допоможіть, будь-ласка, знайти матеріал на тему "Прикладна лінгвісти як учбова спеціальність в Америці та в Україні". Дякую
Добрий день, Віталій!
Пропонуємо переглянути наступні джерела:
1. Прикладна лінгвістика:
http://www.philology.kiev.ua/Lingur/art_96.htm
2. Прикладна лінгвістика:
http://mova.dn.ua/index.php?option=com_content&task=view&id=1&Itemid=1
3. Прикладна лінгвістика - лінгвістичні підходи до аналізу художніх творів:
http://uk.wikipedia.org/wiki/Користувач:Gutsul/Прикладна_лінгвістика
4. Теоретична і прикладна лінгвістика:
http://www.profosvita.org.ua/uk/portrait/articles/9.html
5. Гуманитарные науки, лингвистика,прикладная лингвистика:
http://www.krugosvet.ru/enc/gumanitarnye_nauki/lingvistika/PRIKLADNAYA_LINGVISTIKA.html
6. Прикладна лінгвістика:
http://lp.com.ua/node/140
1. Андрейчук Надія Іванівна, Карамишева Ірина Дамірівна, Семотюк Орест Любомирович. Прикладна лінгвістика: курсові та випускні кваліфікаційні роботи: навч. посіб. для студ. базового напряму "Філологія" фахового спрямування "Прикладна лінгвістика" / Національний ун-т "Львівська політехніка". — Л. : Видавництво Нац. ун-ту "Львівська політехніка", 2008. — 123с. — Бібліогр.: с. 84
2. Вступ до фаху: прогр. і метод. вказівки щодо вивчення дисципліни для студ. зі спец. 6.030500 "Прикладна лінгвістика" (з урахуванням вимог кредитно- модульної системи) / ПВНЗ "Міжнародний Слов'янський ун-т. Харків". Факультет міжнародних відносин. Кафедра моделювання професійних знань / Костянтин Олександрович Метешкін (уклад.). — Х. : ПВНЗ "Міжнародний Слов'янський ун-т. Харків", 2006. — 31с. — Бібліогр.: с. 20-21.
3. Друга іноземна мова (німецька): робоча навчальна програма курсу для студ. І курсу спец. "Прикладна лінгвістика" і "Мова та література (англійська)" факультете романо-германської філології / Волинський держ. ун-т ім. Лесі Українки. Факультет романо-германської
філології. Кафедра німецької мови / Ліліана Стефанівна Кінах (уклад.). — Луцьк : РВВ "Вежа" Волинського держ. ун-ту ім. Лесі Українки, 2007. — 27 с.
4. Збірка інформаційно-технічних текстів до курсу "Теорія і практика перекладу" для студентів фаху "Прикладна лінгвістика" / Черкаський інженерно- технологічний ін-т / В.К. Шпак (ред.), Л.П. Євтушенко (уклад.). — Черкаси, 1999. — 96с.
5. Іноземна мова (англійська): прогр. курсу для студ. зі спец. 6.030500 "Прикладна лінгвістика" / Міжнародний Слов'янський ун-т. Харків. Факультет міжнародних відносин. Кафедра прикладної лінгвістики та іноземних мов / Віра Вікторівна Карнаушенко (уклад.). — Х., 2004. — 19с.
6. Карамишева Ірина Дамірівна. Контрастивна граматика англійської та української мов=Contrastive Grammar of English and Ukrainian Languages/ Iryna Karamysheva: навч. посіб. для студ. базового напряму "Філологія" фах. спрямування "Прикладна лінгвістика" / Національний ун-т "Львівська політехніка". — Л. : Видавництво Нац. ун-ту "Львівська політехніка", 2008. — 299с. — (Бібліотека
філолога). — Парал. тит. арк. та обкл. англ. мовою. — Бібліогр.: с. 293-299
7. Методичні вказівки до вивчення дисципліни "Практика письмового перекладу": Для студ. спец. 7.030505 "Прикладна лінгвістика" / Черкаський інженерно-технологічний ін-т / Л.Н. Дегтярьова (уклад.). — Черкаси : ЧІТІ, 2001. — 60с.
8. Партико Зіновій Васильович. Прикладна і комп`ютерна лінгвістика: вступ до спец.. — Л. : Афіша, 2008. — 224c. : іл. — Бібліогр.: с. 213-214.
9. Прикладна лінгвістика 2006: проблеми і рішення: Тези наук.-метод. конф. мол. науковців, 18-19 травня 2006 р.:Матеріали / Національний ун-т кораблебудування ім. адмірала Макарова. — Миколаїв : НУК, 2006. — 156с.
10. Прикладна лінгвістика 2006: проблеми і рішення: Тези наук.-метод. конф. молодих науковців, 18-19 травня 2006р.:Програма / Національний ун-т кораблебудування ім. адмірала Макарова. — Миколаїв, 2006. — 6с.
11. Прикладна лінгвістика 2007: проблеми і рішення: прогр. науково-метод. конф. молодих науковців, 17-18 травня 2007р. / Національний ун-т кораблебудування ім. адмірала Макарова. — Миколаїв : Вид-во НУК, 2007. — 4с.
12. Прикладна лінгвістика 2007: проблеми і рішення: тези Всеукраїнської наук.- метод. конф. студ. і мол. науковців, 17-18 травня 2007р.:матеріали / Національний ун-т кораблебудування ім. адмірала Макарова. — Миколаїв : НУК, 2007. — 80с. — Текст укр., рос. та англ. мовами.
13. Прикладна лінгвістика 2008: проблеми і рішення: тези наук.-метод. конф. молодих науковців, 22-23 травня 2008 р.:матеріали / Національний ун-т кораблебудування ім. адмірала Макарова. — Миколаїв : НУК, 2008. — 76с. — Бібліогр.: в кінці статей..
14. Прикладна лінгвістика та лінгвістичні технології. Megaling-2007: збірник наук. праць / НАН України ; Український мовно-інформаційний фонд ; Таврійський національний ун-т ім. В.І.Вернадського ; Институт русского языка им. В.В.Виноградова РАН / Володимир Анатолійович Широков (ред.). — К. : Довіра, 2008. — 511с. : рис., табл. — Бібліогр.: в кінці статей..
15. Прикладна лінгвістика та лінгвістичні технології: MegaLing-2006: збірник наук. пр. / НАН України; Український мовно-інформаційний фонд; Таврійський національний ун-т ім. В.І.Вернадського / В.А. Широков (відп.ред.). — К. : Довіра, 2007. — 345c. : рис., табл. — Бібліогр.: в кінці статей.
16. Прикладна лінгвістика у ХХІ столітті: лінгводидактичні та культурологічні стратегії: Зб. наук. пр. / Університет "Львівський ставропігіон". Факультет прикладної лінгвістики / Катерина Я. Кусько (голова ред.кол.). — Л. : Сполом, 2003. — 165с. — Бібліогр.: в кінці статей..
17. Програми та навчальний план спеціальності "Прикладна лінгвістика" / Одеський національний ун-т ім. І.І.Мечникова. Філологічний факультет. Кафедра прикладної лінгвістики / Н.В. Бардіна (ред.), Н.В. Бардіна (уклад.), Л.В. Шевчук (ред.). — О. : Астропринт, 2002. — 191с. — Бібліогр.: в кінці розд..
Вип. 1 — 191с.
18. Стилістика і культура ділового документа: прогр. курсу, метод. вказівки та метод. забезпечення для студ. зі спец. 7.050201 "Менеджмент організацій", 6.030500 "Прикладна лінгвістика" (з урахуванням Болонського процесу) / ПВНЗ "Міжнародний Слов'янський ун-т. Харків". Факультет міжнародних відносин. Кафедра міжнародної інформації / Лариса Георгіївна Хромченко (уклад.), Галина Анатоліївна Носирєва (уклад.). — Х. : ПВНЗ "МСУ. Харків", 2006. — 23с. : табл. — Бібліогр.: с. 22-23.
19. Сучасна українська літературна мова (розділ "Граматика"): метод. рек., запитання і завдання для самоконтролю для студ. із спец. 6.030500 "Прикладна лінгвістика" / ПВНЗ "Міжнародний Слов'янський ун-т. Харків". Факультет міжнародних відносин. Кафедра іноземних мов та мовознавства / Ганна Борисівна Раскосова (уклад.). — Х., 2008. — 43с. — Вип. присвяч. 15-річчю з дня засн. ПВНЗ "Міжнар. Слов'ян. ун-т. Харків". — Бібліогр.: с. 42.
20. Тексти та завдання з практики перекладу ділової англійської мови для спеціальності "Прикладна лінгвістика" / Черкаський інженерно-технологічний ін-т / Ірина Вікторівна Мушта (уклад.). — Черкаси : Вид-во ЧІТІ, 2001. — 100с.
21. Філіппова Ніна Михайлівна, Снігур Лариса Анатоліївна. Семіотико-соціолінгвістичний аспект лінгвістичного аналізу: метод. вказівки для самост. роботи студ. спец. 7.030505 "Прикладна лінгвістика" / Національний ун-т кораблебудування ім. адмірала Макарова — Миколаїв : НУК, 2007. — 65с. — (Методичні вказівки). — Бібліогр.: в кінці розд..
22. Філіппова Н. М. Вступ до прикладної лінгвістики: Моделювання у мові: навч. посіб. / Н. М. Філіппова; Нац. ун-т кораблебудування ім. адмірала Макарова. – Миколаїв: НУК, 2004. – 33 с.
23. Основи інформатики та прикладної лінгвістики: навч.-метод. комплекс для студ. Ф-ту інозем. Мов / О. А. Сивак; Бердян. держ. пед. ун-т. – Бердянськ, 2003. – 52 с. – Бібліогр.: с. 47.
24. Широков К. В. Лінгвістичні засади побудови електронного граматичного словника турецької мови / К. В. Широков // Мовознавство. – 2008. – № 1. – С. 88–102. – Бібліогр.: с. 88.
Ці джерела Ви можете переглянути в фонді Науково-педагогічної бібіліотеки ім. В. О. Сухомлинського.
За адресою: вул. Берлінського, 9.
А також в Національній бібліотеці України ім. В. І. Вернадського.
Бажаємо подальших наукових досягнень!
На все добре!
