Уважаемая Анна! Предлагаем Вашему вниманию следующую информацию:

Западноевропейская поэзия XX века. – Режим доступа: http://lib.rus.ec/s/16959/sa-a

Поэты Франции (1870 - 1913). Переводы И. Эренбурга. – Режим доступа: http://lib.mexmat.ru/books/92323

* * *
Тень деревьев: Стихи зарубежных поэтов в переводе Ильи Эренбурга. М.: Прогресс, 1969,

Французские стихи в переводе русских поэтов XIX-XX вв. Билингва. На русском и французском языках. - М. Прогресс, 1973.- 624 с.

Доброго дня, Романе!
Пропонуємо переглянути наступні посилання:
1) матеріал до теми:
http://uk.wikipedia.org/wiki/Йосип_(Сліпий)
2) матеріал до теми:
http://gulag-museum.org.ua/ua_persony/slipyj.htm
3) матеріал до теми:
http://www.youtube.com/watch?v=b8OVZLntAR0
4) матеріал до теми:
http://www.youtube.com/watch?v=n3xIHS-xyQk
5) матеріал до теми:
http://www.ukrreferat.com/index.php?referat=69179
6) матеріал до теми:
http://www.ebk.net.ua/Book/biographies/100nu/part4/slipy.htm
7) матеріал до теми:
http://www.christusimperat.org/uk/node/36937
8) матеріал до теми:
http://vnutrpolit.gov.ua/ru/document/view/id/20
9) матеріал до теми:
http://osvita.ua/vnz/reports/relig/26705/
10) матеріал до теми:
http://www.dukhovnist.in.ua/uk/nevydymi-peremohy/169-smucnyk.html
11) матеріал до теми:
http://www.terebovlia-biblioteka.edukit.te.ua/vidatni_lyudi_terebovlyanschini/josip_slipij/
12) матеріал до теми:
http://sd.org.ua/news.php?id=20768
13) матеріал до теми:
http://fakty.ictv.ua/ua/index/read-news/id/1441852
14) матеріал до теми:
http://josyfslipyj.blogspot.com/2012/04/blog-post_9304.html
15) матеріал до теми:
http://zik.ua/ua/news/2012/02/17/334583
16) матеріал до теми:
http://blyzhchedoboga.com.ua/120-richnitsya-narodzhennya-blazhennishogo-yosipa-slipogo/
Успіхів!

Доброго дня, Юліє!
На жаль, ми не знайшли у Мережі означеної інформації. Як альтернативу, можемо порадити Вам звернутися не до міського архіву, а до архітектурного відділу міста, мерії чи краєзнавчого музею. Також у нагоді можуть стати дисертації з означеного питання у спеціалізованих наукових установах (академіях наук) і МБА (міжбібліотечний абонемент), яким можна скористатися і у районній бібліотеці: Ви сформулюєте запиті, а вони пошукають літературу на цю тему і замовлять її.
Успіхів Вам у роботі!

Є дуже цікавий сайт,який ви можете продивитися:

http://elisavetgrad.ho.ua/Choice_street.php

Вітаємо, Світлано!
Пропонуємо Вам переглянути наступні посилання:
1) матеріал до теми:
http://www.google.com.ua/url?sa=t&rct=j&q=застосування інформаційно комунікаційних технологій на уроках математики&source=web&cd=1&ved=0CE8QFjAA&url=http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Nz/Ped/2009_82_2/statty/24.pdf&ei=H0vPT-LhJe_44QT_tPyQDA&usg=AFQjCNHp_E99T4rU78kLUKzP7a3lwKfnAw&cad=rja
2) матеріал до теми:
http://ua-referat.com/Використання_інформаційно-комунікаційних_технологій_на_уроках_математики
3) матеріал до теми:
http://www.google.com.ua/url?sa=t&rct=j&q=застосування інформаційно комунікаційних технологій на уроках математики&source=web&cd=3&ved=0CFYQFjAC&url=http://labtv.at.ua/load/0-0-0-77-20&ei=H0vPT-LhJe_44QT_tPyQDA&usg=AFQjCNFWcLT-yoP9Km9MburNpm-WodVnXQ&cad=rja
4) матеріал до теми:
http://labtv.at.ua/load/robota_kafedri/materiali_zasidan/vikoristannja_informacijno_komunikacijnikh_tekhnologij_na_urokakh_matematiki/10-1-0-77
5) матеріал до теми:
http://wiki.ciit.zp.ua/index.php/Використання_інформаційно-комунікаційних_технологій_навчання_на_уроках_математики
6) матеріал до теми:
http://artemosvita.org.ua/uk/content/використання-інформаційно-–-комунікаційних-технологій-при-викладанні-математики
7) матеріал до теми:
http://school48.klasna.com/uk/site/zastosuvannya-ikt-na-urok-1.html
Успіхів!

Доброго дня, Наталіє!
Пропонуємо переглянути наступні посилання:
1) матеріал до теми:
http://ebooktime.net/book_102_glava_22_5.1._Оцінка_ціннос.html
2) матеріал до теми:
http://www.google.com.ua/url?sa=t&rct=j&q=педагогів- просвітники Київщини 19-20 ст.&source=web&cd=4&ved=0CFoQFjAD&url=http://nauka.profi.net.ua/load/book/Book_3.pdf&ei=YgrOT7zNE8Xk4QSZ5ZXYDA&usg=AFQjCNEA07Z_vqpaXAXP0D8cQc7L_lIngA&cad=rja
3) матеріал до теми:
http://www.google.com.ua/url?sa=t&rct=j&q=педагогів- просвітники Київщини 19-20 ст.&source=web&cd=2&ved=0CFMQFjAB&url=http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/VZhDU/2009_44/13_44.pdf&ei=YgrOT7zNE8Xk4QSZ5ZXYDA&usg=AFQjCNGeBG1cHadkQQU03APb6OVAOcunRw&cad=rja
4) матеріал до теми:
http://exlibris.org.ua/lazarovyc3/r03.html
5) матеріал до теми:
http://gendocs.ru/v844/лекції_-_архівознавство?page=16
6) матеріал до теми:
http://world.offtopic.su/viewtopic.php?id=98
7) матеріал до теми:
http://www.info-works.com.ua/shpargalku/pedagogika/3509.html
8) матеріал до теми:
http://edu-history.at.ua/publ/istorija_shkilnoji_osviti_v_ukrajini/stanovlennja_modernoji_pedagogichnoji_dumki_period_pedagogichnogo_prosvitnictva_v_ukrajini/58
9) матеріал до теми:
http://disser.com.ua/contents/16616.html
10) матеріал до теми:
http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/36093.html
11) матеріал до теми:
https://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:XrKB3J-aRhkJ:arr.chnu.edu.ua/jspui/bitstream/123456789/211/1/Timchuk%20Ljudmila.%20Problems%20of%20education%20of%20adults%20are%20in%20historiography%20of%20world%20and%20Ukrainian%20pedagogics.doc педагогів- просвітники Київщини ХІХ-ХХ ст.&hl=ru&gl=ua&pid=bl&srcid=ADGEESgm195jyI8WR4iqKjlmiQq1oRbZLi5uEn9qLciDxyjtZFZp1DYDhDoM5xRxu4fY58pA3SJNNI1-sE0lFAyRKLEBQoCWvX1KvQ6haLEz8iZ33uZDhf9E3YxxStoWekAWuEyFc8bk&sig=AHIEtbTSKzc9kL1E5mp_yhqJOohlVyi_ZA
12) матеріал до теми:
https://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:XfgbmTvckt4J:eprints.zu.edu.ua/1636/1/00ongssu.pdf педагогів- просвітники Київщини ХІХ-ХХ ст.&hl=ru&gl=ua&pid=bl&srcid=ADGEEShMso695oBM4q5eEeMNUlwvTlWEpMtCCnL-or3dpodCdEyrxBoA0xPipaN_CQguRjkhTzlECfvwleRzOqe4WK-i7zzzNNYARQEWUbtNreYvzmLt1_UXclzRvYeky3lJ9Yd7KTXX&sig=AHIEtbTFYFpV2HYl0OuuLm_nTmKXzfwM6Q
13) матеріал до теми:
http://www.br.com.ua/referats/History_of_Ukraine/125934.htm?dl
14) матеріал до теми:
http://refsmarket.com.ua/searchdirect.php?ID=2187175
Успіхів!