Шановний користуваче! Якщо Ви вважаєте, що наша віртуальна довідка працює 24 години на добу, то глибоко помиляєтеся. Ми відповідаємо у той же день на запити, що надходять від 9 години ранку до 16.30. Запити, що надійшли пізніше, виконуються наступного дня. Запити, що надійшли у п'ятницю ввечері, суботу та неділю, виконуються у понеділок. А тепер щодо Вашого запиту. Єдине посилання на монолог Гамлета українською мовою ми знайшли у творі В.Тарасенка "Бути чи не бути". Дивіться цитату з монологу у кінці файлу.