Добрый день, Маша!
Перевода на русский феерии Александра Грина быть не может - она изначально написана на русском языке. Электронная версия книги доступна на странице http://lib.ru/RUSSLIT/GRIN/parusa.txt, существует также множество книжных изданий.
Если речь все же шла об украинском переводе, то следует обратиться к изданиям:
1. Грін, Олександр Степанович. Пурпурові вітрила : Феєрія / Пер. з рос. Л.Смілянського; Передм. К.Паустовського; Мал. Ф. Цибульського. - К. : Веселка, 1972. - 64 с. : іл.
2. Грін, Олександр. Пурпурові вітрила : Феєрія. - Львів : Червона Калина, 2005. - 131 с. : ілюстр. - (Світ шкільної читанки ; Кн. 13).
Можно обратиться также к различным хрестоматиям для 7-8 классов.
К сожалению, электронной версии украинского перевода мы не нашли.