Віртуальна бібліографічна довідка. Об'єднана довідкова служба публічних бібліотек України
     
   
     
Привіт, Гість :: Вхід
українська мова     русский язык

Ліміт запитань на сьогодні: 36 .:. Запитань у базі: 46386
   


Автор запитання: Юлія із міста: Київ :: Запитання: 25953  
Юлія запитує:
Доброго дня! Допоможіть,будь-ласка знайти інформацію на тему Основні компоненти комунікативної ситуації офіційних документів, комунікативний статус адресанта й адресата.Дякую.
Наша відповідь:

.: Розділ: Мовознавство :: 26.11.2011 02.03.34 :.
.: Центральна бібліотека ім. М.Л.Кропивницького ЦБС для дорослих м. Миколаєва :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Наталія із міста: Черкаси :: Запитання: 25927  
Наталія запитує:
Допоможіть знайти матеріал за темою "Словотворчі засоби для творення нвзв-осіб жіночого роду"
Наша відповідь:
Пропонуємо наступну інформацію:
1.АГЕНТИВНО-ПРОФЕСІЙНІ НАЗВИ ОСІБ ЖІНОЧОЇ СТАТІ В ЛЕКСИКОГРАФІЧНОМУ ОПИСІ ТА УЗУСІ
http://otherreferats.allbest.ru/languages/00100908_0.html
2.Словотвір іменників
http://ukrainskamova.narod.ru/Links/Morphology/93.HTM
3.СУЧАСНІ ТЕНДЕНЦІЇ У ТВОРЕННІ ІМЕННИКІВ – НАЗВ ОСІБ В УКРАЇНСЬКІЙ ТА РОСІЙСЬКІЙ МОВАХ
http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Npchdu/Philology.Linguistics/2010_125/125-16.pdf
4.Л. І. НЕДБАЙЛО.УТВОРЕННЯ ІМЕННИКІВ ЖІНОЧОГО РОДУ – НАЗВ ОСІБ ЗА ПРОФЕСІЄЮ
http://www.kulturamovy.org.ua/KM/pdfs/Magazine4-5.pdf
5.ФЕМІНІТИВИ З ФОРМАНТОМ –КА В УКРАЇНСЬКІЙ І СЛОВАЦЬКІЙ МОВАХ
http://www.nbuv.gov.ua/PORTAL/natural/vdpu/Movozn/2010_16/article/61.pdf

.: Розділ: Мовознавство :: 24.11.2011 13.08.14 :.
.: Львівська обласна бібліотека для дітей :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Альона із міста: Умань :: Запитання: 25922  
Альона запитує:
Допоможiть знайти електронний варiант даних праць: Андрусяк І. В. Людина й суспільство: фрагмент концептуального аналізу англійських неологізмів кінця ХХ століття / І. В. Андрусяк // Проблеми романо-германської філології : зб. наук. праць. – Ужгород, 2001. – С. 9–22. Андрусяк І. В. Неологічна картина світу англомовного суспільства кінця ХХ століття / І. В. Андрусяк // Мовні і концептуальні картини світу : зб. наук. праць. – К., 2001. – С. 7–11.
Наша відповідь:
доброго дн, Альоно!
На жаль, вдалося знайти тільки такий автореферат:
http://www.lib.ua-ru.net/inode/3090.html
Андрусяк І. В. Англійські неологізми кінця хх століття як складова мовної картини світу: Автореферат диссертації
Успіхів у подальшому пошуку!

.: Розділ: Мовознавство :: 24.11.2011 11.15.56 :.
.: Центральна бібліотека ім. М.Л.Кропивницького ЦБС для дорослих м. Миколаєва :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Тетяна із міста: Ізмаїл :: Запитання: 25920  
Тетяна запитує:
Допоможіть будь -ласка знайти авторські уроки( вчителів початкових класів) урок з англійської мови( Карпюк 4 клас)- Урок 3- Тема- Будинок за текстом In the Browns Flat. Або в журналі.Дуже дякую ВАМ!!!!!!!!!!
Наша відповідь:

.: Розділ: Мовознавство :: 24.11.2011 10.27.26 :.
.: Севастопольская Центральная библиотека им. Л.Н.Толстого :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Вiталiк із міста: Бершадь :: Запитання: 25919  
Вiталiк запитує:
Допоможiть знайти iнформацiю на тему "Особливостi перекладу неологiмiв-американiзмiв". Дякую
Наша відповідь:
Доброго дня, Віталіку!
Перегляньте, будь ласка, наступні матеріали:
1. Б'ялик, В. Особливості перкладу англійських неологізмів [Текст] / В. Б'ялик //Науковий вісник Чернівецького університету. -2004.-N 206/207.-С.361-369.
2. Локетт, Б. Фразеологизмы и неологизмы [Текст] / Б. Локетт //Иностранные языки в школе . - 2004 - . N 6. - С.82-86.
3. Мирам, Г. Э. Профессиональный перевод [Текст] : учеб. пособие для вузов / Г. Мирам, А. Гон. - К. : Эльга : Ника-Центр, 2003. - 135 с. 1 эл. опт. диск (CD-ROM).
4. Мирам, Г. Э. Практический перевод [Текст] : заметки к лекциям / Г. Э. Мирам. - К. : Ника-Центр, 2005. - 180 с. - 12.50 грн.
5. Читалина, Н. А. Учитесь переводить (Лексические проблемы перевода) [Текст] / Н. А. Читалина. - М. : "Международные отношения" , 1975. - 80 с.
http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Nz/Fil/2009_81_4/statti/53.pdf
Ярова Л. Особливості перекладу неологізмів-американізмів
http://visnyk.sumdu.edu.ua/arhiv/2006/11(95)1/4_Zatsniy.pdf
Зацний Ю.А. «Внутрішні» запозичення сучасної англійської мови
Успіхів!

.: Розділ: Мовознавство :: 24.11.2011 09.54.55 :.
.: Центральна бібліотека ім. М.Л.Кропивницького ЦБС для дорослих м. Миколаєва :.
.: Версія для друку :.
 


Generated in 0.171148 seconds