Шановний Іванов, радимо Вам звернутися до наступних джерел:
http://www.donbaslit.skif.net/tvorchist/andievskaya.html
http://netreferata.com/biograf-584.html
http://www.ji.lviv.ua/ji-library/Vozniak/text-i-perekl/kn2-9.htm
http://vsesvit-journal.com/index.php?option=com_content&task=view&id=163&Itemid=41
http://silin2005.livejournal.com/3525.html
http://www.nbuv.gov.ua/ard/2007/07jimavv.zip, а також:

1. Дзюба, И. Преодоление остракизма : Лит. укр. зарубежья / И. Дзюба
// Дружба народов. - 1989.- 12. - С.246-261.
2. Гусар Струк, Д. Як читати поезії Емми Андієвської / Д. Гусар Струк Данило // Українське слово: Хрестоматія. - К., 1994.-Кн.3. - С.216-223.
3. Мойсієнко, А. Сонети і ронделі / А. Мойсієнко // Золотий гомін. - К., 1997. - С.484-513.
4. Тарнашинська, Л. "Світ - все ще є...", або Парадокси Емми Андієвської / Л. Тарнашинська // Всесвіт. - 2001.- 3-4. - С.109-111.
5. Єржабкова, Б. Спроба портрету Емми Андієвської з нагоди 70-ліття / Б. Єржабкова // Визвольний шлях. - 2001.- 4. - С.58-75.
6. Смерек, О. Колорит художнього світу Емми Андієвської : Проблеми добра і зла в "Романі про добру людину" / О. Смерек // Українська мова й література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. - 2003.- 4. - С.48-56.
7. Астаф'єв, О. [Передмова] / О. Астаф'єв // Поети "нью-йоркської групи". - Х., 2003. - С.3-42.
8. Зимомря, І. Психологічний роман Емми Андієвської "Герострати" / І. Зимомря // Українська мова та література (Шкільний світ). - 2004.- 11. - С.18-21.
9. Андієвська, Е. Проведіння не любить ледачіх / Е. Андієвська, І. Кошелівець // Україна. - 1993.- 8. - С.18-19.
10. Тарнашинська, Л. Гіпертекст Емми Андієвської як індивідуалізований світовияв / Л. Тарнашинська // Всесвіт. - 2006.- №5-6. - С.149-154.
11. "Усе моє життя - це ходіння крізь стіни" // Літературна Україна. - 2009. - 9 квіт. - С. 1, 2.
12. Історія української літератури ХХ століття. У 2 кн : посіб. для студ. філолог. фак. вищ. навч. закл. Кн. 2. Ч. 2 : (1960-1990-ті рр.) / В. Г. Дончик [и др.] ; за ред. В. Г. Дончика. - К. : Либідь, 1995. - 510 с. - Бібліогр.: с.492-494.
13. Історія української літератури 20 століття. У 2 кн. : підруч. для студ. гуманіт. спец. вищ. закл. освіти. Кн. 2 : Друга половина 20 століття / за ред. В. Г. Дончика. - К. : Либідь, 1998. - 454 с. - Бібліогр.: с. 435.
14. Слабошпицький, М. Ф. Не загублена українська людина : 55 портр. з укр. діаспори / М. Ф. Слабошпицький ; післямова А. Я. Шевченко. - К. : Ярославів Вал, 2004. - 478 с. - (Бібліотека ліги українських меценатів).
15. Усі письменники і народна творчість : довідник / Н. І. Черсунова [и др.]. - К. : Майстер-клас, 2007-2008. - 863 с.

Добрый день, Jane!
Исследований заявленной тематики очень много. Предлагаем лишь часть источников:
1. Взаємодія східної і західної традиції в українській літературі: гендерний аспект образності: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.05 [Електронний ресурс] / С.В. Бусел; Терноп. нац. пед. ун-т ім. В.Гнатюка. — Т., 2006. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2006/06bsvgao.zip
2. Гендерна концептологія: мовна репрезентація концептів "Дім" і "Любов" у жіночій поезії: автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.02 [Електронний ресурс] / Е.В. Мінаєва; Тавр. нац. ун-т ім. В.І.Вернадського. — Сімф., 2007. — 23 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2007/07mevljp.zip
3. Гендерная терминология: национальное vs. интернациональное [Электронный ресурс] / М.Н. Дмитриева // Культура народов Причерноморья. — 2004. — N49, Т.1. — С. 131-135 — Библиогр. в конце ст.: 13 назв. http://www.nbuv.gov.ua/Articles/Kultnar/knp49_1/knp49_1_131-135.pdf
4. Гендерний аспект використання звертань у персонажному мовленні сучасної британської драми [Електронний ресурс] / Н.Д. Борисенко // Вісн. Житомир. держ. ун-ту ім. І. Франка. — 2005. — N 23. — С. 39-41. — Бібліогр.: 17 назв. http://www.nbuv.gov.ua/articles/2005/05bndsbd.zip
5. Гендерний аспект персонажних описів: когнітивний підхід [Електронний ресурс] / І.В. Кузнєцова // Вісн. Житомир. держ. ун-ту ім. І. Франка. — 2004. — N 16. — С. 91-94. — Бібліогр.: 12 назв. http://www.nbuv.gov.ua/articles/2004/04kivokp.zip
6. Гендерний аспект репрезентації персонажного мовлення в англійських драматичних творах кінця XX століття: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 [Електронний ресурс] / Н.Д. Борисенко; Київ. нац. лінгв. ун-т. — К., 2003. — 27 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2003/03bndtks.zip
7. Гендерні аспекти творчості О.Шапір: автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.02 [Електронний ресурс] / Н.О. Клименко; Херсон. держ. ун-т. — Херсон, 2008. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2008/08knoats.zip
8. Гендерні виміри невербальної комунікації у художньому тексті [Електронний ресурс] / Л.О. Ставицька // Культура народов Причерноморья. — 2004. — N49, Т.1. — С. 146-148. http://www.nbuv.gov.ua/Articles/Kultnar/knp49_1/knp49_1_146-148.pdf
9. Гендерні особливості презентації персонажів художнього твору: предметно-лінгвістичний аспект [Електронний ресурс] / І.В. Кузнєцова // Вісн. Житомир. держ. ун-ту ім. І. Франка. — 2004. — N 17. — С. 172-174. — Бібліогр.: 9 назв. http://www.nbuv.gov.ua/articles/2004/04kivpla.zip
10. Емансипаційні тенденції в українській жіночій прозі кінця XIX - початку XX століть: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.01 [Електронний ресурс] / М.А. Крупка; Нац. пед. ун-т ім. М.П.Драгоманова. — К., 2004. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2004/04kmakps.zip
11. Жанрові особливості англійської жіночої літератури мандрів кінця XVIII - першої половини XIX ст. (на матеріалі творів про Крим): автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.04 [Електронний ресурс] / О.М. Деремедведь; Тавр. нац. ун-т ім. В.І.Вернадського. — Сімф., 2008. — 24 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2008/08dommtk.zip
12. Жіноча творчість як чинник вестернізації в російській літературі XVIII ст.: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.02 [Електронний ресурс] / Г.А. Улюра; НАН України. Ін-т л-ри ім. Т.Г.Шевченка. — К., 2002. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2002/02ugarls.zip
13. Концепт "Жіночність" у вікторіанській лінгвокультурі: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 [Електронний ресурс] / А.Л. Кисельова; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка. — К., 2007. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2007/07kaljvl.zip
14. Лінгвокогнітивний і комунікативний аспекти авторського жіночого мовлення в романах Маргеріт Дюрас: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.05 [Електронний ресурс] / О.О. Дорош; Київ. нац. лінгв. ун-т. — К., 2006. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2006/06doormd.zip
15. Художні особливості жіночої прози 80 - 90-х років XX століття: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.01 [Електронний ресурс] / Т.Б. Качак; Кіровоград. держ. пед. ун-т ім. В.Винниченка. — Кіровоград, 2006. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2006/06ktbprs.zip
16. Козачишина О. Л. Літературна традиція у світлі гендерної теорії // Мова і культура. — К., 2000. — Т.3, вип.2: Мова і художня творчість. — С.200–205.
17. Вітушинська, Алла. Гендерні стереотипи в українській та російській літературах ХХ століття як відзеркалення етнічної ментальності // Славістичні записки. — Тернопіль, 2007. — Вип. 2 (6). — С. 209–215.
18. Вітушинська, Алла. Гендерні виміри літературної антропології // Славістичні записки. — Тернопіль, 2008. — Вип. 3 (7): Сер.: Літературознавство. — С. 129–132.
19. Логвина Ю. В. Гендерная проблематика в прозе Людмилы Петрушевской // Актуальні проблеми слов’янської філології. — К., 2004. — Вип.9: Лінгвістика і літературознавство. — С.278–283.
20. Доронина Т. А. Гендерный дискурс в изучении русской литературы // Актуальні проблеми слов’янської філології. — К., 2004. — Вип.9: Лінгвістика і літературознавство. — С.251–255.
21. Библиография: гендерная проблематика в литературе http://www.gender.univer.kharkov.ua/bibl-007.shtml
22. Рюткёнен М. Гендер и литература: проблема «женского письма» и «женского чтения» http://www.a-z.ru/women_cd1/html/filologich_nauki_2.htm
23. Тематичні бібліографічні списки: Гендер і гендерні дослідження http://lib.lnpu.edu.ua/site/ukr/resource/bibliography/gender/index12.html

Доброго дня, Оля!
Зверніться до наступних джерел:
1. Українські лексичні запозичення в польській літературній мові: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.03 [Електронний ресурс] / Н.М. Совтис; НАН України. Ін-т мовознав. ім. О.О.Потебні. — К., 2005. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2005/05snmplm.zip
2. Непоп Л. В. Польсько-українська лексична інтерференція та її наслідки (на матеріалі неадаптованих запозичень у лексиці південного варіанта польського периферійного діалекту) // Компаративні дослідження слов’янських мов і літератур. — К., 2006. — Вип.5: Пам’яті академіка Леоніда Булаховського. — С.111–123.
3. Ткач, Людмила. Інтерферентні чинники в історії семантичного розвитку лексики спільного фонду української та польської мов // Семантика мови і тексту. — Івано-Франківськ, 2003. — С.490–495.
4. http://refsbank.info/moreinfo.php?diplomID=3544
5. http://naub.org.ua/?p=376
6. http://eprints.zu.edu.ua/2530/1/194-197.pdf
7. http://uk.wikipedia.org/wiki/Українізм

Здравствуйте, Александра!
Предлагаем Вам такие ссылки на электронные:
http://www.dipsm.org.ua/files/2008/11/365.pdf
http://kogni.narod.ru/markina.htm
http://reklamif.narod.ru/arhetipes.htm
http://www.isras.ru/files/File/Socis/2004-02/sukovataya.pdf
http://www.portalus.ru/modules/psychology/rus_readme.php?subaction=showfull&id=1107775837&archive=1120045907&start_from=&ucat=27&
и печатные источники:
1. Берн Ш. Гендерная психология. - СПб.: Прайм-Еврознак, 2001. - 320 с.
2. Краско, Т. И. Психология рекламы [Текст] / Т.И.Краско. - Х. : Студцентр, 2002. - 216 с. - (Библиотека журнала "Маркетинг и реклама").
3. Таран Л. Гендерні проблеми і засоби масової інформації // Гендер і культура: Зб.ст. /Упоряд. Агеєва В., Оксамитна С. - К.: Факт, 2001. - С. 151-160.
4. Хавкіна Л.М. Реклама як продукт сучасного міфотворення: методологічний аспект // Вісн. Харк. нац. ун-ту ім. В.Н. Каразіна. – № 632. – Серія: Філологія. – Вип. 42. – Х.: ХНУ, 2004. – С. 143–146..
5. Хавкіна Л.М. Використання неологізмів у рекламі як засіб творення рекламного міфу // Лексико-граматичні інновації в сучасних слов’янських мовах: Матеріали ІІ Міжнародної наукової конференції / Дніпропетровськ, 14 – 15 квітня 2005 р.). – Дніпропетровськ: Пороги, 2005. – С. 436–440.
6. Хавкіна Л.М. Часопросторовий вимір українського рекламного міфу // Ученые записки Таврического нац. ун-та им. В.И. Вернадского. – Серия “Филология”. – Т. 18 (57). – 2005. – С. 123–127
7. Хавкіна Л.М. Символізація як засіб кодування рекламної ідеї в сучасному українському рекламному міфі // Культура народов Причерноморья. Научный журнал. Вопросы духовной культуры: Искусствоведение. История. Филология. Философия. – 2007. – № 101. – С. 56 – 58.
8. Хавкіна Л.М. Сучасний український рекламний міф: гендерний аспект // Наук. збірник "Творчі та організаційні особливості функціонування сучасного медійного простору: український досвід". – Тернопіль, 2007.
Успехов!

Доброго дня, Ольго!
Зверніться до наступних джерел:
1. Літературне життя народної балади "Ой не ходи, Грицю...": проблема олітературення сюжету і жанру: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.07 [Електронний ресурс] / М.І. Дах; Львів. нац. ун-т ім. І.Франка. — Л., 2001. — 19 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2001/01dmiosj.zip
2. http://uk.wikipedia.org/wiki/Ой,_не_ходи,_Грицю
3. http://www.poetryclub.com.ua/metrs.php?id=335&type=biogr
4. http://www.zerkalo-nedeli.com/3000/3150/26285/
5. Рибенок В. В. Українські легенди та міфи у драматичному романі у віршах Ліни Костенко «Маруся Чурай» // Нариси досліджень у галузі гуманітарних наук в педвузі. — Горлівка, 1995. — С.310–312.
6. Дах М. Художня трансформація народної балади «Ой не ходи, Грицю » та легенди про піснетворку у романі Ліни Костенко «Маруся Чурай» // Українська філологія: школи, постаті, проблеми. — Львів, 1999. — Ч.2. — С.500–504.
7. Козубаш О. Своєрідність трансформації пісенно-легендарного матеріалу в романі Ліни Костенко «Маруся Чурай» // Чернівецький ун-т. Науковий вісник. — Чернівці, 1997. — Вип.13: Слов’янська філологія. — С.53–56.