42. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/VZhDUF_2019_1_8
Демідов Д. В. До проблеми художньої інтерпретації тоталітарізму в англійській літературі (на прикладі роману Джорджа Орвелла ,,1984”) [Електронний ресурс] / Д. В. Демідов // Вісник Луганського національного університету імені Тараса Шевченка. Філологічні науки. — 2014. — № 6(2). — С. 52-58. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/vluf_2014_6(2)__10
Жупанський О. Влада: вчора, сьогодні - навічно / О. Жупанський // Орвелл, Джордж. 1984. — Київ, 2019. — С. 295-315.
Іконнікова М. В. Особистість VS тоталітаризм у романі Дж. Орвелла "1984" [Електронний ресурс] / М. В. Іконнікова // Наукові записки [Національного університету "Острозька академія"]. Сер. : Філологічна. — 2009. — Вип. 11. — С. 622-625. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nznuoaf_2009_11_107
Кобута С. Художня реалізація концепту "державна зрада" в романах Івана Багряного "Сад гетсиманський" та Джорджа Орвелла "1984": порівняльний аспект [Електронний ресурс] / С. Кобута // Наукові записки [Національного університету "Острозька академія"]. Сер. : Філологічна. — 2012. — Вип. 27. — С. 184-186. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nznuoaf_2012_27_58
Кульчицький С. Велика антиутопія : доля роману-попередження Джорджа Орвела "1984" : історія та "Я" / С. Кульчицький // День. — 2020. — 21-22 серпня. — С. 20.
Куницька І. Травматичний дискурс антиутопії (на матеріалі роману Дж. Орвелла "1984”) [Електронний ресурс] / І. Куницька // Сучасні літературознавчі студії. — 2015. — Вип. 12. — С. 341-353. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Sls_2015_12_32
Линтвар О. М. Квазіреалії в романі-антиутопії Джорджа Орвелла "1984" у перекладацькому вимірі [Електронний ресурс] / О. М. Линтвар, Ю. М. Плетенецька // Науковий вісник Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Сер. : Філологічні науки (мовознавство). — 2019. — № 12. — С. 117-120. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/nvddpufm_2019_12_25
Особиста утопія : 25 червня - 115 років від дня народження Джорджа Орвелла // Шкільна бібліотека. — 2018. — № 5. — С. 98-102.
Підгорна А. Б. Специфіка авторської концептосфери роману Дж. Орвелла "1984" [Електронний ресурс] / А. Б. Підгорна, Д. І. Кононенко // Наукові записки Національного університету "Острозька академія". Серія : Філологія. — 2018. — Вип. 2. — С. 183-186. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nznuoaf_2018_2_50
Промська А. С. Дискурс тоталітаризму в інтерпретації В. Винниченка та Дж. Орвелла (на матеріалі романів "Слово за тобою, Сталіне!" та "1984") [Електронний ресурс] / А. С. Промська // Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. Серія : Філологія. — 2017. — Вип. 77. — С. 192-198. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/VKhIFL_2017_77_42
Савченко З. Джордж Оруелл. "1984": вплив світоглядних пріоритетів автора на вирішення основних проблем роману / З. Савченко // Зарубіжна література в школах України. — 2006. — №2. — С.4-6.
Стоянова І. Д. Концепт STATE у романі Дж. Орвелла "1984": специфіка мовної об’єктивації в оригіналі та перекладі [Електронний ресурс] / І. Д. Стоянова, Л. А. Соколовська // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія : Філологія. — 2020. — Вип. 46(3). — С. 169-174. — Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nvmgu_filol_2020_46(3)__41