Нажаль, конкретної допомоги надати не можемо - Ваш запит не є профільним для нашої - дитячої - бібліотеки. Вам краще звернутися до Центральної освітянської бібліотек: можливо, вони зможуть Вам допомогти.
Із свого боку можемо запропонувати лише одне джерело:
Мітюров Борис. Рідне слово і народне виховання в педагогічній спадщині К.Д.Ушинського / Мітюров Борис, Антонець Михайло, Скрипник Марина
// Початкова школа. - 1996.- 3. - С.49-51.

Мы уже отвечали на подобный запрос. Смотрите немного ниже ответ на запрос от 29.09.2004 г.

Пропонуємо:
1. Вовк Я.Г. Жорстокий світ самотності: Матеріали по вивч. новели Ф.Кафки "Перевтілення". 11 кл. // Зарубіжна література в навчальних закладах. - 1998.- 4. - С.28-30.
2. Андроник А. Дивные превращения...: Интегрир. урок-философ. рассуждение по изучению новеллы Ф.Кафки "Превращение" // Вікно в світ. - 1998.- 3. - С.4-17.
3. Ковбасенко Л.В. Ф.Кафка: людина в цьому світі - самотня комаха: Конспект уроку з вивчення оповідання "Перевтілення" // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. - 1998.- 8. - С.57-58.
4. Андронік Анатолій. "Низка дивних перетворень бляклого лиця..." // Зарубіжна література. - 1998.- 39(103), жовт. - С.3.
5. Волощук Євгенія. "Перевтілення" Ф.Кафки: спроба інтерпретації // Зарубіжна література. - 1998.- 39(103), жовт. - С.4-5.
6. Вишницкая Юлия. "Превращение" Ф.Кафки через призму мифомиров универсума: образы-символы: Урок в 11 кл. // Зарубіжна література. - 1998.- 39(103), жовт. - С.6.
7. Мирськова Людмила. "Перша ознака розпочатого прозріння - бажання вмерти...": 11 кл.: новела Ф.Кафки "Перевтілення" // Зарубіжна література. - 1998.- 39(103), жовт. - С.7-8.
8. Франц Кафка "Перевтілення": Матеріали до варіативного вивчення. 11 кл.: [Добірка статей] // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. - 1999.- 7. - С.45-58.
9. Ніколенко Ольга. Духовні "перевтілення" героїв Ф.Кафки та М.Хвильового: Аспекти компаративного вивчення. 11 кл. // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2000.- 2. - С.23-30.
10. Чертенко Олександр. Сновидіння генія, що прокинувся: (Роздуми про "Перевтілення" Ф.Кафки). За програмою 1998 р.: 11 кл., урок 13; За програмою 2001 р. - 11 кл., урок 12 // Зарубіжна література. - 2001.- 37, жовт. - С.3-6.
11. Пекарська Н.І. До Кафки - через Гоголя: Урок типологічних сходжень // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. - 2001.- 9. - С.48-50.
12. Савута Ж.В. Духовні "Перетворення" героїв Ф.Кафки та М.Хвильового: Урок з елементами компаративного аналізу. 11 кл. // Зарубіжна література в навчальних закладах. - 2002.- 7. - С.33-37.
13. Буряк Світлана. Відчувати чужий біль: За прогр. 1998 р. - 11 кл., уроки 7-8. За прогр. 2001 р. - 11 кл., уроки 6-8 // Зарубіжна література. - 2002.- 34, верес. - С.4, 9-10.
14. Логвин Г.П. Чи ж почують його люди?: Новела Франца Кафки "Перевтілення". 11 клас // Зарубіжна література в навчальних закладах. - 2003.- 10. - С.53-57.

Возьмите любую пьесу, к примеру, "Ромео и Джулетта" В.Шекспира, и найдете в ней примеры диалога.

Ми вже відповідали на подібний запит. Дивіться на цій сторінці відповідь на запит від 28.09.2004 р.