Добридень, Аліно! Радимо опрацювати такі джерела інформації : за вже виконаними довідками 23245, 28109, 38558, а також:

Андрейчук, Денис. "Озватися до зозулі": діалог з орнітоморфною формою в оповіданні Євгена Гуцала "Зозуля" [Текст] / Денис Андрейчук, Ірина Зелененька // Мова твору в контексті проблем вивчення художньої літератури : матеріали І Всеукраїнської конференції / Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України, Барський гуманітарно-педагогічний коледж ім. Михайла Грушевського, Глухівський національний педагогічний університет ім. Олександра Довженка. - Бар, 2012. - С. 49-50. - Бібліогр. в кінці ст.

Антонюк, Є. Прислів'я і приказки у творчості Євгена Гуцала [Текст] : збірка наукових праць / Є. Антонюк // Тези доповідей і повідомлення дев'ятнадцятої Вінницької обласної історико-краєзнавчої конференції. 18 лютого . - Вінниця, 1999. - С. 80-81

Богачук, Ірина.Тематичний спектр малої прози Євгена Гуцала [Текст] / Ірина Богачук // Літературознавчі студії : зб. наук. пр. / Вінниц. держ. пед. ун-т ім. М. Коцюбинського, Ф-т філології й журналістики ім. М. Стельмаха, Каф. української літератури. - Вінниця : Нілан-ЛТД, 2018. - Вип. 12. - С. 129-135.

Бойцун І. Є. Психологічний портрет "дітей війни" у творах Євгена Гуцала / І. Є. Бойцун. - Луганськ : Шлях, 2002. - 39 c. - укp.

Вихованець І. Р. Нариси з функціонального синтаксису української мови / І. Р. Вихованець ; відп. ред. К. Г. Городенська ; АН України, Ін-т укр. мови. – К. : Наук. думка, 1992. – 222 с.

Вихованець І. Р. Семантико-синтаксична структура речення / І. Р. Вихованець,К. Г. Городенська, В. М. Русанівський. – К. : Наук. думка, 1983. – 219 с.

Горболіс, Лариса. Інформаційно-змістова матриця запаху як вияв національної самобутності героя : на матеріалі оповідання Євгена Гуцала "Запах кропу"// Дивослово. - 2010. - № 8. - С. 53-55. - Бібліогр.: с. 55.

Гордієнко, О. О. Природа і людина у творі Євгена Гуцала "Лось" // Все для вчителя. - 2012. - № 17-18. - С. 143-144.

Громик Лариса. "З пороків усіх найогидніший - зрада": Повість Є.Гуцала "Безголов'я"// Слово і час. - 2005.- №9. - С.59-64.

Гурбанська Антоніна. "Сльози Божої Матері" Є.Гуцала як метажанр // Слово і час. - 2007.- №1. - С.70-74.

Дончик, Віталій. Проза українського серця [Текст] : [Про Є. Гуцала] / В. Дончик // Урок української. - 2002. - № 4. - С. 51-54

Завальнюк, І. Я.Відономастична фразеологія у мові прози Євгена Гуцала [Текст] / І. Я. Завальнюк, Л. В. Медвідь // Філологічні студії : збірник наукових статей. - Вінниця, 2009. - Вип. 7. - С. 44-46

Загнітко А. П. Система і структура морфологічних категорій сучасної української мови (проблеми теорії) : навч. посібник для студ. спец. "Українська мова і література" / А. П. Загнітко. – К. : ІСДО, 1993. – 343 с.

Загнітко А. П. Структура та ієрархія валентних значень дієслова / А. П. Загнітко. – К. : НМКВО, 1990. – 64 с.

Загнітко А. П. Теоретична граматика української мови: Морфологія : моногр. / А. П. Загнітко.– Донецьк : ДонДУ, 1996. – 437 с.

Загнітко А. П. Український синтаксис (науково-теоретичний і навчально-практичний комплекс) : навч. посібник / А. П. Загнітко. – К. : ІЗМН, 1996. –Ч. 1. – 202 с.

Іваницька Н.Л.Член речення як синтаксична категорія// Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету ім. Михайла Коцюбинського: Збірник наукових праць. Серія: Філологія. – Вінниця: Вид-во Вінницького держ. пед. ун-ту , 2000. – Випуск No 2. – С. 50-53.

Масицька Т. Є. Граматична структура дієслівної валентності / Т. Є. Масицька. – Луцьк : РВВ "ВДУ" ім. Лесі Українки, 1998. – 206 с.

Морозюк Н. Філософія добра і зла в оповіданнях Євгена Гуцала : Спроба аналізу // Українська література в загальноосвітній школі. - 2006.- №8. - С.29-31. - Бібліогр.: с. 31.

Мрищук, Наталія Павлівна. Мала проза Євгена Гуцала: Поетика жанру [Текст] : монографія / Н.П. Мрищук. - К. : [б. в.], 2001. - 149 с.

Панчук, Олена. Прямий і непрямий додаток : 8-й клас : [конспект уроку]
// Українська мова та література (Шкільний світ). - 2011. - № 37. - С. 20-22.

"Поділля - його Єрусалим". Спогади про життя і творчість Євгена Пилиповича Гуцала / авт.-упоряд. : Марія Гуцало ; літ. ред. : Василь Волочай. - Вінниця : Вид. Балюк І. Б., 2008. - 288 с.

Поліщук, Олена. Естетичний вимір "настроєвої" прози Євгена Гуцала 1960-х років // Дивослово. - 2012. - № 1. - С. 47-50. - Бібліогр.: с. 50.

Приходько, І. Ф.Український світ Євгена Гуцала [Текст] / І. Ф. Приходько // Вивчаємо українську мову та літературу. - 2015. - № 7/8. - С. 60-66. -

Прокопчук, Л. Порівняння в художньому мовленні Є. Гуцала [Текст] / Л. Прокопчук, О. Басенко // Філологічні студії : збірник наукових статей. - Вінниця, 2006. - Вип. 4. - С. 165-168
Прокопчук, Л. В. Складносурядні речення з єднальними відношенннями в мовотворчості Євгена Гуцала [Текст] / Л. В. Прокопчук, Д. В. Адріяш // Філологічні студії : збірник наукових статей. - Вінниця, 2009. - Вип. 7. - С. 67-69

Прокопчук, Л. В. Сполучникові порівняння в поетичному доробку Євгена Гуцала [Текст] / Л. В. Прокопчук, Д. В. Адріяш // Філологічні студії : збірник наукових статей. - Вінниця, 2009. - Вип. 7. - С. 69-71

Савчук Наталія. Чи сердиться пророк Ілля? : Тренінг емпатії за малою прозою Євгена Гуцала // Українська мова та література (Шкільний світ). - 2005.- №46. - С.3-7.

Свідер П. І. Архетипи матері і материнства у творчості Євгена Гуцала [Електронний ресурс] / П. І. Свідер // Наукові праці Кам'янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Філологічні науки. - 2009. - Вип. 20. - С. 583-584. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Npkpnu_fil_2009_20_156

Серветник, Оксана. Вираження любові до навколишнього світу в оповіданні Є.Гуцала "Перебите крило" // Українська література в загальноосвітній школі. - 2012. - № 2. - С. 29-32.

Солопенко, Галина. Другорядні члени речення : урок-подорож : 8-й клас // Українська мова та література (Шкільний світ). - 2012. - № 9. - С. 12-15. - Бібліогр.: с. 15.

Ткаченко, Олена. Є. Гуцало "Сім'я дикої качки". Про людину і світ крізь призму морально-етичних проблем // Українська мова та література (Шкільний світ). - 2012. - № 13. - С. 31-34.

Добрий день, Анно! Пропонуємо Вам переглянути наступні джерела:
Бумбар М. І. Поема "Червона скала" В. Гренджі-Донського / М. І. Бумбар // Все для вчителя. — 2009. — № 23-24. — С. 88-90.
Гренджа-Донська З."...Ми є лишень короткі епізоди..." / З. Гренджа-Донська // Гренджа-Донський В. Твори. В 2 т. — Ужгород, 2004.- Т. 1. — С.5-68.
Історичний календар'97 : наук.-попул. та літ. альм.: Навч. посіб. студ. гуманіт. фак. вузів, викл. історії і народознавства, учням серед. та спец. серед. закл. вип. 3 / упоряд. А. Денисенко, В. Туркевич ; худож. оформ. П. Г. Щегельського. – Київ: 1996. — 398 c. : іл.
Історія української літератури 20 століття : Навч. посібник. Кн. 1 : 1910-1930-ті рр. / за ред. В.Г.Дончина. — Київ. : Либідь, 1993. — 782 с.
Історія української літератури 20 століття : у 2 кн. : навч. посіб. для студ. Кн. 1 : 1910-1930-ті рр. / В. Г. Дончик [и др.] ; за ред. В. Г. Дончика. — 2-е вид., стереотип. — Київ : Либідь, 1994. — 782 с.
Історія української літератури 20 століття. У 2 кн. : підруч. для студ. гуманіт. спец. вищ. закл. освіти. Кн. 1 : Перша половина 20 століття / за ред. В. Г. Дончика. — Київ. : Либідь, 1998. — 462 с.
Козак М. Шевченківські мотиви в ліриці поетів Закарпаття 20-30-х років ХХ ст. [Електронний ресурс] // Науковий вісник Ужгородського університету. Серія: Філологія. Соціальні комунікації : [веб-сайт]. — Електрон. дані. — Режим доступу: http://www.visnyk-filolog.uzhnu.edu.ua/uploads/articles/2014/643_ShevchenkIvskI_motivi_v_lIritsI_poetIv.pdf — Назва з екрана.
Мишанич О. Повернення : літ.-критич. ст. і нариси / О. Мишанич — Київ : Обереги, 1993. — 120 с.
Мишанич О. Син Верховини / О. Мишанич // В. Гренджа-Донський. Твори. В 2 т. — Ужгород, 2004.- Т. 2. — С.5-15.
Неврлий М. Суспільне будительство Василя Гренджі-Донського / М. Неврлий // Літературна Україна. — 2012. — 13 верес. — С. 15.
Павличко Д. В. Твори. Т. 2 : Поезія, 1989-2000 / Д. В. Павличко ; уклад. Д. Пилипчук. — Київ : Основи, 2010. – 413 с.
Пагиря В.В."Я світ узрів під Бескидом" : Сторінки історії / В. В. Пагиря. — Ужгород : Карпати, 1993. — 231 с.
Пеленка О. Даруємо квіти митцям, які народились навесні : літературне свято / О.Пеленка // Українська мова і література в школах України. — 2015. — № 4. — С. 55-62.
Федака П. М. Пам'ять рідної землі : вибр. краєзн. ст. і нариси / П. М. Федака; Закарпат. краєзн. музей ; Закарпат. край. т-во "Просвіта". — Ужгород, 1996. — 327 с. : іл.
Ходанич Л. Патріотичне виховання засобами поезії Закарпаття як основа формування оборонця Карпатської України / Л. Ходанич // Українська мова і література в школах України. — 2016. — № 2. — С. 14-17.
Ходанич Л. Син Карпат, що жив для України : [життєвий та творчий шлях Василя Гренджа-Донського] / Л. Ходанич // Дивослово. — 2018. — № 9. — С. 52-58.
Шкільна серія. Вип. 1 : З досвіду вивчення творчості В.Гренджі-Донського в загальноосвітній школі / упоряд. Г.Рекіта-Пазуханич. — Ужгород : Карпати: Гражда, 1997. — 80 с. : іл.

Доброго дня, Віко! Перегляньте наступні джерела:
Белименко С. В. Образ Айвенго в романі В. Скотта "Айвенго" та світовому мистецтві : 7-й клас : методична лоція / С. В. Белименко // Зарубіжна література в школі. - 2012. - № 20. - С. 15-20.
Білик Н. Д. Англійське середньовіччя у романі Вальтера Скотта "Айвенго" : літературознав. дослідж. / Н. Д. Білик. - К. : Веселка, 2006. - 22 с. - (Урок літератури).
Бондаревська Г. М. Вальтер Скотт. "Айвенго" : розробки уроків / Г. М. Бондаревська // Все для вчителя. - 2014. - № 4. - С. 7-8.
Васильєва Н. Вальтер Скотт. "Айвенго" : [розробки уроків] / Н. Васильєва // Все для вчителя. - 2013. - № 5. - С. 24-25.
Гамбург Л. А. Страна чудес Алисы и Гарри Поттера : приглашение в англ. дет. лит. / Л. А. Гамбург. - Київ: Радуга : Саммит-Книга, 2012. - 207 с. : іл.
Глумчер І. Чистий світильник лицарства : втілення в образі Айвенго кращих лицарських чеснот / І. Глумчер // Шк. бібліотека плюс. - 2014. - № 11-12. - С. 25-28.
Гнатюк М. І. Лицарський турнір : (за романом Вальтера Скотта "Айвенго"), 7 клас / М. І. Гнатюк // Зарубіжна література в школах України. - 2014. - № 2. - С. 34-39.
Голозубова Н. І. Інтерактивні методи і прийоми для здійснення мотиваційної навчальної діяльності : 7-й клас : школа педагога / Н. І. Голозубова // Зарубіжна літ. в школі. - 2012. - № 20. - С. 5-12.
Гражданская З. Т. От Шекспира до Шоу : англ. писатели 16-20 в. : кн. для учащихся / З. Т. Гражданская ; худож. М. А. Салин, Ж. В. Варенцова. - М. : Просвещение, 1992. - 192 с. : іл.
Давидова О. А. Зарубіжна література : супутник учителя : 7 кл. / О. А. Давидова, М. В. Більчук. - Тернопіль : Підручники і посібники, 2007. - 239 с. - Дод.: Давидова О. Демонстраційні картки із зарубіжної літератури : наоч. посіб. для 7 кл. / О. Давидова, М. Більчук, О. Соколюк. - Тернопіль : Підручники і посібники, 2007. - 24 карт.
Добровінська О. Історія очима митця : інтегрований урок з історії та ЗЛ за романом В. Скотта "Айвенго" / О. Добровінська // Зарубіжна літ. (Шк. світ). - 2009. - № 21-24. - С. 57-60.
Домашние задания на "отлично" : 7кл. : Решение задач и выполнение заданий... / Ред. З. В. Нечволода. - Донецк : БАО, 2003. - 510 с. 4.
Дроздовська Т. В. Роман Вальтера Скотта "Айвенго" та кіномистецтво / Т. В. Дроздовська // Всесвітня літ.а та культура в навч. закладах України. - 2006.- №6. - С.17-19.
Єрцова О. Кодекс честі лицаря (за романом В. Скотта "Айвенго") : бінарний урок з української мови та зарубіжної літератури. 7-й клас / О. Єрцова, І. Гончаренко // Зарубіжна літ. (Шк. світ). - 2016. - № 10. - С. 55-59.
Зарубежная литература : пособие по фак. курсу для учащихся 8-10 кл. / подгот. С. В. Тураев [и др.] ; подбор ил. С. В. Тураева. - Изд. 2-е, испр. - М. : Просвещение, 1975. - 320 с. : іл.
Зарубіжна література : 7 кл. : Матеріали до уроків / Уклад. Р. Б. Шутько. - Харків : Торсінг, 2000. - 173 с. - (Бібліотека вчителя).
Зарубіжна література : кн. для вчителя : орієнт. календ. планув. та розроб. уроків : 7 кл. / К. Н. Баліна [и др.] ; худож. О. Г. Здор. - Київ : Грамота, 2007. - 463 с.
Зиман Л. Я. Зарубежная литература для детей и юношества : учеб. пособие / Л. Я. Зиман. - М. : Рус. шк. библ. ассоциация, 2007. - 287 с. - (Профес. б-ка шк.. б-ря : прилож. к журналу "Шк. б-ка". Сер. 1 ; Вып. 4-5).
Ингер А. Искусство шотландского чародея / А. Ингер // Скотт В. Айвенго. - М., 1985. - С. 5-13.
Із скарбнички педагогічних знахідок учасників дистанційного тренінгу : [добірка конспектів уроків по зарубіжній літературі] // Зарубіжна літ. в школах України. - 2011. - № 11. - С. 21-23.
Книги, которые должен знать современный человек / авт.-сост. Е. Е. Трибис. - М. : Рипол классик, 2003. - 366 с. : іл. - (Популярная б-ка знаний).
Книги-ювіляри - 2014 : бесіди про кн. : (для дітей мол. та серед. шк. віку) / ОКЗ "Харківська обласна бібліотека для дітей" ; уклад. Н. Збруєва ; ред. С. М. Загревська. - Харків : [б. в.], 2014. - 6 с. : іл.
Косенко Н. Я. Розвивати в учнів здатність до зіставлення художніх образів : Урок компаративного аналізу за розділом "Історична тема в художній прозі". Рицарство та козацтво. Спільні та відмінні риси / Н. Я. Косенко // Всесвітня літ. в середніх навч. закладах України. - 2005.- № 10. - С. 34-35.
Кошова Т. Історичне минуле в літературі : цикл уроків. 7-й клас : творча майстерня / Т. Кошова // Світова літ. (Шк. світ). - 2015. - № 19-20. - С. 11-31.
Куксова Т. Мудрость и любовь женского сердца : сравнительная характеристика женских образов романа "Айвенго" / Т. Куксова // Зарубіжна літ. (Шк. світ). - 2012. - № 19-20. - С. 69-71.
Левицкая Л. П. Зарубежная литература / Л. П. Левицкая. - Донецк : Центр подготовки абитуриентов, 1999. - 95 с.
Лукафейник Л. В. Ровена та Ребека - дві різні долі : за романом В. Скотта "Айвенго" : 7 клас / Л. В. Лукафейник // Зарубіжна літ. в школах України. - 2012. - № 12. - С. 46-47.
Лукафейник Л. В. Ровена та Ребека - дві різні долі : урок за романом В. Скотта "Айвенго" / Л. В. Лукафейник // Всесвітня літ. та культура в навчальних закладах України. - 2014. - № 5. - С. 8-9.
Лучкина Н. А. Рыцарь Шотландии : литературная игра по роману В.Скотта "Айвенго" / Н. А. Лучкина // Читаем, учимся, играем. - 2007. - № 8. - С. 77-79.
Мазур О. В. Історія і доля людини : (урок-дослідження за романом В. Скотта "Айвенго") / О. В. Мазур // Все для вчителя. - 2010. - № 13-14. - С. 99-101.
Мартинчук Н. Історія і доля людини: Айвенго, його відданість, чесність / Н. Мартинчук // Зарубіжна літ. (Шк. світ). - 2009. - № 36. - С. 9-14.
Мартинчук Н. Портфоліо на уроці зарубіжної літератури : до вивчення теми "Образ Айвенго" в однойменному романі В. Скотта / Н. Мартинчук // Всесвітня літ. в середніх навч. закладах України. - 2009. - № 6. - С. 19-21.
Мінаєва О. О. Чисте світло лицарства : інтегрований урок світової літератури та англійської мови (компаративний аналіз творів В. Скотта "Айвенго" та М. В. Гоголя "Тарас Бульба") : [конспект уроку] / О. О. Мінаєва, Ю. О. Паляничка // Зарубіжна література в школах України. - 2013. - № 10. - С. 48-51.
Мінаєва О. О. Чисте світло лицарства : інтегрований урок світової літератури та англійської мови (компаративний аналіз творів В. Скотта Айвенго" та М. В. Гоголя "Тарас Бульба") : [літературні паралелі] / О. О. Мінаєва, Ю. О. Паляничка // Всесвітня літ. та культура в навч.х закладах України. - 2016. - № 3. - С. 20-23.
Неільчук О. Історія і доля людини : у романі В. Скотта "Айвенго" / О. Неільчук // Зарубіжна літ. (Шк. світ). - 2012. - № 19-20. - С. 65-68.
Павлова М. "Айвенго" - самый выдающийся из романов В. Скотта / М. Павлова // Шкільна бібліотека. - 2007. - № 9. - С. 53-56.
Пархоменко В. Книги-ювіляри 2014 року / В. Пархоменко // Світова літ. (Шк. світ). - 2014. - № 2. - С. 4-10.
Пархоменко О. В. Урок компаративного аналізу "Історична тема в художній прозі. Рицарство і козацтво" : 7-й клас : "пропоную так..." / О. В. Пархоменко // Зарубіжна літ. в школі. - 2012. - № 15-16. - С. 46-49.
Петренко Л. Світова література в кросвордах : 7 клас : шляхи реалізації профільного навчання та допрофільної підготовки / Л. Петренко // Зарубіжна літ. (Шк. світ). - 2012. - № 23. - С. 15-22.
Півнюк Н. О. Зарубіжна література : підруч. для 7 кл. загальноосвіт. навч. закл. / Н. Д. Півнюк, О. М. Чепурко, Н. М. Гребницька ; худож. обкл. Т. М. Канарська. - Київ : Освіта, 2007. - 287 с. : іл.
Приходько Л. І. Література та життя. Проза та поезія у формуванні духовності людини : урок-засідання круглого столу / Л. І. Приходько // Зарубіжна літ. в школах України. - 2011. - № 5. - С. 46-48.
Проблемно-тематичний аналіз у практиці вчителів-словесників : [фрагменти робіт до теми] // Зарубіжна літ. в школах України. - 2012. - № 10. - С. 13-18.
Сеник В. Порівняльна характеристика жіночих образів роману В. Скотта "Айвенго" : 7-й клас / В. Сеник // Світова літ. (Шк. світ). - 2013. - № 20. - С. 20-23.
Сеник В. Розвиток історичного жанру у світовій літературі : роман В. Скотта "Айвенго", повісті І. Франка "Захар Беркут" та А. Чайковського "За сестрою" / В. Сеник, М. Сірко // Зарубіжна літ. (Шк. світ). - 2012. - № 17-18. - С. 25-27.
Сорока І. Використання програми PREZI в діяльності вчителя зарубіжної літератури / І. Сорока // Зарубіжна література в школах України. - 2016. - № 3. - С. 48-52.
Сорока І. І. Вальтер Скотт. "Айвенго" / І. І. Сорока // Все для вчителя. - 2013. - № 5. - С. 121-123.
Сорока І. Кросенс як засіб розвитку логічного і неординарного творчого мислення учнів на уроках зарубіжної літератури / І. Сорока // Зарубіжна літ. в школах України. - 2017. - № 1. - С. 46-57. - Вебліогр.: с. 57.
Стахова Н. Г. Подорож крізь століття "Мереживо жіночності" : театралізоване дійство для учнів 8-9 класів / Н. Г. Стахова // Зарубіжна літ. в школах України. - 2015. - № 9. - С. 62-64.
Сутула О. Орієнтовне планування уроків зарубіжної літератури : 7 клас / О. Сутула, І. Тригуб // Всесвітня літ. в середніх навчальних закладах України. - 2007. - № 9. - С. 54-56.
Сушко, Н. В. Героїчний епос: роман В. Скотта "Айвенго" : 7-й клас / Н. В. Сушко // Зарубіжна літ. в школі. - 2019. - № 3-4. - С. 38-40.
Тіхоненко С. О. Орієнтовне поурочне планування для 7 класу : історичне минуле в літературі. уроки № 14-22 / С. О. Тіхоненко // Зарубіжна літ. в школах України. - 2015. - № 9. - С. 19-35.
Товтин К. Ю. Чистий світильник лицарства / К. Ю. Товтин // Все для вчителя. - 2011. - № 13-14. - С. 43-45.
Усі зарубіжні письменники / за заг. ред. О. Д. Міхільова ; упоряд.Ю. А. Ващенко [та ін.]. - Харків : Торсінг плюс, 2006. - 383 c. : портр. - (Іду на урок).
Усі зарубіжні письменники / Упоряд. О.Д.Міхільов. - Х. : Торсінг, 2006. - 383 с. : іл. - (Іду на урок).
Усі зарубіжні письменники : [Довідник] / Упоряд. Ю.А.Ващенко та ін. - Х. : Торсінг, 2005. - 383 с. : портр. - (Іду на урок).
Усі письменники і народна творчість : довідник / Н. І. Черсунова [и др.]. - Київ : Майстер-клас, 2007-2008. - 863 с.
Усі твори : Плюс довідник: 5-12 кл. : понад 3500 творів, тем, планів, біогр., діл. паперів укр. та рос. мовами / Уклад. С. Ш. Відмінник. - Київ : Майстерклас, 2006. - 910 с.
Усі творчі роботи : 6-11 кл. / Уклад. Д. В. Марков, С. Ш. Відмінник. - Київ : Майстерклас, 2006. - 733 с.
Ушкалова О. В. Кілька слів про Вальтера Скотта та його історичні романи / О. В. Ушкалова // Скотт В. Айвенго ; Талісман. - Харків , 2007. - С. 3-4.
Фрагменти робіт до теми "Пообразний аналіз художнього твору" : скарбничка дистанційного тренінгу // Зарубіжна літ. в школах України. - 2012. - № 9. - С. 13-18.
Химера Н. Героїчне минуле в літературі : цикл уроків : 7-й клас / Н. Химера, І. Ковалик // Світова літ. (Шк. світ). - 2014. - № 20. - С. 6-26.
Хроменко І. А. Лицарство очима Вальтера Скотта : система уроків з вивчення роману "Айвенго". 7 клас / І. А. Хроменко // Зарубіжна літ. в школах України. - 2007. - № 10. - С. 24-31.
Хроменко І. А. Лицарство очима Вальтера Скотта : система уроків з вивчення роману "Айвенго" : історичне минуле в літературі / І. А. Хроменко // Всесвітня літ. та культура в навч. закладах України. - 2015. - № 6. - С. 24-37.
Хроменко І. Дистанційний навчальний тренінг "Шляхи аналізу художнього твору, адаптовані до шкільної практики" / І. Хроменко // Всесвітня літ. та культура в навч. закладах України. - 2013. - № 7-8. - С. 2-56 ; № 9. – С. 2-22.
Хроменко І. Окремі специфічні види літературознавчого аналізу : дистанційний тренінг : [методичні матеріали]. Заняття № 10 / І. Хроменко // Зарубіжна літ. в школах України. - 2013. - № 2. - С. 6-12. - Продовж. Початок № 5, № 6, № 7-8, № 9, № 10, № 11, № 12, 2012; № 1, 2013.
Хроменко І. Пообразний аналіз художнього твору. Заняття № 2 / І. Хроменко // Зарубіжна літ. в школах України. - 2012. - № 6. - С. 17-25. - Продовж. Початок № 5, 2012.
Хроменко І. Філологічний аналіз художнього твору. Заняття № 8 / І. Хроменко // Зарубіжна літ. в школах України. - 2012. - № 12. - С. 26-31. - Продовж. Початок № 5, № 6, № 7-8, № 9, № 10, № 11, 2012.
Ціко І. Різнорівневі та індивідуальні завдання зі світової літератури : 7 клас / І. Ціко // Світова літ (Шк світ). - 2013. - № 13-14. - С. 1-79.
Чорноус Н. У чому полягають засади справжнього лицарства? : за романом Вальтера Скотта "Айвенго" : 7 клас / Н. Чорноус // Всесвітня літ в сучасній школі. - 2017. - № 10. - С. 18-21.
Щавурський Б. Б. Зарубіжна література : 7 кл. : посіб.-хрестоматія / Б. Б. Щавурський ; худож. В. А.Басалига. - 3-є вид., переробл. і допов. - Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2005. - 383 с. : іл., портр.
Юхименко К. М. Айвенго у нашому класі : добірка ігрових питань до вивчення творчості Вальтера Скотта / К. М. Юхименко // Шк. бібліотека. - 2012. - № 7-8. - С. 120.

Доброго дня, Інно! Перегляньте наступні джерела:
Абаїмов В. А. Волелюбністю України народжений / В. А. Абаїмов, Л. И. Толстенко // Все для вчителя. - 2011. - № 13-14. - С. 21-23.
Англійський поет-романтик : 22 січня - 230 років від дня народження Джорджа Байрона // Шкільна бібліотека. - 2018. - № 1. - С. 30.
Бондаренко, Л. Л. Образ Мазепи у творах світової літератури : 9-й клас : "пропоную так..." / Л. Л. Бондаренко // Зарубіжна література в школі. - 2018. - № 23-24. - С. 77-79.
Братко В. О. "Українська" тема. Поема Джорджа Гордона Байрона "Мазепа", її історична основа та романтичний міф : риси романтичного героя в образі Мазепи (9 клас) / В. О. Братко // Зарубіжна література в школах України. - 2007. - № 8. - С. 19-23.
Бушакова О. Образ Івана Мазепи в мистецтві західноєвропейського романтизму / О. Бушакова, Ю. Бевзун // Всесвітня література в сучасній школі. - 2017. - № 3. - С. 38-42.
Давиденко Г. Й. Історія зарубіжної літератури ХІХ – поч. ХХ ст. : навч. пос. / Г. Й. Давиденко, О. М. Чайка. – Київ : Центр учбової літератури, 2007. – 400 с.
Джордж Байрон. Думки прозою : 22 січня 2018 року виповнюється 230 років від дня народження англійського поета-романтика Джорджа Гордона Байрона (1788-1824) // Всесвітня література в сучасній школі. - 2018. - № 1. - 2-а с. обкл.
Дзера О. Біблійне підгрунтя в містерії "Каїн" / О. Дзера // Слово і час. - 1999. - № 3. - С.76-79.
Дніпровська С. Він жив для Англії і світу / С. Дніпровська // Зарубіжна література (Шкільний світ). - 2009. - № 5-6. - С. 3-6.
Донцов Д. Гетьман Мазепа в західноєвропейській літературі / Д. Донцов // Дивослово. - 1994. - № 7. - С.5-9.
Ковалевська О. Постать Івана Мазепи в художній літературі ХVII-XX cт. / О. Ковалевська // Історія України (Шкільний світ). - 2001. - № 27-28. - С.1-4.
Ковтун Ж. В. "Відважний дух, тверда рука..." : Образ І.Мазепи в поемі Байрона "Мазепа". 9 кл. / Ж. В. Ковтун // Зарубіжна література в навчальних закладах. - 2002. - № 2. - С.8-9.
Конкурс "Яскраве світло класики та сучасної літератури" // Зарубіжна література в школах України. - 2016. - № 6. - С. 28-39. - Бібліогр.: с. 32, 35.
Кудлей О. Українська тема у річищі художньо-естетичних пошуків лорда Байрона / О. Кудлей // Актуальні проблеми філології та перекладознавства. - 2009. - Вип.4. - С .104-107
Мацапура В. І. Героїчна особистість у творах різнонаціональних літератур : Образ Мазепи у творах Дж.Байрона, В.Гюго, К.Рилєєва, О.Пушкіна, В.Сосюри / В. І. Мацапура // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. - 2004.- №10. - С.37-40.
Мацапура В. І. Героїчна особистість у творах різнонаціональних літератур : Образ Мазепи у творах Дж.Байрона, В.Гюго, К.Рилєєва, О.Пушкина, В.Сосюри / В. І. Мацапура // Тема. - 2005.- №1-2. - С. 58-66.
Мішуков О. В. Віддзеркалення історичної постаті гетьмана Мазепи в Європейській літературі : Взаємозв'язки літератур / О. В. Мішуков // Зарубіжна література в навчальних закладах. - 1999. - № 12. - С.55-56.
Морозов П. О. Мазепа / П. О. Морозов // Байрон, Джордж Гордон. [Полное собрание сочинений Байрона]. - СПб., 1905 . - С. 111-116.
Моруа А. Від автора / А. Моруа // Моруа А. Байрон. - Київ, 1981. - С. 3-6.
Наливайко Д. С. Поема "Мазепа" в контексті творчості Байрона і європейського романтизму / Д. С. Наливайко // Зарубіжна література в навчальних закладах. - 2004.- № 4. - С.2-9.
Наливайко Д. С. Поема "Мазепа" в контексті творчості Байрона і європейського романтизму / Д. С. Наливайко // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2006.- № 6. - С. 14-21.
Наливайко Д. С. Поема Джорджа Байрона "Мазепа" у контексті європейського романтизму : літературознав. дослідж. / Д. С. Наливайко. - Київ : Веселка, 2006. - 30 с. - (Урок літератури).
Наливайко Д. С. Поема Джорджа Байрона "Мазепа" у контексті європейського романтизму : літературознав. дослідж. / Д. С. Наливайко. - 2-е вид. - Київ : Веселка, 2009. - 30 с. : 1 портр. - (Урок літератури).
Наливайко Д. С. Україна очима Заходу / Д. С. Наливайко ; передм. М. М. Сулими. - Київ : Грамота, 2008. - 782 с. : 1 портр. - (Бібліотека Шевченківського комітету).
Нетреб'юк З. М. Матеріали до вивчення творчості Дж. Байрона / З. М. Нетреб'юк // Зарубіжна література в школах України. - 2009. - № 2 . - С. 41-42.
Новосад Н. Вивчення поетичної "мазепіани" засобами компаративу : урок-портрет / Н. Новосад // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. - 2008. - № 1. - С. 52-56.
Остапчук В. В. Образ Мазепи у світовій літературі : Урок-зіставлення / В. В. Остапчук // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. - 1998. - № 7. - С. 28-30.
Павличко С. Байрон: нарис життя і творчості / С. Павличко. – Київ : Дніпро, 1989. - 189 с.
Пашняк Т. Поема Дж. Г. Байрона "Мазепа" архетипні характеристики інтертекстуальності / Т. Пашняк // Київська старовина. - 2004.- №4. - С. 86-96.
Свенціцька О. Історична постать чи романтичний герой? : урок за поемою Дж. Байрона "Мазепа" / О. Свенціцька // Всесвітня література в сучасній школі. - 2012. - № 7-8. - С. 54-56.
Соколюк О. Біографія Байрона на тлі доби / О. Соколюк, Л. Крайнюк // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2009. - № 4. - С. 11-14.
Сорока І. Кросенс як засіб розвитку логічного і неординарного творчого мислення учнів на уроках зарубіжної літератури / І. Сорока // Зарубіжна література в школах України. - 2017. - № 1. - С. 46-57. - Вебліогр.: с. 57.
Сутула О. Система уроків з вивчення творчості Байрона / О. Сутула // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2014. - № 4. - С. 20-30.
Сюндюков І. Сліпий закон долі : Гетьман Мазепа - романтичний герой поеми Байрона / І. Сюндюков // День. - 2006.- 25 берез. - С. 7.
Тарасова О. Жінки у житті Івана Мазепи: міф і реальність / О. Тарасова // Дніпро. - 2001. - № 9-10. - С.129-132.
Фатєєв С. Риси руссоізму в зображенні дитинство у творах Байрона та Пушкіна / С. Фатєєв // Сучасні літературознавчі студії. - Київ, 2005. - С. 139-144.
Филонов М. М. Книга в жизни великих людей / М. М. Филонов // Мир библиографии. - 2005.- №4. - С. 59-71.
Хроменко І. Біографічний аналіз художнього твору. Заняття № 6 / І. Хроменко // Зарубіжна література в школах України. - 2012. - № 10. - С. 7-12. - Продовж. Початок № 5, № 6, № 7-8, № 9, 2012.
Хроменко І. Дистанційний навчальний тренінг "Шляхи аналізу художнього твору, адаптовані до шкільної практики" / І. Хроменко // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2013. - № 7-8. - С. 2-56. - Бібліогр.: с. 13, 43, 49, 56. - Вебліогр.: с. 43, 49.
Хроменко І. Стилістичний аналіз художнього твору. Заняття № 7 / І. Хроменко // Зарубіжна література в школах України. - 2012. - № 11. - С. 5-11. - Продовж. Початок № 5, № 6, № 7-8, № 9, № 10, 2012.
Чорна І. Ю. Риси романтичного героя в поемі Дж. Байрона "Мазепа". Художнє осмислення постаті українського гетьмана в творах О. Пушкіна та В. Сосюри / І. Ю. Чорна // Зарубіжна література в школах України. - 2011. - № 11. - С. 48-54.
Юсипович І. "Моя душа, мов птах прип'ятий..." (Дж. Н. Г. Байрон) : [цикл уроків за творчістю Байрона] / І. Юсипович // Зарубіжна література (Шкільний світ). - 2012. - № 24. - С. 13-19.
Янкович О. В. Матеріали до факультативу "Романтизм у контексті світового літературного процесу" : (світова та українська література) / О. В. Янкович, І. Д. Ханчук // Зарубіжна література в школах України. - 2011. - № 10. - С. 51-54. - Продовж. Початок № 6, № 7-8, № 9, 2011.
Янкович О. В. Матеріали до факультативу "Романтизм у контексті світового літературного процесу" : (світова та українська література). Заняття № 5 : Відгомін байронівських образів в українській літературі: Т. Шевченко, П. Куліш, харківська школа романтиків, І. Франко, В. Сосюра / О. В. Янкович, І. Д. Ханчук // Зарубіжна література в школах України. - 2011. - № 11. - С. 44-47. - Продовж. Початок № 6, № 7-8, № 9, № 10, 2011.
Янкович О. В. Факультативний курс "Романтизм у контексті світового літературного процесу" для учнів загальноосвітніх навчальних закладів у контексті допрофільної гуманітарної підготовки : 9 клас : [матеріали до факультативу] / О. В. Янкович, І. Д. Ханчук // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2012. - № 2. - С. 2-40.
"Українська" та "східна" теми у творчості Дж. Г. Байрона: "Мазепа", цикл "Східні поеми". Роман у віршах "Дон Жуан" [Електронний ресурс] // Навчальні матеріали онлайн : [веб-сайт]. – Електронні тестові дані. – Режим доступу: https://pidruchniki.com/12811121/literatura/tvorchosti_bayrona_mazepa_tsikl_shidni_poemi.
https://cyberleninka.ru/article/n/obraz-tsivilizatsii-v-poeme-d-g-bayrona-don-zhuan-mifologicheskiy-aspekt.
Вечірко О. Дж. Г. Байрон і Україна [Електронний ресурс] / О. Вечірко // Наук. записки. Сер.: Філологічні науки. – Вип. 145. – С. 372-376. – Режим доступу: 1/Дж. Г. Байрон і Україна.pdf.
Горбонос О. В. Україна як складова авторського світообразу поеми Дж. Г. Байрона «Мазепа»: синхронно-художній аспект [Електронний ресурс] / О. В. Горбонос, О. Ю. Ващенко // Вісник Дніпропетровського ун-ту імені Альберта Нобеля. Серія: Філологічні науки. – 2013. - № 2 (6). – С. 113-117. – Режим доступу: http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=UJRN&P21DBN=UJRN&IMAGE_FILE_DOWNLOAD=1&Image_file_name=PDF/vduepf_2013_2_15.pdf.
Дуденко Н. И. Д. Г.Байрон. Поема «Мазепа», її історична основа та романтичний міф. Риси романтичного героя в образі Мазепи [Електронний ресурс] / Н. И.Дуденко // Зарубіжна література в школах України. - Режим доступу: http://zl.kiev.ua/konkursi/roboti-uchasnik-v-poperednogo-konkursu/d-g-bairon-poema-mazepa-storichna-osnova-ta-romantichniim-f-risi-romantichnogo-geroja-v-obraz-mazepi.html.
Жилина Н. П. «Исключительный герой» в поэме Дж. Г. Байрона «Мазепа» [Електронний ресурс] / Н. П. Жилина // Вестник Балтийского федерального ун-та им. И. Канта. Серия: Филология, педагогика, психология. – 2012. – Вып. 8. – С. 118-128. – Режим доступу: https://cyberleninka.ru/article/v/isklyuchitelnyy-geroy-v-poeme-dzh-g-bayrona-mazepa.
Жилина Н. П. Мифологема пути в поэме Дж. Г. Байрона «Мазепа» [Електронний ресурс] / Н. П. Жилина // Вестник Балтийского федерального ун-та им. И. Канта. Серия: Филология, педагогика, психология. – 2016. – № 2. – С. 36-40. – Режим доступу: https://cyberleninka.ru/article/v/mifologema-puti-v-poeme-dzh-g-bayrona-mazepa.
Михайленко Е. Н. Образ цивилизации в поэме Д. Г. Байрона «Дон Жуан»: мифологический аспект [Електронний ресурс] / Е. Н. Михайленко // Вестник Башкирского ун-та. 2017 . – Т. 22. - № 2. – С. 472-475. – Режим доступу:
Михальська Н. О. Джордж Гордон Байрон. Поема « Мазепа» : конспект уроку із зарубіжної літератури [Електронний ресурс] / Н. О. Михальська // Всеосвіта : [веб-сайт]. – Електронні тестові дані. – Режим доступу: https://vseosvita.ua/library/konspekt-uroku-iz-zarubiznoi-literaturi-dzordz-gordon-bajron-poema-mazepa-15300.html. – Назва з екрану.
Юрчук О. Гетьман Іван Мазепа: імперський дискурс у літературі [Електронний ресурс] / О. Юрчук. - Режим доступу: http://eprints.zu.edu.ua/6924/l/% D0% 9E% D0% BB�% B5% D0% BD% D0% B0% 20% D0% AE% Dl% 80% Dl% 87% Dl% 83% D0�.PDF.

Доброго дня, Наталя! Перегляньте наступні джерела:
Бороденко Л. М. Причини запозичень іншомовних лексем у сучасній українській мові (на матеріалі творів сучасних письменників) / Л. М. Бороденко // Функциональная лингвистика : науч. журнал / науч. ред. А. Н. Рудяков. – Симферополь, 2010. – № 1. – Т. 1. – С. 65-68.
Бублейник Л. В. Особливості художнього мовлення / Л. В. Бублейник. – Луцьк : Вежа, 2000. – 197 с.
Гудима Н. В Класифікація основних типів запозичень у сучасній українській літературній мові / Н. В. Гудима // Наук. праці Кам’янець-Подільськ. нац. ун-ту імені Івана Огієнка: Філологічні науки / відп. ред. Л. М. Марчук. – Кам’янець-Подільський : Аксіома, 2009. – Вип. 20. – С. 147-151.
Кислюк Л. П. Нові англійські запозичення і термінологія // Українська термінологія і сучасність : зб. наук. праць / відп. ред. Л. О. Симоненко. – Київ : КНЕУ, 2001. – Випуск IV. – С. 51–53.
Кочерган М. П. Вступ до мовознавства : підручник для студентів / М. П. Кочерган. – Київ : ВЦ Академія, 2000. – 368 с.
Дьолог О.С. Англіцизми та особливості їх засвоєння в сучасній українській мові / О. С. Дьолог // Функциональная лингвистика : науч. журнал / науч. ред. А. Н. Рудяков. – Симферополь, 2010. – № 1. – Т. 1. – С. 203-205.
Мельник С. М. Іншомовна лексика як джерело лексичних інновацій у художній прозі кінця ХХ-початку ХХІ століть / С. М. Мельник // Лінгвістика. – №2 (20). – 2010. – С. 186-192.
Ярмолка К. Англіцизми в сучасній українськомовній художній прозі : на матеріалі творів Ю. Андруховича [Електронний ресурс] / К. Ярмолка // Українська мова і література в школах України. — 2019. — № 4. — С. 31-32.
Давиденко Т. А. Специфіка англіцизмів сучасної прози [Електронний ресурс] / Т. А. Давиденко // Національний університет «Острозька Академія» : [науковий блог]. — Режим доступу: https://naub.oa.edu.ua/2015/специфіка-англіцизмів-сучасної-проз/.
Клименко Н. Ф. Динамічні процеси в сучасному українському лексиконі [Електронний ресурс] : моногр. / Є. А. , Н. Ф. Клименко, Карпіловська, Л. П. Кислюк. – Київ : Видавничий Дім Дмитра Бураго, 2008. – 336 с. — Режим доступу: http://www.inmo.org.ua/assets/files/lib/Dynamichni protsesy v such. ukr. leksykoni (2008).pdf.
Лапінська О. М. Англіцизми в мові персонажів сучасної української літератури [Електронний ресурс] / О. М. Лапінська // Ученые записки Таврич. нац. ун-та им. В. И. Вернадского. Сер. Филология. Социальные коммуникации. — 2017. — Т. 25 (64) — № 1. Ч. 1. — С. 102-106. — Режим доступу: http://sn-philol.cfuv.ru/wp-content/uploads/2017/01/018_lap.pdf.
Мединська А. В. Соціально-характерологічні експресеми в мовленні персонажів Гр. Тютюнника [Електронний ресурс] / А. В. Мединська. – Режим доступу: http://www.nbuv.gov.ua/portal/natural/nvvnu/fi lolog_mov/2011_1/R1/Medynska.pdf.
Чернікова Л. Ф. Англіцизми в сучасній українській мові [Електронний ресурс] / Л. Ф. Чернікова, Т. І. Смілик // Культура народов Причерноморья. – 2009. - С. 129-133. – Режим доступу: http://dspace.nbuv.gov.ua/bitstream/handle/123456789/34810/36-Chernikova.pdf?sequence=1.