Добрый день. Прошу вас искать материалы в интернете , статьи, книги на тему: Нові слова в сучасній українській мові (англіцизмі, русизми) для диссертации.
Спасибо большое .
Доброго дня, Альона!
Пропонуємо звернутися до наступних сторінок:
http://www.ccssu.crimea.ua/tnu/magazine/culture/culture37/index.htm (стаття Архипенко Л.М. АКТИВІЗАЦІЯ ПРОЦЕСУ ЗАПОЗИЧЕННЯ В СУЧАСНІЙ УКРАЇНСЬКІЙ МОВІ КІНЦЯ XX - ПОЧАТКУ ХХІ СТОЛІТТЯ),
http://www.ccssu.crimea.ua/tnu/magazine/culture/culture49_1/index.htm (стаття Архипенко Л.М. СВОЄРІДНІСТЬ СУЧАСНОЇ МОВНОЇ СИТУАЦІЇ ПРОЦЕСУ ЗАПОЗИЧЕННЯ АНГЛІЦИЗМІВ),
http://dict.linux.org.ua/text/terminologija.html,
http://www.univer.kharkov.ua/main/library/ukr/publ/538.htm (стаття Архипенко Л.М. Явище запозичення як один із способів поповнення сучасного арсеналу фінансово-економічної термінології),
http://www.ukrstor.com/ukrstor/toloczko_htoaboscozagrozhujeukrmovi.html,
http://journlib.univ.kiev.ua/index.php?act=article&article=1027,
http://maidan.org.ua/static/mai/1121273038.html,
http://www.uta.org.ua/uta/pages/main/ukr/main10_d5.htm,
http://refsbank.info/moreinfo.php?diplomID=7297,
http://www.refine.org.ua/pageid-3248-2.html,
http://www.radchuk.novamova.com.ua/tum/lang_conf_38.htm,
http://www.ukrreferat.com/index.php?referat=25777,
http://www.lp.edu.ua/tc.terminology/TK_Wisnyk538/TK_wisnyk538_pilec'kyj.htm,
http://www.vesna.org.ua/txt/konf/mk2001/index.html (стаття Бондар),
http://litopys.org.ua/rizne/gorniatk.htm.
1. Активізація процесу запозичення в сучасній українській мові кінця XX - початку ХХІ століття [Електронний ресурс] / Л.М. Архипенко // Культура народов Причерноморья. — 2003. — N37. — С. 136-137.
http://www.nbuv.gov.ua/Articles/Kultnar/knp37/knp37_136-137.pdf
2. Активні лексико-семантичні процеси в мові художньої прози кінця XX - початку XXI століть: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 [Електронний ресурс] / М.В. Бондар; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка. Ін-т філології. — К., 2004. — 19 с.
http://www.nbuv.gov.ua/ard/2004/04bmvkps.zip
3. Англійська лексика моди ХХ - ХХІ ст.: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 [Електронний ресурс] / Г.М. Коваленко; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка. — К., 2005. — 20 с.
http://www.nbuv.gov.ua/ard/2005/05kgmlms.zip
4. Англомовні запозичення в українській правничій термінології: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 [Електронний ресурс] / Г.А. Сергєєва; Харк. нац. ун-т ім. В.Н.Каразіна. — Х., 2002. — 16 с.
http://www.nbuv.gov.ua/ard/2002/02sgaupt.zip
5. Еволюція української мови в діаспорі (етно- і соціолінгвістичні аспекти): Автореф. дис... д-ра філол. наук: 10.02.01; 10.02.15 [Електронний ресурс] / Б.М. Ажнюк; НАН України. Ін-т укр. мови. — К., 1999. — 38 с.
http://www.nbuv.gov.ua/ard/1999/99abmumd.zip
6. Етимологічні аспекти сучасної української спортивної термінології [Електронний ресурс] / І.І. Дикань // Педагогіка, психологія та мед.-біол. пробл. фіз. виховання і спорту. — 2004. — N 18. — С. 132-138.
http://www.nbuv.gov.ua/articles/2004/04diiust.zip
7. Запозичення з англійської мови в лексико-семантичну систему української мови кінця ХХ та початку ХХІ століття: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 [Електронний ресурс] / Н.О. Попова; Харк. держ. пед. ун-т ім. Г.С.Сковороди. — Х., 2002. — 17 с.
http://www.nbuv.gov.ua/ard/2002/02pnokps.zip
8. Засоби запозичення та асиміляція англомовних комп'ютерних термінів [Електронний ресурс] / Д.В. Щерба // Вісн. Житомир. держ. ун-ту. — 2004. — N 17. — С. 260-262.
http://www.nbuv.gov.ua/articles/2004/04schdvt.zip
9. Іншомовні лексичні запозичення в українській мові: етапи і ступені адаптації (на матеріалі англіцизмів у пресі кінця XX - початку XXI ст.): Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 [Електронний ресурс] / Л.М. Архипенко; Харк. нац. ун-т ім. В.Н.Каразіна. — Х., 2005. — 20 с.
http://www.nbuv.gov.ua/ard/2005/05almkps.zip
10. Лексико-семантична рецепція іншомовної лексики в українській мовній картині світу: Автореф. дис... д-ра філол. наук: 10.02.01 [Електронний ресурс] / В.П. Сімонюк; Нац. юрид. акад. України ім. Я.Мудрого. — Х., 2002. — 36 с.
http://www.nbuv.gov.ua/ard/2002/02svpmks.zip
11. Новітня економічна термінологія та її стилістичне вживання в сучасній українській мові (на матеріалі періодичних видань): Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 [Електронний ресурс] / Г.В. Чорновол; НАН України. Ін-т мовознав. ім. О.О.Потебні. — К., 2004. — 23 с.
http://www.nbuv.gov.ua/ard/2004/04cgvmpv.zip
12. Про деякі запозичення в сучасній українській термінології [Електронний ресурс] / В.I. Пілецький // Культура народов Причерноморья. — 2004. — N53. — С. 34-38 — Библиогр. в конце ст. 5 назв.
http://www.nbuv.gov.ua/Articles/Kultnar/knp53/knp53_34-38.pdf
13. Роль запозичень-англіцизмів у розвитку сучасної української мікроекономічної термінології: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 [Електронний ресурс] / А.Д. Олійник; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка. — К., 2002. — 20 с.
http://www.nbuv.gov.ua/ard/2002/02oadumt.zip
14. Своєрідність сучасної мовної ситуації процесу запозичення англіцизмів [Електронний ресурс] / Л.М. Архипенко // Культура народов Причерноморья. — 2004. — N49, Т.1. — С. 75-76 — Библиогр. в конце ст.: 8 назв.
http://www.nbuv.gov.ua/Articles/Kultnar/knp49_1/knp49_1_75-76.pdf
15. Словотвірний потенціал запозичень у сучасній українській літературній мові (на матеріалі англійських та німецьких запозичень): Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.15 [Електронний ресурс] / Лариса Павлівна Кислюк; НАН України, Інститут української мови. — К., 2000. — 16 с.
http://www.nbuv.gov.ua/ard/2000/00KLPULM.zip
16. Структурно-семантичні особливості новітніх лексичних запозичень з англійської в українську мову (90-і рр. ХХ ст. - початок XXI ст.): Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 [Електронний ресурс] / Н.О. Попова; Запоріз. держ. ун-т. — Запоріжжя, 2005. — 19 с.
http://www.nbuv.gov.ua/ard/2005/05pnosps.zip
